Putrescent Knight - Elden Ring: Shadow of the Erdtree DLC 

This is another one of those fights that's tough for short range melee, there just aren't a lot of opportunities to attack. And I'm bad at the game.
Jump over fire, punch when you can.