Rammstein - Ohne dich | кавер на русском 

Привет, Друзья! Я очень люблю простые и глубокие песни, трогательные и душевные. Композиция группы Rammstein - Ohne dich одна из них. Видео было снято летом на сибирских просторах, это было долгое путешествие сопровождаемое многими техническими сложностями, это был колоссальный опыт и крайне изматывающее приключение ;) - но сколько бы преград мы не повстречали, мы справились и остались довольны результатом, чем с удовольствием делимся с вами. Будем рады вашим репостам и лайкам. Напишите, какие еще песни вам было бы интересно услышать в моем исполнении? PS: Оставляя свои мысли - будьте внимательны и тактичны - за неадекватные, негативные и оскорбительные комментарии - бан безвозвратно! Держите себя в рамках приличия, проявляйте уважение к авторам и друг другу! Всем ♥ PSS: Кто хочет пообщаться со мной онлайн - я провожу живые стримы в группе ВК и там же, можно скачать аудио на все наши треки vk.com/amelchenkomusic

Моим соседям так нравится эта песня, что бросили кирпич в мое окно, чтоб лучше слышать

В последнее время нашёл на Ютубе столько девушек с прекрасными голосами, что за нашу музыку теперь не страшно. Да и страна от попсы слегка очистилась. Продолжайте петь, у вас прекрасный голос.

Никогда бы не подумал, что в этой музыке настолько глубокий смысл. Спасибо большое за раскрытие этого шедевра

Не думал,что можно будет слушать в женском исполнении. Сударыня,очень качественно исполнено. И виды Матери-Земли. Да,это того стоило. Великий дзякуй!

извиняюсь за своё бескультурье, но это просто охуеть😍😶

Ну братья Славяне я конечно в шоке от такого исполнения я уху ел просто. За год я примерно раз 300 послушал и продолжаю слушать. Всем привет из Молдавий ✊✊✊

Уже несколько месяцев я слушаю эту песню в таком прекрасном исполнении и на столь родном мне языке. Много исполнений этой песни ... но ваш язык, как никакой другой, может деликатно затронуть струны эмоций в каждом сердце и в сочетании с чудесной природой вашей страны вызвать эмоции. Rammstein - моя любимая группа. Концерты альбома. Эмоции при каждой встрече с их песнями - это что-то фантастическое ... так что простота сообщения, только они могут это сделать, и вы можете передать свое видение другим .. Большое спасибо за это .. И мы искренне приветствуем вас из Польши.

Эдакая хозяка медной горы! Прекрасно все: и исполнение, и картинка.

Красивая женщина, великолепная певица и искренняя, мощная интерпретация одной из моих любимых песен. Большое спасибо из Германии

Просто супер! Заставляет задуматься о вечном. Рок - это самая настоящая и правильная музыка!

🔝Respekt Respekt Respekt! Super gesungen, Super Stimme,, super Frau Diese Version gehört zu meinen absoluten Favoriten! Kann mich nur verneigen. Großartig 👍👏

Сказать что исполнение на высочайшем уровне - ничего не сказать!!! Одна из любимых песен группы Rammstein, огромное спасибо за кавер!!!! Это безумно круто!!!!!!

Истинные таланты неизвестны широкой публике. Но благодаря ютубу, можно узнать таких самородков. Удачи Вам, побольше каверов и собственных хитов!

Шикарный голос, жаль что у нас в моде попса, я так бы хотел чтобы такое по телевизору показывали❤️

Раньше думал "Rammstein" - это что то грубое, а услышав перевод, оказывается нежное

Давно у меня волосы на макушке не шевелились... Благодарю сильнейше, Светлана. Особенно за то что дарите качественные переводы песен. Звучат на русском языке очень интересно. Доброго вам здоровья и вашей группе. Вы все большие таланты и... Да слов нет. Вы молодцы, и всем огромное спасибо.

Бабуле включу, пусть послушает о чём Rammstein

За два года, с момента выхода этой песни, я уже раз 50 прослушал её точно с "мурашками" по коже.... Это нереальный кайф. Спасибо большое ❤️ 🔥

One of my favorites Rammstein songs... I can't believe it still can sound so good in another language, especially Russian. Good work, Woman! :)

17.04.2023.сколько времени прошло, а я кайфую от исполнения. Спасибо вам огромное за вашу вложеную в это частицу себя. Это очень круто, правда.

Текст почти дословный, голос классный! Привет из Германии!

Эт шедевр. Женский вокал и в таком исполнении, бесподобно.

Красивая девушка., Красивое платье., Красота природы... Всё гармонично!!!

Шыкарная работа!)))Один из самых лучших каверов ,на эту песню!))). Здесь все шыкарно,и исполнение,и аранжировка,и конечно же видео ряд!))).Это самый лучший пример: как можно девушке спеть эту тяжёлую и трогательную песню!)).Я аплодирую стоя!))).

Это одна из немногих песен Rammstein, которые весьма органично звучат в женском исполнении. А твоя версия просто великолепна🔥🔥🔥

Ждем дуэта с RADIO TAPOK, вы достойны дур друга. Делаете шикарные каверы. Так уж порадуйте нас совместным проектом. Кто согласен поддержите лайком.

Это самое прекрасное ,что я слышал,даже прослезился немного,очень красивая песня

20 лет поклонник Тиля, удивили... Респект, и поклон признания. 👍👍👍

В оригинале Раммштайн песня запала раньше. Но это исполнение и видео просто праздник для глаз и ух:) Красивый нереальный лес, фэнтези тема и исполнительница просто чудо, голос сильный и красивый.

Мурашки по коже респект из Германии 🇩🇪

Ne znam ni ruski,niti njemački.No toliko je emocije u ovoj izvedbi,da prijevod nije ni potreban, nego se samo prepustiš,i sve je jasno.

Очень душевно поёт!!!! Аж за душу берёт....

Очень круто, срочно нужен дуэт с radiotapok 😁😁👍👍

!!no entiendo ruso,pero suena igual de bella esta canción es sublime y tan profunda y la chica es poderosa la ame!!!!!♥️♥️♥️♥️🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺♥️♥️♥️♥️

Это нечто !!!!!! Это волшебно !!! Я услышал впервые ВАС!!!!! пожалуйста это так офигенно!!!!

Полагаю, что Тилль Линдеманн с удовольствием прослушал бы именно Ваше исполнение этой песни на русском языке. Благодарю Вас за Ваше чудесное пение!

Русский язык, глубина голоса ,прекрасное исполнение, я горд ,что живу среди таких людей! Спасибо Вам ,это прекрасно!!! Пейзаж превосходен!!!

Девочка, ты красавица. Понимаю, что вас было много кто творил это чудо. Спасибо!

Накидывает слёзы. Душевно и красиво.

У меня одного мурашки при просмотре клипа? Очень даже.....

Очень сильная песня, в моей жизненной ситуации вызывает слезы..... Желаю Вашему творчеству успехов!.....

Einfach Wundervoll!! Diese Ausdruckskraft der Bilder und der Stimme. Ich liebe die russischen Menschen, Wälder und Landschaften. Russland und Deutschland (wie es früher war) wäre eine unschlagbare Mischung. Hoffentlich werden die Beziehungen zwischen Russland und Deutschland wieder wie früher. Brüderliche Grüße aus Bayern Просто прекрасно!! Это выразительность образов и голоса. Я люблю русских людей, леса и пейзажи. Россия и Германия (как это было раньше) были бы непобедимой смесью. Будем надеяться, что отношения между Россией и Германией вернутся на прежний уровень. Братский привет из Баварии

Я в шоке. Такое исполнение! А голос! Умничка ♥️

Вы не испортили песню. Браво! Говорю вам, как старый рокер.

я бы женился только из за голоса)))очень понравилось как ohne dich перепела.ни один раз бухал и плакал....

Такого количества мурашек я не ощущал уже давно. Спасибо тебе - это прекрасно!

На данный момент это мои чувства(( я рыдаю! Спасибо вам огромное!

Люблю эту песня и в оригинале и на Русском! Я постоянно слушаю это Очень хорошая робота! Поздравления из Польшы!

Линдеман без сомнения поэт высшего ранга)

Всем доброго времени суток. Rammstein уже стал классикой как Black Sabbath & Metallica и это круто, что метал по прежнему живёт!!!🤘🤘🤘

Просто душа наружу. Так держать красота.

а по телеку "поющие" трусы бузовой, лободы, вечная пугачиха, ну и голубые оттенки в виде басковых и киркоровых.... от которых реально тошнит....

Уверен, Линдеманн это оценил бы на 5+++!!!

Как раз три года назад у меня была сильная депрессия после предательства молодым человеком и я, листая Ютуб, чтобы хоть как-то отвлечься, заинтересовалась этой заставкой на клип (девушка у дерева), подумала, что может это тоже такая же страдалица, как и я, и включила послушать, о чём она поёт... Послушала... И я просто обалдела!!! Какой голос!!! Какое исполнение!!! И как раз мне в тему... Не буду подробно описывать свои эмоции, их всё равно не описать словами..., но с тех пор я постоянно слежу за работой (каверами) Светланы. Я наслаждаюсь её голосом, манерой исполнения и даже её красотой!)) Умница и красавица!!! Счастья, успехов и всех благ!!! 👏👏👏🔥🔥🔥💯💯💯🤩🤩🤩 Я подписалась на Светлану, чтобы и дальше слушать её мощное пение различных песен. Спасибо Вам, Светлана, что Вы есть такая замечательная певица! 🤩🤩🤩 Вот таких самородков, как Вы, надо на большую сцену!, а не всяких безголосых из-за денег...

Голос ее супер, я просто в шоке была что так можно спеть Рамштайн, вокал супер у нее прям рай для ушей и души ❤❤❤

Наверное, северные богини были так же красивы, как певица

Привет из Украины. Уважаемая Светлана и весь талантливый коллектив, поздравляю Вас с прекрасной Работой (с большой буквы Р). Творчого натхнення, мiцьного здоровья. No pasaran.

Переслушиваю постоянно.сердце просто на куски разрывается.спасибо👍

Хороший голос, хорошая адаптация песни, очень достойно.

Бог ты мой, как же это божественно звучит! Огромная благодарность ВАМ за это произведение. Нет слов. Всегда мечтал услышать на русском, преклоняюсь перед вашим исполнением. Да будет, так!!!!

I'm a huge Rammstein-Fan! This is by far the best covere i ever heard!

Я ВЛЮБЛЁН, Я ПРОСТО ВЛЮБЛЁН В ЭТУ ПЕСНЮ, я барабанщик, и буду учить её партии, чтоб играть и наслождаться в двойне!!! Это просто шедевр от рамштайн

Шикарно слов нет. Очень за душу берет, вот настоящие певцы.

Шикарний кліп, насолода для очей. Зелений океан в якому хочеться потонути💚

Шедеврально,являюсь поклонником группы,звучание супер,смысл полностью отражен,я в восторге,спасибо за впечатления)

Love your version. Till and all the band are definitely proud and honored. Thank you

Твоё пение и прекрасная лирика всегда будут вызывать у меня слезы и открывать чистую и вечную истину... Жизнь без любви - это лишь долгое ожидание смерти. Всем своим разбитым сердцем благодарю вас...

Нихуясебе, где это я раньше был, что вас не слышал?

Спасибо! Отличный кавер!

Благодарю за голос!!!, Слеза моя в Подарок Вам.

Эта песня мне и в оригинале нравится , но в этом исполнении и с женским вокалом который ещё больше разрывает просто огонь

Перевод класс!!! Клипп вообще крутой! Все в тему!!! Света красса!!! Так продолжать!!!

почему за эти 3 года, только сейчас мне ютуб показал этот шикарный кавер? шикарно спасибо большое.

Круто аш за душу взяло много ее исполнений мне нравятся.👍

Очень, душевно!! Красота!!😍💓 Красивая природа!!!🌿🍃

Krass❤️ Das ist wunderbar! Ich liebe dich❤️🎶🇧🇷und🇩🇪

Почему я раньше не слушал этот кавер? Отлично! Один из лучших. Девушка с голосом, монтаж, видеоряд. Всё хорошо!

Вот это я понимаю шедевр.даже не ожидал что услышу рамштайн на русский манер.!!👍

Очень сильный голос, приятно вас слушать. Желаю вам огромных успехов.

Очень Красиво!Но Rammstein,это Rammstein✌

Аж прослезился.как эмоционально....можно попросить металлику балладу ....

Уйду в густой еловый бор Туда где виделись в последний раз с тобой По тропам стелется туман седой Ложится ночь на лес холодный и пустой Больно мне, о как-же больно мне И даже птицы замерли во мгле… Без тебя, я не живу Без тебя А с тобой я как в плену, Боль моя Без тебя часы считаю, Без тебя А с тобой все замирает (я умираю) Боль моя На ветвях и в оврагах Так тихо и безжизненно темно Каждый вздох с трудом дается мне Больно мне, Больно... И птицы замерли во мгле…

15 лет слушаю оригинал ,5 лет кавер -в душе все замерает , все замерает ! все про меня "судьба", спасибо за песню

Всё просто супер, одного не пойму почему на сцене не Вы, а Бузовы и прочие полные бездарности!!! Искренне Вам удачи!

Благо даря таким как вы. Мы понимаем о чем поют заморские и всеми нами любимые роцкеры!

Как красиво и душевно вы спели,просто одно наслаждение слушать словно вода с водопада бьётся о камни.

Шикарно! В ютубе гораздо больше талантливых людей чем на ТВ!

Браво!

Это волшебно и чарующе ...магия ❤❤

всегда любили эту песню.... а вот этот кавер(особенно в свете последних событий)слеза упала на щеку....

Это круто услышать Rammstein на русском, спасибо за кавер.

Случайно решила послушать.Молодец ,Браво,🌹🌹🌹👍может начнут люди слушать песни со смыслом а не бузову и дрыгалок каких-то.

Thank You ....Спасиба Болшое from Faroe Islands

Клипп просто мистика, а Светлана поет как всегда -сильно, красиво

Внешность - ШИКАРНОСТЬ!Исполнение - остановись мгновение!Просто гениально,что есть такие самородки! И что это великолепие,именно в нэте!Оставьте ТV,и наслаждайтесь!Всем СЧАСТЬЯ!

Отличная песня и голос у девушки просто супер!!! Однозначно палец вверх!!!👍🏻👍🏻👍🏻

Она волшебница Фея Просто монолитна в образе ... чудесно !!!

Афигеть!!! Круто, ооне дищь, Я в шоке просто, черная роза, Леди ин блек, я в восторге от этого кавера, слов нет

Я верю в счастье быть с тобой, Разлука наша мне приносит боль. Длинный тоски зажжён фитиль, И настал в любовном море штиль, И в моей душе воет зверь, Хоть верь,не верь,но вот что теперь: Без тебя всё время встало, Без тебя, И,как-будто,ночь настала, Без тебя. Без тебя час,как сутки, Без тебя, Выдержу ль разлуки муки Без тебя? Тоска такая,что хоть копай себе могилу. Как мне выдержать,где взять любви ждать силу? И в моей душе воет зверь...