انا عربي سوسي لا اعرف الامازيغية لكن هده الاغنية تستفز مشاعري وكأنها تقول شيء عجزت جميع اللغات عن قوله بكل هده الاحاسيس تحية للامازيغ وتحية لمن يتفضل ويترجم لي بعض العبارات من هده الاغنية
سأحاول الترجمة گيغ : صِرتُ ------- *صرُتُ مسكيناً حتى لقبنيَّ الناس بالعتبة *كل من مرّ داس عليّ وكأنني جسدٌ بلا روح *صرتُ اصماً وتمكنت من سماع كلامكم *غدوتُ فهيماً حتى استطيع مجادلتكم(محاسبتكم) …………………………….…….. صرتُ وحيداً لم أعد أُدركُ في الامور شيئاً
للاسف هده الاغاني عليكم وقارها لاتحسنوها بكذبكم وفشل ان الحنون اغاني مثلها رغم اني لافهم الأمازيغية لكن يطربني هدا الرجل ابتعدوا عن تكنولوجيا التي تفسدونةبها الثرات
رابط الأغنية الأصلية: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-UjpAyCvbeFw.htmlsi=kGSrqMya7ppgcwBK الأذواق لا تناقش، و الفنان المايسترو عبدالهادي من يشجعنا و يدعمنا، نشكره من هاذ المنبر ❣️
