#puntarenas #costarica #citytour
EN/DE/RU/ES/IT/GR
1 EN Puntarenas is a city in the Puntarenas Province, on the Pacific coast of Costa Rica. As the seat of the Municipality of Puntarenas canton, it is awarded the title of city, which comprises the Puntarenas, Chacarita and El Roble districts.And as the city of the first canton of the province, it is the capital city of the Puntarenas Province as well, according to the Administrative divisions of Costa Rica.
The Puntarenas name comes from the portmanteau of Punta and Arenas, which means Point and Sands, respectively. Therefore, in English the name would mean "Sand Point".The city's major football teams are Second Division sides Puntarenas F.C., who have played many season at the highest level, and Jacó Rays.As a major port on the Pacific coast, the gastronomy of Puntarenas is characterized by several seafood dishes, such as ceviche.
2 DE Puntarenas ist eine Stadt in der Provinz Puntarenas an der Pazifikküste Costa Ricas. Als Sitz der Gemeinde des Kantons Puntarenas trägt sie den Titel einer Stadt, die die Bezirke Puntarenas, Chacarita und El Roble umfasst. Und als Stadt des ersten Kantons der Provinz ist sie die Hauptstadt der Provinz Puntarenas Auch nach Angaben der Verwaltungsgliederung von Costa Rica.
Der Name Puntarenas leitet sich vom Wortschatz von Punta und Arenas ab, was „Point“ bzw. „Sands“ bedeutet. Daher würde der Name auf Englisch „Sand Point“ bedeuten. Die größten Fußballmannschaften der Stadt sind die Zweitligisten Puntarenas F.C., die viele Saisons auf höchstem Niveau gespielt haben, und Jacó Rays. Als wichtiger Hafen an der Pazifikküste ist die Gastronomie sehr beliebt von Puntarenas zeichnet sich durch verschiedene Meeresfrüchtegerichte wie Ceviche aus.
3 RU Пунтаренас - город в провинции Пунтаренас, на тихоокеанском побережье Коста-Рики. Будучи резиденцией муниципалитета кантона Пунтаренас, он удостоен звания города, включающего районы Пунтаренас, Чакарита и Эль-Робле. И как город первого кантона провинции, он является столицей провинции Пунтаренас. а также в соответствии с административным делением Коста-Рики.
Название Пунтаренас происходит от слов «Пунта» и «Аренас», что означает «Пойнт» и «Пески» соответственно. Таким образом, на английском языке название будет означать «Сэнд-Пойнт». Основными футбольными командами города являются команды второго дивизиона «Пунтаренас», которые много сезонов играли на самом высоком уровне, и «Хако Рэйс». Будучи крупным портом на тихоокеанском побережье, гастрономия Пунтаренас характеризуется несколькими блюдами из морепродуктов, такими как севиче.
4 ES Puntarenas es una ciudad de la provincia de Puntarenas, en la costa del Pacífico de Costa Rica. Como sede del cantón Municipio de Puntarenas se le otorga el título de ciudad, que comprende los distritos de Puntarenas, Chacarita y El Roble. Y como ciudad del primer cantón de la provincia, es la ciudad capital de la Provincia de Puntarenas. así mismo, según las divisiones Administrativas de Costa Rica.
El nombre de Puntarenas proviene del acrónimo de Punta y Arenas, que significa Punta y Arenas, respectivamente. Por lo tanto, en inglés el nombre significaría "Sand Point". Los principales equipos de fútbol de la ciudad son los equipos de Segunda División Puntarenas F.C., que han jugado muchas temporadas al más alto nivel, y Jacó Rays. Como puerto importante de la costa del Pacífico, la gastronomía de Puntarenas se caracteriza por varios platos de mariscos, como el ceviche.
5 IT Puntarenas è una città della provincia di Puntarenas, sulla costa pacifica del Costa Rica. In quanto sede del Comune del cantone di Puntarenas, le viene conferito il titolo di città, che comprende i distretti di Puntarenas, Chacarita ed El Roble. Ed essendo la città del primo cantone della provincia, è il capoluogo della provincia di Puntarenas. così, secondo le divisioni amministrative del Costa Rica.
Il nome Puntarenas deriva dalla combinazione di Punta e Arenas, che significano rispettivamente Punta e Sabbie. Pertanto, in inglese il nome significherebbe "Sand Point". Le principali squadre di calcio della città sono il Puntarenas F.C., squadra di seconda divisione, che ha giocato molte stagioni ai massimi livelli, e Jacó Rays. Essendo un importante porto della costa del Pacifico, la gastronomia di Puntarenas è caratterizzato da numerosi piatti di pesce, come il ceviche.
6 GR Το Puntarenas είναι μια πόλη στην επαρχία Puntarenas, στην ακτή του Ειρηνικού της Κόστα Ρίκα. Ως έδρα του δήμου του καντόνιου Puntarenas, του απονέμεται ο τίτλος της πόλης, που περιλαμβάνει τις περιοχές Puntarenas, Chacarita και El Roble. Και ως πόλη του πρώτου καντονίου της επαρχίας, είναι η πρωτεύουσα της επαρχίας Puntarenas επίσης, σύμφωνα με τα διοικητικά τμήματα της Κόστα Ρίκα.
Το όνομα Puntarenas προέρχεται από το portmanteau of Punta and Arenas, που σημαίνει Σημείο και Άμμος, αντίστοιχα.
5 сен 2024
