** Rock'n'roll Paradise by Rolling Quartz 롤링쿼츠
* Rolling Quartz Band Merch & Party (Real Collabo with 6ixdayz)
1. Release Date : 2021.06.07.Mon 10:00 PM KST
( Worldwide Shipping 6ixdayz.com )
2. Launch Party : 2021.06.13.Sun 01:00 PM KST
(Online Concert / Free / with ENG & ESP translators /
/ rollingquartzofficial )
* 롤링쿼츠 머천 상품 출시 & 공연 (식스데이즈와 함께 합니다)
1. 출시일 : 2021년06월07일 월요일 밤10시
( 배송 6ixdayz.com )
2. 출시기념파티 : 2021년06월13일 일요일 낮01시
(유튜브 온라인 콘서트 / 무료 / 영어 스페인어 통역 /
/ rollingquartzofficial )
** About
한국 생산 브랜드 ‘식스데이즈(6IXDAYZ)’와 ‘롤링쿼츠(Rolling Quartz)’가 공동으로 기획, 디자인, 생산한 제품입니다.
This is the product planned, designed, and manufactured in cooperation between the Korean Brand ‘6IXDAYZ’ and ‘Rolling Quartz’.
기존 밴드 머천 의류는 2~3개 업체의 무지 의류를 활용하기에 동일한 패턴(의류 설계도)으로 제작되어 프린트(밴드 로고 등)를 제외하고는 뮤지션의 느낌이 표현되기 어렵습니다.
As for the existing merchandises of bands, solid clothes of two or three manufacturers are used, having the same pattern (clothing design), and thus, it deems difficult to express the intrinsic nature and characteristic of musicians, except prints (band logos, or the like).
본 제품은 ‘롤링쿼츠(Rolling Quartz)’와 ‘식스데이즈(6IXDAYZ)’의 패턴으로 제작되어 ‘롤링쿼츠(Rolling Quartz)’의 독창적인 감각을 느낄 수 있습니다.
However, this product is manufactured with the pattern of ‘6IXDAYZ’, thereby enabling consumers to feel the creative sense of ‘Rolling Quartz’.
패턴(의류 설계도)과 함께 표현하고자 하는 비주얼을 결정하는 중요한 요소인 원단의 품질을 높여 원하는 실루엣을 표현하는데 주력 했습니다.
This product highly focuses on expressing silhouette of the cloth, by improving the quality of the fabric, which is the important factor determining visual which the cloth is intending to represent, along with the pattern (clothing design).
티셔츠의 경우 ‘롤링쿼츠(Rolling Quartz)’ 멤버들의 사진을 표현함에 있어 고가의 전사 방식으로 프린팅하여 멤버들의 모습과 컬러를 최대한 선명하게 표현 하였습니다.
In case of a t-shirt, the highly-priced transfer printing method is used for expressing photos of ‘Rolling Quartz’ members, enabling to express figures of members and colors as vivid and clear as possible.
후드의 경우 ‘롤링쿼츠(Rolling Quartz)’ 로고 등 모든 표현을 함에 있어 많은 공정과 제작비를 감수하고 전체 자수 처리 하였습니다.
In case of a hoodie, embroidery requiring a lot of complicated processes and a huge manufacturing cost is used for the entire cloth in order to express ‘Rolling Quartz’ logos and other designs to improve overall quality.
3차 샘플 작업을 통해 ‘롤링쿼츠(Rolling Quartz)의 취향과 생각을 정확하게 구현하고자 많은 수정 작업을 거쳤습니다.
This product went through sampling and modification for three times in order to more accurately embody the appetite and the spirit of ‘Rolling Quartz’.
1 июн 2021
