Rasme Zamooneh, Shakila, Rasoul Najafian, Parastouei - رسم زمونه شکیلا - رسول نجفیان، پرویز پرستویی 

🎵 "Rasme Zamooneh" - A Timeless Melody 🎵
Experience the enchanting cover of "Rasme Zamooneh" by the incredibly talented Shakila. This song, originally performed by Rasoul Najafian and featuring the iconic Parviz Parastouei, resonates with the soulful stories of life and memories.
عجب رسمیه رسم زمونه
قصه برگ و باد خزونه
میرن آدما از اونا فقط
خاطره هاشون به جا میمونه
کجاست اون کوچه
چی شد اون خونه
آدماش کجان خدا میدونه
بوته یاس بابا جون هنوز
گوشه باغچه توی گلدونه
عطرش پیچیده تا هفتا خونه
خودش کجاهاست خدا میدونه
میرن آدما از اونا فقط
خاطره هاشون به جا میمونه
تسبیح و مهر بی بی جون هنوز
گوشه طاقچه توی ایونه
خودش کجاهاست خدا میدونه
خودش کجاهاست خدا میدونه
میرن آدما از اونا فقط
خاطره هاشون به جا میمونه
پرسید زیر لب یکی با حسرت
پرسید زیر لب یکی با حسرت
که از ما بعدها چه یادگاری به جا میمونه
خدا میدونه
میرن آدما از اونا فقط
خاطره هاشون به جا میمونه
میرن آدما از اونا فقط
خاطره هاشون به جا میمونه
English Translation
What a custom, the customs of the times,
Tales of leaves and the autumn winds,
People go, only their memories remain,
Where is that alley,
What happened to that house,
Where are its people, only God knows,
The jasmine bush of dear father still,
In the corner of the garden, in the flowerpot,
Its fragrance spreads to seven houses,
Where it is, only God knows,
People go, only their memories remain,
The prayer beads and prayer stone of dear grandmother still,
In the corner of the niche, in the porch,
Where she is, only God knows,
Where she is, only God knows,
People go, only their memories remain,
Someone asked under their breath with regret,
Someone asked under their breath with regret,
What memento of us will remain afterwards,
Only God knows,
People go, only their memories remain,
People go, only their memories remain.
#RasmeZamooneh
#Shakila
#RasoulNajafian
#ParvizParastouei
#PersianMusic
#TraditionalSong
#MusicCover
#Nostalgia
#IranianCulture
#TimelessMelody
#رسم_زمونه
#شکیلا
#رسول_نجفیان
#پرویز_پرستویی
#موسیقی_ایرانی
#ترانه_سنتی
#کاور_موسیقی
#نوستالژی
#فرهنگ_ایرانی
#آهنگ_ابدی
Shakila's Official Instagram
/ shakila.music
Official Site
www.shakila.com
Itunes Link:
apple.co/1FYfc1S
/ shakilamusic
/ shakilamusic
/ shakilaofficial
Copyright (c) 2015 Shakila Enterprises BMI