Based on my history with the game, it has more to do with the enemy hitboxes & where your counter hits. So knowing counters based on what character your playing as, what weapon their holding, what attack your enemy is doing & where the enemy head is during the counter will guarantee a counter kill