Hallo Patrick, ganz herzlich bedanke ich mich bei Ihnen für das Video. Während der Erklärung habe ich genaue Antwort auf meine Frage bekommen, und zwar, wo "sich" beim Personalpronomen und beim Substantiv oder beim Namen steht. Immer war für mich gewöhnlich und selbsverständlich zu sagen: Freut sich Markus/der Kollege auf den Urlaub? - oder: Ich weiß, warum sich Markus/der Kollege auf den Urlaub freut. Dabei sagen wir: Freut er sich auf den Urlaub? und Ich weiß, warum er sich auf den Urlaub freut. So haben wir in der Schule gelernt und an der Uni studiert. Heute habe ich im Audiotraining von Menschen A2 diesen Gebrauch anders, nich so wie von mir gelernt, gehört. Vielen Dank für Ihre nette Erläuterung, dass in solchen Fällen die Position des Reflexivpronomens eine Geschmacksache ist.
