Questo canale mi aiuta a scoprire autori molto interessanti di cui non ero a conoscenza. Ottimo lavoro, attendo trepidante altre storie e magari altri autori!
Se vi dico Montague Rhodes James, cosa vi viene in mente? MAESTRO ASSOLUTO DELL'INTRECCIO SOVRANNATURALE! Mi piacerebbe sentire qualcosa di Washington Irving: che ne dici Edoardo?
Un altro ascolto di James. Grazissime Edoardo. E' stato molto coinvolgente però non capisco cosa centrano "I Ratti" del titolo". Sarebbe stato più confacente: "Lo spaventapasseri". C'é mica un Errore? Lo ascoltato due volte si sente la parola "Ratti" all'inizio, ma non se ne capisce il contesto. Fabioo '961
Scopo dell'autore è creare confusione con questo breve racconto: se ci fai caso ti dice subito all'inizio che il racconto è esagerato e i topi vengono citati solo nel titolo anche se tu lettore quando lui apre la porta della stanza sei indotto a credere che il movimento sul letto sia dato proprio dai ratti quando invece così non è. Ma James gioca a creare questa confusione non solo inducendo chi legge a credere che di roditori trattasi, ma anche capovolgendo tutti i canoni del racconto di fantasmi: alla fine tutti sanno del fantasma, fantasma che diversamente dalle regole appare di giorno in una storia che si svolge in una cornice soleggiata fatta di mare e campagna dove anche i resti di un patibolo sembrano altro. Questa è un sunto del commento riportato in merito dal mio vecchio libro delle superiori, dove ti risparmio l'altro livello di confusione che introduce James, quella tra la storia narrata, quella di Thompson, e quella taciuta dell'io narrante dell'inizio. Incuriosiva anche me la domanda che ti sei posto ed ho trovato questa risposta; spero possa esserti utile. Buona serata.
Grazie per esserti documentato ed aver condiviso la tua conoscenza dell'autore (più di me) per trovare una risposta ai fantomatici "Ratti" del titolo. Fabioo '961
C'è una piccola nota all'inizio del racconto, che però come ti è stato spiegato sopra ho deciso di non includere nella narrazione. L'avevo messa su FB, però! "E se camminassi ora nelle stanze da letto, vedresti le coperte sollevarsi e abbassarsi dolcemente come le onde del mare." "Sollevarsi e abbassarsi con cosa?", chiede. "Ma sì, con i ratti che sono sotto di esse."
:) anche a me piace la precisione @Dònal ma mi sembrava pomposo usare i tecnicismi soprattutto quando non si ha certezza che chi legge li conosca i sovracitati tecnicismi :) Buon finesettimana
