En effet, cet épisode est inédit en France, probablement parce que cela aurait révolté les associations de protection des animaux avec ce qui arrive à Rex... Tout comme deux épisodes aussi censurés qui montrent des actes de cruauté envers des enfants.
Cet épisode est une légende, car il n'existe tout simplement pas. Je crois qu'il a commencé à être tourné mais a été inachevé. Tout comme l'épisode du départ d'Hoffman car la série s'est arrêtée brusquement en Autriche. La saison 10 ne comportait que 4 épisodes contre les 13 des autres.
