Il y a beaucoup de choses justes dans ce que dit Arkoun mais je suis loin de croire que "quitter l'espace politique de l'État-nation soit une solution". L'Europe doit être une fédération d'États-nations pour être viable politiquement. Quant à la modernité, elle est essentiellement contestation de l'autorité de la tradition comme organisatrice de l'ordre social. C'est la fin de la supériorité accordée au passé sur le présent et l'avenir.