REACT+RECAP แปลรักฉันด้วยใจเธอ EP3 - 男主角 พระเอก 2 คน ไม่ได้จริงๆหรอ? | PopcornerxแปลรักEP3 

ยกเป็นซีรีส์ที่สุดของปี 2020 จริงๆ รักไม่ไหว มันคืองานศิลป์ชั้นสูง ภาษาภาพ อารมณ์ การร้อยเรียงไม่มีที่ติเลย เลิฟซีนลึกซึ้งมีความหมายทั้งที่แตะตัวน้อยมากแต่อิมแพคสูงมาก อยากให้ทุกคนเอนจอยกับการเสพงานดีๆแบบนี้ไปด้วยกันนะคะ การออกความเห็น คาดเดา หรือการพูดคุยระหว่างดู คือ อรรถรสของการดูละครกับเพื่อนๆ และพวกเรามีความสุขมากที่ได้ทำเรื่องนี้จริงๆ การตัดต่อที่จำเป็นต้องตัดบางส่วนทิ้ง แนะนำว่าให้ดูบน linetv ก่อนมาดูกับพวกเราอีกครั้งนะคะ ถ้ามีจุดไหนไม่ดีก็อยากให้มองข้ามมันไปเนอะ 🙃

เกลียดที่ถามผช.ว่าตั้งแต่เมื่อไหร่ แล้วผช.ตอบ ตั้งแต่เป็นสาวเต็มกาย 555555555555555555555555555

เรื่องนี้ทำให้เรากล้าเป็นตัวเองมากขึ้น แบบไม่ปกปิดความในใจอีกแล้ว

ฉากวิ่งไปที่แหลม พี่บอสบอกว่าเขียนบทไว้2แบบ (น่าจะแบบที่เห็นพระอาทิตย์กับไม่เห็น) และให้นสดจำบทไปทั้ง2 แล้วก็เลือกเล่นตามสภาพอากาศของตอนนั้นจริงๆ

อินไม่ไหว ชอบมาก ยิ่งฉากคลั่งรักของเต๋คือมาสเตอร์พีซ ของจริงงง

I watching this series with butterflies in my stomach. This series no joke! Loveeeeeee!!!!

let me scream with you guys...AAAAAAHHHHH!!! Gosh I was watching this series while holding my breath, something in this series that gives me emotions that I can't explain. This series did a great job on giving us the viewers those emotions that we've felt when we learned to fall in love, I think that's one of the reason why people are being hooked to this. Plus Billkin and Pp did an excellent job on portraying their characters. Definitely the best series so far. I saw your reaction first but I have work to do first...now I'm screaming with you guys as I watch this again with you. HAHAHA

อยากให้พูดชื่อตัวละครแทนชื่อนักแสดงนะคะ แบบโอ๋เอ๋ว เต๋ เพราะมันคือบทตัวละครเนาะ เดี๋ยวคนจะสับสนเพราะยังไงชีวิตจริงเขาก็คู่กันอยู่แล้วค่าาาา

ผมเรียน​นาฏศิลป์​ไท​ย​ ตัวพระทัดดอกไม้​หูขวา​ ตัวนางทัดหูซ้าย​ ในเรื่อง​เต้ถูกเอ๋วอ้อมมาทัดดอกไม้หูขวา​ ส่วนเอ๋วทัดหูซ้าย​ เขาจะสื่อถึงพระนางหรือเปล่าครับ

เต๋น่ามีอาการLimerence คืออาการคลั่งรักค่ะ

นาดาวเขียนบทไว้สองแบบ ขึ้นกับฟ้าอากาศ ;-; โชคชะตากำหนดจริงๆ 555555

แอบกลัวเต๋สละสิทธิ์ให้โอ้เอ๋วอ่ะ เห็นบอกสละสิทธิ์คนเดียวก็ได้เข้าเรียนเเล้วบวกกับตอนที่ม๊าพูดกับเต๋ว่าระวังเรียนไม่นะ คือเหมือนต้องการสื่อไรเปล่า กลัวใจนาดาว;-; ทั้งเขินทั้งเครียดเหมือนคนบ้า

เป็นรีแอคที่สนุกมากค่ะ เหมือนได้นั่งดูกับเพื่อน ชอบตรงช่วงที่วิเคราะห์ ซีนเต๋โอ้เอ๋วมาเจอกันที่ทะเล ตอนนั่งดูคนเดียวยังไม่ค่อยเก็ตว่าทำไมโอ้เอ๋วถึงพูดคำว่าความลับ พอฟังที่คุณวิเคราะห์ ว่าโอ้เอ๋วรู้ว่าเต๋กังวลเลยยอม ยอมให้เป็นความลับ เดินเกมแบบที่ให้เต๋สบายใจก่อน ให้อยู่กับตรงนี้ตอนนี้ก่อน เลยเข้าใจซีนนี้มากขึ้นเลย👏

ชอบมากก รีแอคได้สะใจมากๆ555555 ฟีลดูกับเพื่อนเว่อ ตอนกีสก้คือเหมือนดูอยู่กับเพื่อน555555

ฉากสุดท้ายบนห้องนอนเห็นที่เสื้อเต๋เขียนว่า i told sunset about you แล้ว เสื้อโอ้เอ๋วเขียน sunset นี่น้ำตามาเลย เนื้อเรื่องมันพาให้คิดว่า เต๋จะต้องไปบอกเรื่องโอ้เอ๋วกับพระอาทิตย์ตกดินที่แหลมพรหมเทพคนเดียวแน่นอน แต่จะจากเป็นหรือจากตายนี่ซิ ร้องไห้นำไปแล้วจ้า🌅😭💔🌺

ชอบประโยคที่พี่นนท์บอกว่า "ถ้ามันไม่ไหวแล้วจริงๆ สุดท้ายคนเรารับรู้ความรู้สึกกัน แต่ไม่ได้ครอบครองกัน ไม่ได้อยู่ด้วยกัน"

อีโรติกมากกกก เปิดฉากแรกมาเต๋สูดมะพร้าวเอาเป็นเอาตาย หื่นกระหายมาก หลงไหลคลั่งไคล้สุด ยิ่งฉากจบคือมันเรทมาก ทั้งๆ ที่ไม่ถอดเสื้อผ้าสักชิ้น โคตรเก่งอินเนอร์ดีมาก โคตรเข้าคู่กันจริงๆ เคมีความสยิวพุ่งออกมาเลย ไม่จูบปาก แต่ฟินกว่าไปเลย ล้ำมาก ภาษากายสองคนนี้ดีมาก แต่ตัดจบคือแบบ...มาก สงสารโอ้เอ๋ว สวยแซ่บขนาดนี้ กล้าทิ้งกลางทางได้ไง?!

รอบหน้าขอถังอ๊อกซิเจนด้วยนะ ไม่ไหวแล้วจ้าาาาาาาาาาาาาาาา จะเป็นลมทุกนาที ทุกเวลาาาาาาาาาา รับยาแปป ไม่ไหวแล้วอิน

ชอบมากก..การแสดงดีมากๆ ปังเวอร์ๆ

ชอบที่ไม่แย่งกันพูด พออีกคนพูดทุกคนคิอฟังละเสริม ดีมากๆเลยครับบ

ชอบรีแอคช่องนี้สุด คือ ไม่แอพ ไม่กั๊ก ความรู้สึกฟินชัดเจน รีแอคต้องเรียลแบบนี้ 55555

Ep 3 was amazing. I don't even know how explain in words..

เป็นรีแอคที่สนุกมากชอบมากเลยคะ

คลั่งรักมากกกก ชอบมากกกกกกก ชอบรีแอคมากก

พึ่งเคยดูช่องนี้ ชอบเอเนอจี้การรีแอคมาก จังหวะตลกก็โบ๊ะบ๊ะมาก5555555555

โหดูครั้งแรกชอบรีแคปช่องนี้เลย ชอบมุมมองทุกคน

ep.นี้ เต้ หื่น โหยหา คลั่งรักมากๆๆ โอ้เอ๋วก็ออยใจมากครับ

ชอบรีแอคช่องนี้มากกกกก พี่ๆรีแอคได้สนุกมากเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ 🥰

The best bl series ever !!!!!

ขอบคุณที่ทำรีแอคเรื่องนี้ มันทำให้การดูซีรีส์สนุกมากยิ่งขึ้น เข้าใจความหมายที่ตัวละครต้องการสื่อ มากยิ่งขึ้น ถ้าดูคนเดียวอาจจะไม่ค่อยเข้าใจในสิ่งที่ตัวละครต้องการจะสื่อ เพราะบทพูดมีไม่มาก แต่ภาษากายทำให้เข้าใจได้ในทุกสิ่งอย่างที่เกิดขึ้น นี่ร้องไห้ล่วงหน้าไป ep หน้าแล้วนะ

ชอบพวกเทอจังเลยอะ ติดตามแล้วเด้อ

รอรีแอคep4อยู่หน้าา อยากดูรีแอคพวกพี่ๆมากเลย

ชอบรีแอคชั่นมากกกกกก รออีพีต่อไปเนยย

ชอบค่ะ แงงทำต่อเรื่อยๆน้า🥺💘

ปังไม่ไหวววว รักกกกกก🌈🌈🌈🌈🌈🌈

เรื่องนี้แบบดีมากจริงค่ะะะ ไม่มีอะไรมาลบล้างได้คือปังๆๆๆๆๆ มู้ดดีอะไรดีหมด ฮือออนาดาวเก่งมากกก นักแสดงเล่นดีมาก

อยากให้พี่รีแอคปรมาจารย์ลัทธิมารจังครับ มันดีจริงๆนะ

ชอบรีแอคพี่ๆมากเลยค่ะ

ชอบรีแอคนี้สนุกดี

ดูพวกพี่ๆๆ นึกนึกตัวเองตอนดูเลยอ่ะ น่าร๊ากกกกกก

หนังสนุกอยู่แล้ว แต่พอมาดูแบบนี้ เหมือนได้ดูกับเพื่อนๆ เลย ทำให้หนังสนุกขึ้นอีก รู้สึกอิ่มมาก ฮ่าๆๆ

ดูเรื่องนี้ แล้วแบบ หลายอารมณ์ ตอนดูคนเดียวคิดไม่ยอะขนาดนี้ พอดูรีแอค คิดเยอะมากกกกกกกกกกกกกกก ยิ่งไปคุยกับเพื่อน คิดมากกกกกกกกกกกกกกกกก

ชอบการรีแอคมาก55555555555555​

เย่มาเเล้ววววว

มาเร็วมากกกกกกกกก รักป๊อปคอร์นเนอร์🥺❤️❤️❤️❤️❤️

ชอบมากกกโอ้เอ๋วคือเริ่ดปังยั่ววว อยากทุบเต๋มากกกกก

ฉากแหลมพรหมเทพ นอกจากวันเดียว แล้วคนอย่างเยอะ บิวกิ้น พีพี สมาธิดีมากอ่ะ กล้องก้อหลบเก่งมาก เหมือนมีแค่สองคนทั้งที่มีเป็นพัน

รักเอเนอร์จี้ ดูเพลินมาก ไม่ได้skipเลย555555

ชอบ..ช่องนี้มากๆๆๆๆๆคะ..มันส์ดี..555555

ตอนคลั่งรักคือที่สุดแล้ว มันเป็นอารมณ์ที่โหยหาคนที่รัก มันมีของแทนตัวคนนั้นแล้วเราจะรู้สึกถึงกลิ่นและสัมผัส เคยเป็นตอนวัยรุ่นแฟนคนแรก เราเอากลิ่นน้ำหอมเขามาฉีดที่เสื้อตัวเองไม่อยากซักนั่งดมอยู่นั่นตอนเพิ่งเป็นแฟนไม่กี่วัน 5555ตลกตัวเองรักวัยรุ่นเมื่อ10ปีที่แล้ว

เฮ้ยยย ช่องนี้ก็ดีน้าา เราอคติกับช่องรีแอคยกเว้นหนังหน้าโรงตลอด แต่ช่องนี้โอเคเลยติดตามนะคะ

เปนรีแอคที่ม่วน จอยมาก เหมือนเชียร์มวย ฮาสุด

แปลรักฉันด้วยใจเธอ เต๋กับโอ้เอ๋ว..โอ้เอ๋วทัดดอกชบาให้เต๋อ้อมหลังคือใครเรียนนาฏศิลป์มาจะรู้ตัวนางจะทัดดอกไม้ข้างซ้ายตัวพระจะทัดดอกไม้ข้างขวาคะพี่

มาแล้ววววว~~~

โอ้เอ๋วนางเปนราชินีแล้วค่ะตอนนี้ ต้องเข้าคอร์สแล้วจริงๆนะคะคุณนนท์ 😂😂😂

มาแล้วอร้ากกก

ชอบเอนเนอร์จี้รีแอคช่องนีจริงๆ 5555

รีแอคสนุกค่าาาา อีพีหน้ามำออกมาไวไวเลยน้าาาาา

ชอบช่องนี้อ่ะ 5555555

เล่นกับความรู้สึกคนดูมาก​ฉากเลิฟซีน​นี้ เต๋ลุกหนี​ โอ้เอ๋ว​จุกสุด​ แต่ยอมรับเลย​ น้องๆแสดงเก่งมาก​ ดีแต่ดูแล้วเครียดมาก

ตั้งแต่ดูรีแอคมา ไม่เคยขำเลย เปียกปอนตามทุกอีพี มีช่องนี้นี่แหละ หลุดขำออกเสียงเลย55555555555555555555555555555555555555555555

ชอบน้องเสื้อเหลืองวิเคราะห์ดีนะ

ดอกชบาเป็นดอกที่มีเกสรตัวผู้และตัวเมียในดอกเดียวกันแทนความรักว่าเพศไหนก็ได้ ส่วนโอ้เอ๋วเป็นพระอาทิตย์แทนด้วยสีแดง มีแสงสว่างส่องตลอดเวลา ส่วนเต๋แทนพระจันทร์เป็นสีฟ้าจะมืดกว่า และชื่อเรื่องนี้ก่อนจะเป็นแปลรักฉันด้วยใจเธอพี่บอสตั้งชื่อเป็น ภูเก็ตคลั่งรัก

อินมาก นอยจริง นอยแบบ นอยเลยอ่ะ คือนอนอยู่ตอนนี้คือน้ำตาคลอแล้วอะ T_T

ดูรีแอคมาหลายบ้านมาก สงสัยต้องเพิ่มบ้านนี้เข้ามาในคลังถาวรแล้ว เพราะรีแอคแล้วตลกมากกกกกกกกกกกกกกกก

เหมือนเห็นตัวเอง เวลาดูเรื่องนี้ 555 กรี๊ดชิบหายยยยย ลั่นคอนโด

จบเศร้าแน่เลย😭😭😭 I told sunset about you มันก็แปลตรงๆแล้วว่า"ฉันเล่าเรื่องเธอให้พระอาทิตย์ตอนตกดินฟัง" เพราะอีกคนไม่อยู่ด้วยกันแล้วเลยต้องมาบอกคนเดียว😞😞

ยังดูไม่จบแต่ชอบเอเนอร์จี้55555555

ชอบช่องนี้มากกกกกกกกกรี้ดดดดดชอบความกรี้ดกร้าดสุดๆ ชอบความชมยัยดาวภูเก็ตสวยมงลง บุกแบบไฮโซต่างๆ ชอบบบ 5555555555

ถ้าเป็นการตีความของเรานะ เราคิดว่า เต๋ คือตัวแทนของดวงจันทร์ (Luna) สีน้ำเงิน โอ้เอ๋ว คือตัวแทนของพระอาทิตย์ (Sun) สีแดง ซึ่งในซีรี่ย์พยายามจะสื่อถึงความเป็นเส้นขนาน แบบที่ไม่มีทางได้มาอยู่ด้วยกันได้อะ คือถ้ามีพระอาทิตย์ จะไม่มีดวงจันทร์ จะมีแค่ตอนช่วง SUNSET / SUNRISE เท่านั้น ที่พระอาทิตย์กับพระจันทร์ จะได้มาอยู่ใกล้กันมากที่สุด

นี่ชอบนะฉากเต๋กับมะพร้าวอะแบบรู้สึกว่าคลั่งรักแบบมันไม่ไหวแล้ว มันโหยหาไม่ไหวแล้วอยากเจออยากอยู่กับเค้าอะ มันเป็นภาษากายที่ไม่ต้องมีบทอะไรเลยแถมบิวกิ้นเล่นโครตอิโรติกรวมๆคือดีมากๆ

มาแล้ว

EP3 นี้ความสัมพันธ์ของเต๋กับโอ้เอ๋วเริ่มสนิทมากกว่าเพื่อนแล้ว แต่ติดที่เต๋ยังลังเล สับสนอยู่ ส่วนโอ้เอ๋วเริ่มมั่นใจแล้วว่าเต๋คือคนที่พร้อมจะอยู่เคียงข้างเขา และฉากNCช่วงท้าย ขอย้ำเหมือนเดิมว่าเป็นการครีเอตฉากเลิฟซีนได้ดีมาก ทั้งที่ไม่มีจูบและไม่มีถอดเสื้อผ้า และตัดจบเคว้งจริงครับ นับจากนี้ EP4 จนEP5 ตอนสุดท้าย เดาว่าดราม่าจนต้องหาทิชชู่มาเลยครับ

กลัวตอนจบจริงๆ😓

ชอบมาก55555

อีพีนี้ต้องบอกว่า * ให้ความรักเป็นหนังสือ เพียงแค่เธอ ค่อยๆ อ่าน ค้นหาใจของเธอ** ฝากทริกให้โอ้เอ๋วว่าจะเลือกใครระหว่าง บาส กับ เต๋ โปรดเลือกคนที่อยู่ข้างหัวใจข้างซ้ายละกัน(คือ เต๋) ส่วนเต๋ถ้ายังไม่รู้ว่า โอ้เอ๋วชอบใคร ไปส่องกระจกดูค่ะ คนในกระจกนั่นแหละ คือคนที่โอ้เอ๋วชอบ กลิ่นมะพร้าวหอมชื่นใจไหมเต๋ ขอให้โชคดีทั้งคู่นะ

เสียงแบบ เหมือนเชียร์มวยเลย 😂😂😂

จับ symbolic ของเรื่องอีกอย่าง พระจันทร์กับพระอาทิตย์ ซึ่งสองอย่างจะไม่ปรากฏในเวลาเดียวกันได้ เห็นพระอาทิตย์จะมองไม่เห็นพนะจันทร์ ในเวลาเดียวกัน ถ้าเรามองเห็นพระจันทร์จะไม่เห็นพระอาทิตย์ แต่สองอย่างจะ suport ซึ่งกันและกัน แต่อยู่ด้วยกันในเวลาเดียวกันไม่ได้ เดาทางนาดาว ออก น่าจะจบไม่สมหวัง จบแบบปลายเปิด ให้คนดูคิดต่อเอง จะจากตายรึเป็นแค่นั้นเอง #เตรียมตัวเผานาดาว

ผมยังคิดยืนในใจว่าดอกชบาแทนถึงการเป็นชู้แอบคบกัน​ เหมือนเรื่องนางทาสที่แม่เย็นโดนสั่งให้ทัดดอกชบากับห้อยคอด้วยมาลัยดอกชบาเพื่อประจานว่าคบชู้

ชอบช่องนี้ตลก65555555

ตัวหนังสือสีเขียวที่เต๋ดมนั้น มันกลิ่นมะพร้าว ของโอ๋เอ๋ว

เคยนะคลั่งรัก

เหมือนเสื่องรักแห่งสยามเลยครับ

จริงๆดอกชบาเป็นดอมสมบูรณ์เพศด้วยค่ะ คือมีเกสรทั้งตัวผู้และตัวเมีย น่าจะสื่องถึง lgbtq+ ด้วยค่า

เดาไว้เหมือนกันค่ะ ถ้าโอ้เอ๋วเป็นอาทิตย์ เต๋เป็นพระจันทร์ ถ้าสังเกตในmvฉากเริ่มโอ้เอ๋วอยู่ริมหาดแล้วมองลงมาที่พื้นที่มีน้ำ แล้วเต๋ก็เหมือนอยู่ใต้น้ำนอนอยู่แล้วก็มองขึ้นไปข้างบน เหมือนที่พี่บอกเลยพออาทิตย์ขึ้นพระจันทร์ก็ลง

เชื่อละว่าอยากดูจริงๆ เพราะลงไวกว่าเรื่องอื่นมากๆ 5555

รอทฤษฎี​จีบ​เทอ​นะคะ

i know that this is a reaction vid. but if i were watching ITSAY with people who are as loud as the people in the vid even though some scenes need to be taken silently to be able to grasp what the actor is trying to portray, i wouldve walked out of the room and rewatch the whole episode alone. and one more thing, i dont like how they reacted on teh's new-found obsession, the coconut smell.

อีกให้พี่ๆรีแอค my engineer ด้ายแดง บทเพื่อนบทเพลง

มันมีปมเรื่องครอบครัว ตามที่เต๋ เล่าว่า ม๊าไม่เคยชมอะไรเต๋เลย เพราะพี่เก่งกว่าทุกอย่าง มีเเค่เรื่องที่ม๊าชมเต๋หน้าตาดี เป็นพระเอกแแบบหยงเจี้ยนได้เลย เลยเป็นเเรงผลักดัน จุดเปลี่ยนในชีวิต รู้สึกว่ามันสื่อให้เห็นว่าเต๋อยากทำให้ม๊าภูมิใจด้วย มีความต้องการๆยอมรับจากครอบครัว แต่เรื่องเต๋กับโอ้วเอ๋วนั้น ..... อาจเป็นเรื่องที่ม๊ารับไม่ได้ ก็ได้ TT^TT

ช่องนี้หวีดหนักมาก 5555

ยอมเสียงสกีมมมมมม 5555

ดอกชบาคือดอกสมบูรณ์เพศค่ะ มันคือดอกไม้ที่มีเกสรตัวผู้และเกสรตัวเมียอยู่ในดอกเดียวกัน ภาพยนตร์ lgbtq+ รู้สึกว่าดอกชบาโดนเอามาเป็นสัญลักษณ์ในหนังประเภทนี้บ่อย

มันจะโบ๊ะบ๊ะกันไปไหนเป็นรีแอคซีรีย์รักโรแมนติกที่ตลกมาก

I hope you add the English subtitles in every video that you react 🥺

กลัวว่าตอนจบจะเป้นอีพี1 มากๆ ที่เขาให้นึกถึงคนนั้น แล้วเต๋ก้ถามเป้นไงบ้าง สอบให้ได้นะ เลือกได้ก้ไม่อยากให้เป้นแบบนี้ ตอนนี้คือกลัวไปหมดแล้ว เดาล้วนๆ😂

ฉากท้ายในบ้านเต๋อ่ะไม่อยากให้เรียกเต๋ว่าบิวกิ้นเลย เพราะถ้าเป็นบิวกิ้นคงไม่หยุด555555555

เชียบอลยังไม่ขนาดนี้ ยอมมม

I came across your reaction today and i love your discussion only one big draw back i cannot understand it but the tones in your voices. As an International fan i would love to understand your discussions to all 5 episodes. I am asking for a lot but could you please add English subs to your discussions - it would be very interesting to many of us - Thank you very much - I hope to get to see the English subs to your discussions for this series.

โอ้เอ๋วววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววว เอ๋ว เอ๋ว เอ๋ว เอ๋ว ไม่ใช่ เอ๋