Man I have always wanted to see how this is done amazing. I learned so much just seeing this machine worked it answered tons of questions. I wonder if they make kits of these rifle machines?
I think your sine wave generator should be attached at the bottom to the same axis as the drill is on to give a perfect sign wave. but no one said the flutes had to be a perfect twist either. Probably work with out it.