Realmente es un buen plus eso de que tengan a alguien que sepa y este interesado por la cultura latina como Millie, por ue la verdad ningun latino te a a salir con el tema, pero si le preguntas le vienen mil recuerdos por que incluso obligados la tenian que ver con la mamá mientras comian o algo así y te terminabas enganchando xD.
No es tanto interés en ese sentido. Pasa que filipinas pasa en la tv las telenovelas latinoamericanas colombianas y mexicanas. Ten en cuenta que Filipinas fue una colonia española y por eso hay cierta afinidad cultural.
@@Mikhail-Stark curiosidad supongo que es la palabra entonces. Igual te voy a ser sincero no la conozco la verdad y capaz me olvide de ella mañana xD (solo se el nombre por el titulo del video xD)
@@Amigodelan695 No te interesan porque no sabes ingles? O estas hablando de las novelas xd No te pierdas las chicas de Nijisanji Ingles, son un regalo de Dios a esta tierra
No lo negare, y creo que nadie lo hará... Cada vez que no habia nada que hacer, o ver en televisión, simplemente te sentabas al lado de tu madre y mirabas las telenovelas que pasaban por TV. Y si... vaya que fueron divertidas. Pst: gracias por la traducción.🛡👍
Recuerdo el boom que fue en mi pais pasion de gavilanes su musica se escuchaba en todos lados el otro que tambien fue muy popular fue la de pedro el escamoso😂
Hay un video en YT muy bueno en donde se les pregunta a algunos filipinos que pasan en la calle si saben algo de español, quienes responden que no y luego les preguntan si pueden hablar en tagalo sin emplear palabras en español y ninguno duraba más allá de 30 segundos xD
EN california las llaman igual que en francia: chateau, creo que en ingles no hay algo parecido, excepto por las plantaciones de algodon esclavistas, que ya no existen, en ingles eran Plantations
Dios que directo tan bueno fue aquel, cuando empezaron a hablar de eso me reí mucho, igual me sorprendí por la gran variedad de novelas que hay , y aun así Teresa sigue siendo la mejor novela 🤑
@@andresayala7506 Que a su vez es copia de Teresa de los ochentas (?) Lo más probable es que la historia haya sido publicada primero en una foto o radionovela.
Todo latinoamericano vió esas novelas con su madre o abuela nose porque pero se miraba xD y lo de rebelde creo que se refiere a la mexicana ya que usaban actores muy mayores para actuar de adolescentes y la original actuaban adolescentes como tal
Es muy real, no negare el echo de que por haver viato telenovelas con mi mamá de niño me engache ahora yo solo, y ahora estoy volviendo a ver "lo que la vida me robo" si su tilulo es muy latino
No quiero suponer nada, pero por como hablo de la tercera, diría que es la de Pablo Escobar, pero no estoy seguro. Y para los que tienen dudas de por qué en Filipinas se sigue tanto a las telenovelas y tienen algunas palabras que parecen en español (tagalo), recuerden que fue una de las últimas colonias perdidas de España, al inicio de 1900
Me sorprende como telenovelas como marimar y otras que mencionó MIllie sean famosas en el exterior lol Pense que la diferencia de idiomas haria complicado eso, luego recuerdo aca dan novelas turcas o asi de oriente, en otros paises a de ser al revés.
Creo que es algo más específico en Filipinas por la afinidad cultural, siendo Filipinas un país como cualquiera de Latinoamérica, pero sin una lengua latina, sino malayopolinesia
A pasion de gavilanes.mi novela favorita cuando era un retoño de pequeñita me ponia a verlo con mi mamá la cancion de sharik leon me encanta siempre cabtaba cuando empezaba: Quien ese hombre que me mira y me desnuda🎶🎶🎶 Pdt:RBD y no puede faltar Betty la fea un clasico
Jajajaj Floricienta, es un bardo esa novela con lo que pasó con el actor y el volantazo que mandaron a la historia. Si mencionaba el apodo del protagonista, me reía por 10 hrs xD
Yo creo saber de la que habla reimu al Final y si no se equivocan sus fans en efectivo es colombiana y esa serie es la original, en Netflix está Pablo escobar pero llamada Narcos pero antes, había una llamada "Pablo Escobar el Patrón del Mal" es una de las novelas de crimen más famosas de Latam y del continente americano en general.
Rebelde yo si lo vi, más por mi hermana, y estaba entretenido pero si, es verdad lo que dice, los actores no se veían como adolescentes, y la entrada da cringe pero tienen otras canciones que si están chidas
si llega a pedir recomendaciones de telenovelas argentinas la mas recomendada de mi parte seria "un año para recordar" o "montecristo" ambas son muy buenas y son 10/10 xD gracias por la traduccion!!!!!
Reimu es nativa (acento de Colombia creo que vi que dicen?) pero sabe ingles, francés y japonés también. Y Millie sabe ingles y tagalo(que tiene sus parecidos con el español).
![Reimu y Millie hablan de telenovelas latinas [Nijisanji EN]](/img/logo.svg){kind=logo}
