Queen - Don't Stop Me Now (한글 가사 해석) 

이게 어떻게 40년 된 노래야 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아직도 플레이리스트 첫번째에 있다. 내 평생 즐겨 들을 인생 노래.

살아 있으면 70대 할배로서 멋지게 늙어가면서 한국공연도 오고.... 화려햇던 지난날 회상하면서 같이 늙어갈건데 참 아쉽다 그렇게 일찍 떠났기에 더 그립고 안타까운거겠지만... 운명이겠지... 짧은생이었으나 많은 사람에게 길게 기억되고 있으니 넘 슬퍼말아요 프레디!

이게 어떻게 70년대 노래냐 ㅋㅋㅋ 요즘 나오는 노래들보다 개인적으로 훨씬 좋은듯

0:36 너무 좋다ㅠㅠ

퀸 노래는 뭔가 듣고나면 노래 한 곡 들은 기분이 아니라 뮤지컬 한 편 본 기분

보헤미안 랩소디 마지막 라이브 에이드 장면이 끝나면서 슬로우로 천천히 가면서 이 노래 엔딩크레딧까지 다 나오는데 되게 울컥 했었음ㅠ

천재들은 왜이렇게 빨리가는걸까..

이게 어떻게 50년전 노래냐;;; 이보다 세련된 노래는 지금도 거의 없을 듯

개인적으로 퀸 노래중에 이게 가장 좋음...

몇달이 지났는데도 자꾸여운이 남는영화다 ㅋㅋ..

와 진짜 작곡 ㅈㄴ 잘하네 어떻게 저 시대에 이런 퀄리티의 노래를 많이 뽑아내지 진짜.. 대단하다...

보헤미안 랩소디는 아직도 생각나는 영화예요

이게 70년대에 나온 노래임. 말이 되냐??ㅋㅋㅋㅋㅋ

21세기에 나온 노래 같음 진짜 40년이 지났는데 겁나 세련됨...

2020 퀸 내한공연에서 들었는데.... 명곡은 명곡이다 진짜........

지금 영화때문에 퀸노래 인기 많을텐데 퀸시리즈로 몇개 더 만들면 조회수 높을것 같네요

아..엔딩 에드리브가 너무 좋아..울컥하는 기분도 들고..기분 우울해질 때마다..듣는다. 아..진짜 너무 좋다...

글씨체랑 배경에 반했다 노래는 왜이리 또 좋은거야

브라이언 메이는 이 곡이 프레디의 문란한 생활을 담고 있어 이 곡을 애증합니다. 그래서 프레디 머큐리가 죽었다는 내용이 담긴 마지막 부분에 이 곡이 나왔을지도..

어렸을 적에는 그냥 신나는 곡이였었는데, 이 곡을 중학교 때부터였나 영어 번역하고 봤는데, 진짜 신나는 곡이더라

어떻게 이런 노래를 만들었을까.. 진짜 대단함

와 진짜 지린다 이게 70년대 노래라니...

저 영알못 1인이라 팝송 안좋아하고 관심조차 없었는데.. 티비보다가 광고 배경음악으로 잔잔하게 희망차게 가슴벅차게 울려퍼지듯 귓가에 감겨 들려오면.. 이렇게 어? 이 노래 어디서 들어본 곡이다?! 하고 친근하게 익숙해지면 좋아지더라구요🩷 영어를 못읽어 따라부르지는 못하지만.. 멜로디가 너무 행복해지고 희망이 나를 향해 막~ 밀려오는 기분들어요😊 번역 된 가사마저 너무 행복하고 희망 넘칩니다..❤

내가 선택한 인생인데, 이 노래를 들으니 이게 왜 내 선택과 행복이 아닌것 같지,,,찬란해서 눈물나네 ㅎㅎ

70년대 노랜데 ㅈㄴ 세련되네ㄷㄷ 띵곡이다ㄹㅇ

지금 들어도 이렇게 좋을수가... 퀸은 진짜 레전드다

이게 70년도 노래라는게 대단함

가사가 요즘들어도 정말 세련된 명곡

감정을 되게잘표현한곡이네요 진짜 프레디머큐리는 진짜 레전드 아티스트네요 와...

크리스마스날, 친구랑 보헤미안 랩소디 보고 노래방가서 오지게 불렀던거 생각난다 너무 행복했는데,,

진짜 이노래 넘 좋은듯ㅜㅜ 요즘 푹 빠져있는..

결국 미루다 미루다 보헤미안 랩소디 영화를 보고 말았어요.. 2시간이 짧게 느껴진 영화는 몇 없었는데 퀸은 이를 느끼게 해주더군요. 중간중간 아는 노래도 많이 나오고 좋았지만 역시 엔딩 크래딧이 나오기 전에(?) 나온 이 노래가 가장 마음에 들었어요. 다들 나가는데 혼자 남아서 다 듣고 갔다까요ㅎㅎ 가사를 보니 좀.. 너무 직설적이게 그걸 묘사해섴ㅋㅋ 웃기기도 하고 프레디에 대해 설명하는 것같은 느낌도 들어 슬프기도 하네요. 언제나 번역해주시는 가사 잘듣고 있습니다. 새로운 영상이 뜰때마다 바로 시청하지 못해서 아쉽지만요ㅎㅎ 번역 감사합니다💕

진짜 지금은 날 막지 말라고 얘기하듯이 노래하는데 진심으로 즐기는게 느껴짐 나만 그런가

보헤미안 랩소디 엔딩 크레딧 때 프레디의 죽음 얘기랑 이노래랑 같이 나와서 그런지 들을 때마다 슬픔

언제 들어도 질리지 않는 퀸..글씨체 너무 예뻐요

이 노래 특유의 감성이 너무 좋음!

이노래 쉬운줄알구..불렀다간..어렵다...부르는사람이 진짜 잘 부르는거임...

머큐리 노래는 심장을 뛰게합니다 죽어있던 내 영혼을 살아 뛰게 만듭니다 잠몰되어있던 내 많은 아이디어들이 튀어나옵니다 뜨거운 젊음으로 날 다시 데려갑니다 다시금 심장뛰는 그 순간속으로 날 들어가게하네요 화ㆍ이ㆍ팅!!!

프레디가 죽기 전에 이런 띵곡을 내준 것에 존나 압도적인 감사를 표합니다

보헤미안 랩소디 영화 엔딩곡을 이걸로 한 건 정말 신의 한 수였다

세상 안질리는 명곡과 보이스❤

퀸 노래 왜케 좋지 ㅠㅠㅠㅠㅠ 이 노래 넘 좋음

들을때마다 가슴이 두근거리는 좋은 노래다

무언가 하루를 마감할 때 듣기 좋은 노래

목소리 자체가 아릅답고 전율이 느껴진다.... 정말로 신난 퀸의 마음을 거슬러 담은 아름다운 노래다 구독할께요.

브라이언 메이가 이 노랠 싫어했지... 프레디가 이사생활 때문에 하늘로올라간것 같다고 생각해서...

새해 첫 노래로 듣기❤️‍🔥❤️‍🔥 2023 다 뿌셔~~

가사 모르고 그냥 들으면 여름철 여행떠날때 딱 어울리는 브금..

1:30 50년전에 일론머스크를 예언한 천재ㄷㄷ

아주 아름답게? 번역하셨네요ㅎㅎㅎ감탄중^^

0:26 여기부터 신나고 즐겁습니다

Don't stop me now revisited 버전도 최근에 올라왔더라고요 원 버전보다 기타와 드럼이 잘들려서 신나는 느낌이 강합니다 한번 들어보시는거도 나쁘지 않을것같네요

분명 차 운전하면서 듣는데 람보르기니 타는느낌임

솔직히 내가 본 dont stop me now 가서 번역 동영상 중 가사, 번역 등 여러가지로 제일 좋은듯

퀸노래중에서 제일신나는노래

보헤미안 랩소디 정말 타이밍좋게 잘나왔다. 영화덕분에 퀸노래를 듣는사람이 많아짐

어렸을 때 관장님이 70-80서양노래를 좋아하셔서 항상 저녁운동할때 틀어주셨는데 10년전 일이네 벌써..😂

오랜만에 들으니까 좋다…. 한창 퀸 노래 왕창 들었을때 생각나네….

자 모두 주목 이 노래를 학생이 듣고 있다면 공부하고 싶을 마음이 생길때 까지 들으십시오 끝까지 듣고 나면 커서 이렇게 멋진 사람이 되고 싶다는 의욕이 끓어올라서 공부를 안할 수가 없게 된답니다 연달아 한 70번 정도 들으면 퀸증후군에 감염되기 쉬우니 시간을 조절해가면서 듣구요 ㅎ

ㄹㅇ 띵곡 요즘 잼민이들한테 의무적으로 들려줘야 돼 이런게 노래라고 알려줘야지

미친 그냥 미쳤다는 말밖에 안 나오네 피아노 ㄹㅇ 개지림

가사가 진짜 너무 좋네

명곡은 그 가사와 코드를 알고서도 다시 듣게 만든다.

언제나 들어도 환상적인 노래

감자탕먹으면서 감자탕님봐야지~

보헤미안 랩소디 영화 마지막 엔딩 때 이 노래 나오는데 ㄹㅇ 와..............

이런 말 저번에 봤는데 너무 감동적이여서 끄적여 봅니다 딸: 아빠 착한 사람은 왜 이렇게 빨리 죽어? 아빠: 넌 이 꽃들중에 무슨 꽃을 꺾을 거니? 딸: 가장 예쁜 꽃이요

가사가 너무 멋짐. 자유가 느껴짐

여기 댓글맛집이네 프레디의 힘이 대단하긴하네 사후몇십년 전세계 젊은이들을 사로잡았다

언제 들어도 쉰나는 노래 불우의 명곡 잘 듣고 갑니다.

*"명곡은 시대를 타지 않는다."* ㅡ누군가ㅡ

중학교 수학여행, 반1등이던 친구가 에버랜드로 가는 버스안에서, 그때 유행하던 아이리버 mp3로 이 노랠 들려줬었다. 충격이었다. 세상에 이런 좋은 노래가 있다니! 정말 미친 노래! 수학여행 삼일밤낮을 이 노래만 들었다. 지금 생각해보면 자기 듣겠다고 들고온 mp3를 여행 내내 빌려준 내 친구에게 고마울 따름. 아마 자기가 추천해준 곡을 듣고 충격에 헤어나오지못한 나의 벙찐 표정때문이겠지. 이런 내가 영화 보헤미안 랩소디가 개봉하자마자 달려가 보게된것도 어찌보면 당연한 일. 영화 내내 너무 즐거웠지만 이 노래가 나오지않아 섭섭했었다. 프레디의 솔로앨범에 수록되었던 곡이기에 그랬겠지. 수록된 다른 곡들도 너무 명곡이니까하고 일어나려는순간, 엔딩크레딧에서 이 노래가 흘러나왔다. 혹시나 운전하시면서 노래듣는 분이 있으시다면 이 노래는 듣지않으셨으면.. 제목처럼 과속하게 되니까요.

진짜 언제봐도 감동이다... ㅠㅠ

목소리는 시대가면서 점점 더 좋은사람도 나오고 음역대도 더 높은사람이 계속 나오지만 이 작사 작곡은 우리 후세대도 못나온다

이곡 난이도 작살인거 같음.. 이거 제대로 소화하는 가수 몇 없을거 같다...

싱어롱관에서 관객들이 떼창부르다가 유일하게 멈추는 부분 : 이곡 가사중에 섹x머신 나올때

정말 아이돌 노래 들어보면 다 똑같은데 이런 노래는 진짜 어떻게 만드는지...

이 세상의 많고 많은 음악을 접해 봤지만(물론 다 알고 있다는 절대 못하지만), 클래스가 다르다고 느껴지는 음악은 퀸 뿐인 듯... 어떻게 이런 노래를 만들었을까;; 심지어 그것도 몇십년 전..

프레디 동영상을 계속본다지만...정말보고싶은..실제로 라이브를 보고싶으네요.하지만 그럴수없기에 살짝 맘 한구석이 아려옵니다..프레디머큐리 죽을때까지 잊지않을꺼예요..!!포레버머큐리♡

지금 들어도 쩐다!

중력, 파렌헤이트, 관성, 광속, 초음속, 행성, 원자탄, 시간... 그리고 즐거움.... 미친 노래다 - 문과

노래 너무 조음ㅠㅠ😍

2024년에도 듣는다

전율이...소름끼친다

퀸 노래 중 단연 탑이라고 생각함

이 노래에서 즐기고 있다는게 “그거” 라서 멜론에서 19가 걸렸나..

퀸 Somebody to love도 가능한가요?

항상 번역 감사드립니다

0:14 털 있는 사람?! 예~~

퀸 노래 중 가장 좋아하는 노래

진짜 프레디는 천재였어...지금도 천재로 남을거고.... 내 플리 상위권이 거의 퀸노래여...

미치겠다 10번째듣고있는데도 들을때마다 새롭다...

1000번째 댓글은 못참지... 퀸은 하늘에서도 영원하라

Bruno: Stop! Wait a minute! Freddie: Don't stop me Now!

지금 오늘 이 순간에 살아있는 머큐리에게 감사한 마음을 전합니다 코로나확진으로 치쳐쓰러진 내게 그의 노래는 엄청난 기운을 쏟아주었습니다 그의혼은 죽지않고 영원히 이렇게 살아 위로를 주네요ᆢㅋ 위ㆍ대ㆍ한 ㆍ머ㆍ큐ㆍ리

가사를 되게 소프트하게 번역하셨네요ㅋㅋㅋㅋ

노래도 좋고 배경도 좋네요^^

An international masterpiece indeed. You Korean guys like it too!

난 이게 제일 띵곡이라 생각함

난 처음에 가사 되게 맘에 들어서 하늘을 날면서 들을때 최적화된 곡이다 이러고 있었는데 숨은 뜻을 알아버림..