Тёмный

Rodrigo Santoro aprendeu russo para atuar no filme 'O tradutor' 

Jornal O Globo
Подписаться 1,3 млн
Просмотров 77 тыс.
50% 1

O longa conta a história real de um professor cubano, especialista em Literatura Russa, convocado pelo governo para servir de tradutor entre crianças vítimas do desastre de Chernobyl. Rodrigo Santoro precisou aprender russo em apenas um mês para viver o personagem.
ASSINE O GLOBO: assineoglobo.gl...
INSCREVA-SE NO CANAL: bit.ly/2BQvqB4
O SITE: www.oglobo.glo...
O FACEBOOK: / jornaloglobo
O TWITTER: / jornaloglobo
AS NEWSLETTERS: oglobo.globo.c...

Опубликовано:

 

11 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 293   
@valterfaleiros1596
@valterfaleiros1596 5 лет назад
Parabéns para o Rodrigo Santoro. Um brasileiro trabalhador e competente. Bem representa o Brasil. Obrigado.
@dark3rthanshadows
@dark3rthanshadows 5 лет назад
representa ele, brasileiro adora pular no sucesso dos outros...
@valterfaleiros1596
@valterfaleiros1596 5 лет назад
@@dark3rthanshadows seu comentário foi ininteligível, se não desagradável.
@lete8509
@lete8509 5 лет назад
@@dark3rthanshadows que comentário infeliz.
@willyammartins1197
@willyammartins1197 5 лет назад
@@dark3rthanshadows 🤨❓❓❓❓❓
@jcbosco8575
@jcbosco8575 5 лет назад
Um grande ator, sempre a procura de um espaço, num lugar muito difícil...Parabéns!!! Rodrigo...você é um craque
@elisabeteantonietto5935
@elisabeteantonietto5935 4 года назад
Assisti ao filme. Gostei muito. A interpretação do Rodrigo Santoro é impactante, excelente, ele nos leva para dentro dessa história comovente. Parabéns, Rodrigo.
@alyssonalmeida335
@alyssonalmeida335 5 лет назад
Esses brasileiros orgulham o país!
@fabionascimento9918
@fabionascimento9918 4 года назад
O cara é foda! Faz filmes e séries em inglês e se aventura em produções com mais línguas diferentes (espanhol e russo). Rodrigo é diferenciado demais, apenas isso. Sucessos sempre, só desejo isso!
5 лет назад
Só muita admiração por esse cara! Grande ator! Sem grandes holofotes, tá fazendo história na arte do cinema.
@inespaschoarelli1287
@inespaschoarelli1287 5 лет назад
Rodrigo sempre foi um artista sério e tudo que ouço confirma a minha impressão de ser uma pessoa íntegra. O Brasil pode se orgulhar dele.
@flavioricardodeoliveira
@flavioricardodeoliveira 5 лет назад
Rodrigo você é um exemplo de um homem que busca seu espaço de forma honesta e brilhante. Sem duvida um dos poucos nessa meio que não se perdeu. Parabéns!
@alvarohk6938
@alvarohk6938 5 лет назад
Rodrigo Santoro além de um ator é um brasileiro que nos enche de orgulho,por trabalhar de forma tão dedicada à cada projeto, como nesse filme, onde aprendeu russo. Espero que ele continue brilhando em sua carreira 👏
@tomsidera
@tomsidera 4 года назад
A cada projeto. É sem crase. Projeto é palavra masculina, por isso não leva crase antes.
@fernandowoehllercarvalho
@fernandowoehllercarvalho 5 лет назад
Um cara do bem. Nunca metido em coisas erradas, sempre se ocupando consigo e sempre tomando o partido dos mais fracos. Um grande ser humano. Muita saúde e muitos anos de vida Rodrigo Santoro.
@gianlucasadraque3982
@gianlucasadraque3982 5 лет назад
Impressionante como esse cara é foda mano
@barbaracoutinho2254
@barbaracoutinho2254 5 лет назад
Parabéns Rodrigo Santoro! Um orgulho para os brasileiros. Nosso Ayrton Senna da atuação.
@anaangelica4278
@anaangelica4278 5 лет назад
Excelente ator brasileiro ...parabéns esse sim merece o nosso respeito e admiração👏👏👏😘
@adrianarodrigues8847
@adrianarodrigues8847 5 лет назад
Parabéns, Rodrigo!!!! Excelente ator que se entrega de corpo e alma à tudo que faz. Nunca se envolve em polêmicas e fofocas desse mundo fake de celebridades. Humilde, simpático e inteligente. Siga em frente, e que Deus o acompanhe.
@danieladelima2183
@danieladelima2183 4 года назад
Verdade, falou tudo. Sempre torci pelo Rodrigo, sempre senti que ele era diferente de todas essas "celebridades" aí. Que Deus acompanhe o Rodrigo em todo tempo.
@MrJosefrei
@MrJosefrei 5 лет назад
Grande ator. Com todas as letras. Com certeza tem um caminho lindo pela frente. Ainda vai dar muito mais orgulho pra o Brasil!!!
@fisiofaj01
@fisiofaj01 5 лет назад
Rodrigo parabéns pelo lindo trabalho!! Torcendo para um prêmio para vc
@yvisedraye2099
@yvisedraye2099 5 лет назад
Santoro a cada dia se superando, parabéns a ele, é o Brasil mostrando que não tem só bunda e peito. Muita gente acha que o Russo é difícil por conta do alfabeto e pronúncia diferente, mas basta começar a estudar russo para verem que é mais fácil que o português. Eu falo Russo, aprendi a ler e me expressar em 5 meses, claro que há milhares de palavras para se aprender ainda e isso acontece com o tempo de conversação e leitura, mas é possível aprender o básico em pouco tempo.
@mathycruz3380
@mathycruz3380 5 лет назад
Rodrigo Santoro é um orgulho nacional! Brilhando no exterior como nunca. Ansioso pelo lançamento deste filme.
@gringoi1
@gringoi1 4 года назад
sempre seu fan ..um ator admiravel ..talento ..grande ator,,,,,,,,,
@mariaritavariedades.2848
@mariaritavariedades.2848 5 лет назад
Esse sim representa meu Brasil, parabéns Rodrigo Santoro 👏👏👏👏👏
@kimmusicas
@kimmusicas 4 года назад
Esse é o Cara o resto é resto ✌🏿💥💥💥🙌🏿🙌🏿🙌🏿👏🏿👏🏿 orgulho brasileiro 🇧🇷
@jeanaraujo6620
@jeanaraujo6620 4 года назад
Rodrigo Santoro é um excelente profissional e que sempre agradou aos telespectadores. Sucesso a você mais e mais
@elianadias7202
@elianadias7202 5 лет назад
Excelente ator. Com certeza deve ser um filme com grande conteúdo humano. Pretendo assistir este filme.
@efs7729
@efs7729 5 лет назад
Ai como eu sou faminta por tudo que esse cara faz. Não importa, vai ser sempre perfeito!
@Diego2609
@Diego2609 4 года назад
Quanto orgulho nos dá. Talentoso, disciplinado, trabalhador e ainda é bonito. Fodão!
@mariadorosario3716
@mariadorosario3716 5 лет назад
Rodrigo Santoro é o único ator brasileiro que assisto filme. Um excelente ator , parabéns.
@joaquinolveraalmazan4620
@joaquinolveraalmazan4620 5 лет назад
No sabía qué vería en este video y fué una grata sorpresa saber que él actuó en películas que me gustaron en mi adolescencia. No lo imaginé. Es un actor cuyo trabajo me interesa mucho ver. Espero poder encontrar la película de la que habla este video. ¡¡ Bien por Brasil !! Honestamente nos hacen falta actores así en México. Gael García Bernal y Diego Luna me parecen mas actores comerciales que artistas.
@mariadesouza375
@mariadesouza375 5 лет назад
Tambien!!
@lete8509
@lete8509 5 лет назад
Wagner Moura tambien és un excelente actor y representa bien el Brasil.
@joaquinolveraalmazan4620
@joaquinolveraalmazan4620 5 лет назад
@@lete8509 Buscaré videos de él. Gracias por decirme
@taciasoares5294
@taciasoares5294 5 лет назад
Parabéns Rodrigo vc passa uma sensibilidade empatia de forma tão autêntica que só em ver o trailer nos emocionamos. Acredito que será um excelente filme.
@lauralima6918
@lauralima6918 5 лет назад
Adoro tudo o que ele faz! Esse filme parece ser muito bom!
@dinafrota9019
@dinafrota9019 5 лет назад
Faz questão de estar com a família. Maravilhoso! Coisa que tá ficando bem rara...
@Ronaldomachado16cm
@Ronaldomachado16cm 4 года назад
Esse sim, é um Brasileiro Honesto, trabalhador. Desejo todo sucesso to mundo a você. Grande Ator👏🏻👏🏻👏👏👏👏
@vanusaamoofriotavares1026
@vanusaamoofriotavares1026 5 лет назад
Esse é um exemplo de profissional sempre buscando melhor Cara e mega inteligente
@jeffersonmedrado5291
@jeffersonmedrado5291 4 года назад
Esse cara é um exemplo de profissional, um brasileiro que tem nos enchido de orgulho.
@elisabeteantonietto5935
@elisabeteantonietto5935 4 года назад
Rodrigo, bato palmas de pé para o teu talento.👏👏👏👏👏👏👏👏🥰🥰🥰
@Valdircarlito
@Valdircarlito 4 года назад
Profissionalmente falando , ( the best ) !
@fisiofaj01
@fisiofaj01 5 лет назад
Esse Rodrigo Santoro é maravilhoso!! Ótimo profissional.
@patriciarp9686
@patriciarp9686 5 лет назад
Rodrigo é uma pérola no trabalho de atuar e é brasileiro, mesmo estando fora do país, guarda o olhar de um bom artista brasileiro. Sensível, inteligente, talentoso, lindíssimo e eu ansiosa para ver o filme O Tradutor.
@rosangelacastilho562
@rosangelacastilho562 4 года назад
Lindíssimo O tempo não passa pra esse galã😍
@Eliana_Bible_Secred
@Eliana_Bible_Secred 4 года назад
Essa pessoa é apaixonante! Nào tem como deixar de admirar este ator tão talentoso, responsável. Sucesso para vc. É merecido.
@giovannisantos2539
@giovannisantos2539 5 лет назад
Meu o cara pra aprender a falar russo tem que ser foda e o Rodrigo Santoro é esse cara.Parabéns Rodrigo
@andrewrafael3430
@andrewrafael3430 2 года назад
Obrigado Rodrigo, todo o sucesso que você tem é totalmente merecido 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
@andrewrafael3430
@andrewrafael3430 2 года назад
Sou professor
@amariliolebre7260
@amariliolebre7260 5 лет назад
Exemplo pra muitos , parabéns Santoro, linda a sua carreira 👏👏👏👏
@andersonfranca6174
@andersonfranca6174 7 месяцев назад
Que filme espetacular! Belíssima atuação de Rodrigo e ótimo elenco. Recomendo a todos que assistam! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
@evilrela
@evilrela 5 лет назад
Rodrigo Santoro é perfeito! E eu falo isso desde quando ele era o Garoto Guaraná! Hahahaha! Ele nunca me decepciona.
@danieladelima2183
@danieladelima2183 4 года назад
Verdade. Sempre achei o mesmo dele.
@crispresentes3123
@crispresentes3123 5 лет назад
Ele é um ator incrível 👏👏
@janesilva8775
@janesilva8775 5 лет назад
Nossa! Parabéns! Que orgulho.
@sandrarodrigues9906
@sandrarodrigues9906 4 года назад
Rodrigo tu merece tudo de bom Deus te abençoe ‼️❤️😘🤗👏
@michaelassis8102
@michaelassis8102 5 лет назад
Um ator excepcional 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
@fransant1626
@fransant1626 5 лет назад
O povo passa a vida toda estudando português e ainda não sabe. Em um mês aprender Russo é impressionante.
@anandadaquino3604
@anandadaquino3604 4 года назад
Eu não acho que ele tenha aprendido a falar fluente, porque russo é muito diferente gramaticalmente, porém, nossas fonéticas são similares (eu comecei a aprender russo, mas desisti porque não tinha com quem praticar)... Mesmo assim é incrível! E os russos vão ficar aliviados de não terem que ouvir aquele sotaque pesado dos americanos! Da pra ver que ele é muito culto, até porque ele diz "a personagem", o que a maioria dos falantes da língua portuguesa não diz no feminino...
@mariadelourdes3380
@mariadelourdes3380 4 года назад
O filme ótimo e comovente,nosso RODRIGO, só para variar tem atuação memorável.
@cbn1234
@cbn1234 5 лет назад
Melhor ator brasileiro!!! 👏👏👏👏
@Fabiowsousa
@Fabiowsousa 5 лет назад
Esse cara é muito trabalhador, merece todo crédito!
@VeraVogel
@VeraVogel 5 лет назад
Talentoso, bonito e um grande ator. E ainda é meu conterrâneo, nasceu em Petrópolis como toda a minha família. Sucesso sempre Rodrigo, você merece.
@aguiadourada2074
@aguiadourada2074 5 лет назад
Grande personalidade! Um ator maravilhoso! 👏👏👏👏👏
@alisonrodrigues2578
@alisonrodrigues2578 5 лет назад
To doido pra ver esse filme, Rodrigo Santoro certeza vai da um show de atuação.
@maraimacarvalho
@maraimacarvalho 3 года назад
PARABÉNS RO,VC REPRESENTA O NOSSO PAÍS COM MUITO RESPEITO E AMOR!👏🏼👏🏼👏🏼
@lyonmaquetes
@lyonmaquetes 5 лет назад
Quero muito assistir a esse filme. Rodrigo tem um talento nato.
@valeriarosadedeusvieira8476
@valeriarosadedeusvieira8476 3 года назад
Rodrigo Santoro, esse sim pode ser chamado " esse é o cara!" . Desde o filme O bicho de Sete Cabeças, quando ainda era um jovem ator em começo de carreira. Parabéns !
@diariodeumamaesaudavel8663
@diariodeumamaesaudavel8663 5 лет назад
Parabens Rodrigo Santoro, vc é um excelente profissional e nos recorda que ainda há esperança e motivos para ter orgulho de sermos brasileiros.
@antoniorocharocha6053
@antoniorocharocha6053 5 лет назад
ser diferente é fazer diferente, parabéns Rodrigo pelo seos trabalho, buscando o melhor o conhecimento. ser diferente é fazer diferente parabéns irei assistir esse grande filme !!
@gianlucasadraque3982
@gianlucasadraque3982 5 лет назад
Indicado ao melhor filme estrangeiro no Oscar 2020 ? Será? ???
@josejoso424
@josejoso424 5 лет назад
Tmb sinto cheiro de Oscar
@fernandaribeiro2741
@fernandaribeiro2741 5 лет назад
Sim foi indicado 👏👏
@doutorbolado7887
@doutorbolado7887 4 года назад
Não
@marcosoareymo1952
@marcosoareymo1952 4 года назад
Que deselegante
@icarocruzsilva5004
@icarocruzsilva5004 3 года назад
Admiração! Diferenciado... grande Rodrigo.. não vive do comodo das pompas de ser um "astro".. sempre buscando evoluir!
@adautojunior1934
@adautojunior1934 4 года назад
Tenho orgulho do Santoro ele é o ator mais completo que já vi desde os últimos tempo . Patrimônio brasileiro . O Brasil deve muito a esse cara ele tem que ser mais e mais valorizado aqui no Brasil
@monicatupini5909
@monicatupini5909 5 лет назад
Parabéns, Rodrigo! Continue, persista!! Você é um gigante na atuação! Perfeito!!
@JOEREIS1983
@JOEREIS1983 5 лет назад
Eita porra. Cara foda. Um orgulho. Só lamento pelos críticos que sempre detonam esse cara.
@mribeiro3740
@mribeiro3740 5 лет назад
Maravilhoso!!!!❤️🥰👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
@tatianebarros1890
@tatianebarros1890 5 лет назад
Que gracinha. Fiquei emocionada aqui com as palavras dele.
@rosangelaantunesramos241
@rosangelaantunesramos241 4 года назад
Parabéns Rodrigo Santoro muito sucesso. É um orgulho pra nós brasileiros
@msanches1967
@msanches1967 3 года назад
Esse merece respeito!! baita ser-humano, acima de tudo.
@larafranklin4796
@larafranklin4796 5 лет назад
Wow‼️ Lindo trabalho! Olha...esse acidente em Chernobyl, sempre mexeu muito comigo... Eu busquei relatos afinco sobre o caso. E me chocou bastante! Onde eu fiz minha reflexão: Amo meu país; No mesmo, por enquanto... não houve nada parecido; 🙏 E sou grata por isso!🙏 Parabéns pelo trabalho!
@marciatelles6207
@marciatelles6207 5 лет назад
Parabéns Rodrigo Santoro! Tenho certeza que o filme será um sucesso.
@alessandramoraesbargiela334
@alessandramoraesbargiela334 4 года назад
ADORO ESSE CARA.... leonino mais que perfeito kkkk.... sempre o admirei muito. ainda mais agora! esse filme é a consagração da minha admiração por ele!
@reginasteiner581
@reginasteiner581 5 лет назад
Vamos esperar pra ver o filme e seu desempenho em falar espanhol e russo. Mesmo que tenha aprendido só o suficiente para fazer o filme, não perde o mérito. Sem contar q tem pessoas que tem mais facilidade que outros p aprender, seja língua estrangeira, andar na corda bamba ou cortar um tecido em linha reta. Se não temos essas habilidades, não devemos desmerecer quem tem.
@gianlucasadraque3982
@gianlucasadraque3982 5 лет назад
Também concordo com você.
@joalves2648
@joalves2648 5 лет назад
Como vc pode afirmar que ele aprendeu o suficiente só para o filme? Se ele aprendeu o idioma russo, aprendeu, isso não quer dizer que seja apenas para o filme. Se aprendeu está aprendido, nada mais nada menos que ele é genial, tem todo o mérito. Seu comentário foi muito pobre.
@andersonmedina7681
@andersonmedina7681 5 лет назад
5 horas por dia... tenho certeza que ele aprendeu, pelo menos, 1 mil palavras. Idioma é imersão. Por isso é tão difícil para a maioria, logo perdemos a gana de prosseguir.
@andersonmedina7681
@andersonmedina7681 5 лет назад
@@joalves2648 Não existe aprender um idioma, pra falar a verdade. É como enxugar gelo. Inclusive no seu idioma, cujo processo de aprendizagem de novos termos nunca cessa. Um falante nativo sabe entre 20 mil e 50 mil termos, considerando não só palavras, mas onomatopeias. Se você souber as 2 mil palavras mais utilizadas, vai entender 80% dos diálogos comuns.
@SebastMorillo84
@SebastMorillo84 5 лет назад
Sobre o espanhol dele posso falar pq so falante nativo e é muito bom,ele já interpretou personagem de fala hispana, eu fiquei impressionado de não ter achado nenhum resquicio do seu sotaque brasileiro
@marciarecardoso
@marciarecardoso 5 лет назад
Quanto talento!!! #admirável
@soubrasileira999
@soubrasileira999 5 лет назад
Sou muito fã, dele e da esposa ! #CasalTopDeLinha# Orgulho por estar muito bem representado lá fora.
@nelibarros3178
@nelibarros3178 5 лет назад
Parabéns Rodrigo Santoro!!!,vc é um fruto especial desta terra chamada BRASIL.Deus te abençoe sempre onde você estiver e for.Obrigado vc é um grande cidadão que tem engrandecido nosso País. 🎈🎈
5 лет назад
Que trabalho lindo!!! estou orgulhosa por você Rodrigo!
@brunoSantos-de4zc
@brunoSantos-de4zc 4 года назад
O que o Brasil n da valor o estrangeiro abraça... Excelente ator....
@nelcirogerio1966
@nelcirogerio1966 5 лет назад
Te admiro muito Rodrigo, parabéns!
@vilmarasilva3084
@vilmarasilva3084 2 года назад
Rodrigo é muito focado, sempre buscando novos horizontes e aprendendo novas Cultura e Línguas.
@wladmirmonteiro9197
@wladmirmonteiro9197 5 лет назад
esse merece nosso respeito
@dakotaschwurtzwaw
@dakotaschwurtzwaw 3 года назад
Showww. Eze ator ja ten 1 bilhao d qalidades agora to d boca aberta. Top viu🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝parabens Santoro.
@perseuperseu7072
@perseuperseu7072 5 лет назад
Rodrigo Santoro: sempre surpreendente!!!
@pric.3635
@pric.3635 5 лет назад
Evoluiu muito como ator! Parabéns!!!
@silviamaria2058
@silviamaria2058 4 года назад
Rodrigo Santoro é um homem inteligente e esclarecido. Que Jesus sempre lhe guie!
@FernandanovaesMVEC
@FernandanovaesMVEC 5 лет назад
que homem
@aidaribeiro5782
@aidaribeiro5782 5 лет назад
Ansiosa pra estréia. Nossa!!! Arrebentou!!!
@lilmiguelzin420
@lilmiguelzin420 5 лет назад
excelente profissional, santoro nos enche de orgulho por nos representar tão bem
@valeriamagnellisimoesalver2622
Rodrigo eu o admiro ! Ainda não vi o filme mas tenho certeza que é ótimo.
@valeriamedeiros6501
@valeriamedeiros6501 5 лет назад
Maravilhoso,como sempre!
@TheCrishlara
@TheCrishlara 5 лет назад
Parabéns ... grande ator
@dricaps07
@dricaps07 5 лет назад
Maravilhoso!!! 👏🏼😍
@beautythalita3426
@beautythalita3426 3 года назад
Rodrigo Santoro, é um orgulho para o Brasil.
@carolineoliveira613
@carolineoliveira613 4 года назад
Melhor ator brasileiro
@MsAlessandra1972
@MsAlessandra1972 5 лет назад
Além de lindo é um artista completo, excelente ator!
@itallosilva181
@itallosilva181 5 лет назад
É um ator fora de série, parabéns.
@AntonioLima-nq1pp
@AntonioLima-nq1pp 5 лет назад
Admiro muito e estou ansioso para assistir este novo trabalho dele. 👏🏻👏🏻👏🏻
@milenecastilho3353
@milenecastilho3353 5 лет назад
Impressionante como ele está parecido com o Patrick Swayze. Rodrigo sempre foi um excelente ator.
@danieladelima2183
@danieladelima2183 4 года назад
Sempre achei ele parecido com Patrick. E hj ,realmente, está mais ainda.
@mariadefatimaisidio4529
@mariadefatimaisidio4529 4 года назад
De lindo e um ator excelente.
@jornaloglobo
@jornaloglobo 5 лет назад
Para saber mais sobre Rodrigo Santoro, aqui está o link para a matéria publicada no site do Globo: glo.bo/2FOikse E aqui é possível seguir nosso canal no RU-vid: bit.ly/2BQvqB4
Далее
ELAPod #3 - Astrid Fontenelle
39:35
Просмотров 18 тыс.
Китайка и Зеленый Слайм😂😆
00:20
O INGLÊS DE ATORES BRASILEIROS - FALAM BEM?
12:53
Просмотров 1,6 млн
Conferencia Will Smith Argentina
5:51
Просмотров 56 тыс.
O Tradutor | Trailer Oficial com Rodrigo Santoro
2:02
Просмотров 118 тыс.
Китайка и Зеленый Слайм😂😆
00:20