video bellissimo! Io ho visto anche la versione francese e sinceramente devo dire che il lavoro di Vincenzo Incenzo e degli artisti nostrani è molto superiore in qualità e impegno. Anzitutto il musical italiano è fedele all'opera di Shakespeare, a differenza di quella francese (basta comparare i testi delle canzoni con l'opera del Bardo. Shakespeare non ha mai fatto dire a lady Montecchi e lady Capuleti di provare rammarico per quanto accade fra le due famiglie) e le estensioni vocali sono diverse: le nostre cantanti sono superiori, anche nella capacità interpretativa dei personaggi.
Dio, padre mio Guarda quaggiù Piangi anche tu Qui dentro noi C′è un mostro che Vuole anche te È l'odio, è l′odio Ci aspira il sangue dalle vene È l'odio, è l'odio E ci fa gravidi il suo seme È l′odio, è l′odio Che affonda i denti in carne viva È l'odio, è l′odio Che non ha fonte e non ha riva È l'odio che odio Io, io per voi Provo pietà e voluttà Dio ma perché Ho sete anch′io Del seme suo? È l'odio, è l′odio Di padre in figlio marcirà È l'odio, è l'odio Avido di promiscuità È l′odio, è l′odio Che nelle viscere si torce È l'odio, è l′odio Il sangue è l'unica sua merce Dannati voi senza pietà Carogne in pasto agli avvoltoi L′amore qui è morto già E la pazzia vi acceca ormai Poveri voi senza umiltà Ma che puttana è l'avidità Poveri noi drogati ormai Pupazzi vuoti in mano a lei Come si può vivere così Morire qui, perché? per chi? L′inferno mai farà gli eroi Sentite noi: attenti a voi! L'odio, l'odio, l′odio...
Mi spiace, ma non mi piace questa versione italiana. Troppo caricata. La madre di Romeo esagera con espressioni facciali e gesti al limite del ridicolo. Anche la sua prova vocale è penalizzata dai continui urli, tipo prima del verso "dannati voi..". Bene invece l'altra cantante.
@@Andrea-kw3ip hai ragione ma io ho nelle orecchie le voci e le espressioni delle attrici francesi originali e le trovo superiori, almeno in questa canzone. C'è da dire che dopo il commento, sono tornato a vederlo una seconda volta e a distanza di tempo le due cantanti italiane erano molto più precise. Inoltre permettimi di dire che con una canzone del genere la voce deve essere al top
@@ElettraPierelli-ei6so ho il diritto di avere dei gusti personali, no ? È una bravissima cantante ma non mi è piaciuto come ha cantato e recitato in questa opera musicale. Gusti ..
