Ratana sutta
Discours sur les joyaux.
Quels que soient les esprits qui se sont rassemblés ici,
-- sur la terre ou dans le ciel --
puissiez-vous tous être heureux
et écouter ce que je dis avec attention.
Ainsi, esprits, vous devriez tous être attentifs.
Montrez de la bonté envers la race humaine.
Jour et nuit ils font des offrandes,
alors, par reconnaissance, protégez-les.
Pali en écriture romane :
tipitaka.org/romn/cscd/s0501m.mul5.xml
Pali en écriture thaïlandaise :
tipitaka.org/thai/cscd/s0501m.mul5.xml
Traduction française :
www.canonpali.org/tipitaka/suttapitaka/khuddaka/suttanipata/snp2-01.html
Traduction thaïlandaise :
Application etipitaka etipitaka.com
2 ноя 2018
