Album aasast 1980
Urmas Alender -- laul
Peeter Volkonski -- laul
Peeter Määrits -- laul, heli
Ain Varts -- kitarr
Ivo Varts -- trummid
Riho Sibul -- kitarr
Peeter Malkov -- laul, flööt
Albert Trapeež - poeesia
1. 00:00 Eila Veel
2. 03:35 Üks Sõna
3. 05:26 Veel Üks Linda
4. 08:52 Peniluubi Blues
5. 13:00 Mona-Lisa Naeratus
6. 15:25 Oo Kaunis Naine
7. 17:10 Võllalaul
8. 19:43 Pankrott
9. 22:40 Talvelaul
10. 24:50 Kiisulaul
11. 27:10 Punker
12. 31:07 Pankrannik
13. 34:10 Die Voche
14. 37:54 Helinälg
1. 00:00 Eila Veel:
Seisan üksi mere ääres
jalas kollased sandaalid
valged? merevahust sääred
hüüan: Elagu skandaalid
(A.Trapeez)
Ei, ei, ei ...
Eila veel muretu ja meeldiv maailm näis,
kõik paigad olid päikest täis,
nii oli see meil eila veel.
Ei, ei, ei ...
Eila veel olid minu vastu hell ja hea
kuid täna ainult lootma pean,
et eilne õnn meil korduks veel.
Kes küll mõelda võis, et see kõik ka tabab meid,
on ju sõnu häid, aga me ei leidnud neid.
Täna siis tusatuju pilved kaasa tõi,
varjud end me ümber kokku lõid
ja ainus hetk meil rõõmud viis.
Kes küll mõelda võis, et see kõik ka tabab meid,
on ju sõnu häid, aga me ei leidnud neid.
Ei, ei, ei, eila veel, ei, ei ?
ENG:
I stand alone near the sea
wearing yellow flip flops
white? wave around legs.
I shout: Long live scandals
(A.Trapeez)
No, no, no ...
Yesterday yet a carefree and pleasant world seemed,
All sites were full of sunshine,
so we had at yesterday yet.
No, no, no ...
Yesterday still had my affectionate and good
but today only have to rely on,
that we have a repeat of yesterday's fortunes further.
Who would think of that it also hits us all,
After all, there can be good words, but we did not find them.
Today, it led to the moroseness,
shadows of ourselves, joined together
and that only moment took our pleasures.
Who would think of that it also hits us all,
After all, there can be good words, but we did not find them.
No, no, no, yesterday still does not?
2. 03:35 Üks sõna (one word)
Üks sõna see põleb me keelel
Kui elu teeb südame täis
See sõna on hüva me meelest
Hällist hauani kaasas meil käib
Sel sõnal on kodune kõla
Tal saba ja sarved ja pää
Ütled kurat ja sirguvad õlad
Ja tuju on korraga hää
Las olla see sõna küll kare
Kus naljaga pooleks on raev
Ses sõnas on parresed tared
Isaisade veri ja vaev
Sel sõnal on kodune kõla
Tal saba ja sarved ja pää
Ütled kurat ja sirguvad õlad
Ja tuju on korraga hää
See sõna kord vaigistab mure
Kord sulatab südamest jää
Selle sõnaga huulil ma suren
See sõna mu meelest on hää
See sõna veel pärast mind kõlab
Ja kauaks veel kõlama jääb
Ainult kurat võib maksta need võlad
Mis Maarjamaal maksmata jäänd
ENG:
One word that burns on our tongue
When life piss me off.
This word is okey we think
From the cradle to the grave, it is with us
This word has the sound of a home
It has a tail and horns, and the head
Say DAMN and you feel better.
And after the moment the mood is great
Let it be although rough
Where is the funny rage
the word has our old houses
Grandfather blood and pain
This word has the sound of a home
It has a tail and horns, and the head
Say DAMN and you feel better.
And after the moment the mood is great
This word once silences concern
Once the ice melts the heart,
This word will be on my lips when I die
This word has been good to my mind,
This word still sounds after me
And much longer will resound
Only the devil could pay these debts
whitch has been outstanding
#thehellsapple
17 авг 2024
