Тёмный

Rookie (Japanese Ver.) - Red Velvet (レッドベルベッド) [JPN/ROM/ENG COLOR CODED LYRICS] 

zuki
Подписаться 14 тыс.
Просмотров 277 тыс.
50% 1

(◕ᴗ◕✿)
open me!
━ Song : Rookie (Japanese Ver.)
━ Album : SAPPY
━ Artist : Red Velvet
━ Released Date : 2019.29.05
♥ Sorry for any mistakes ♥
~ official music video : -
twitter ➞ / yuzukitheworld
ask questions! ➞ curiouscat.me/...
Thank you for watching!!
Don't forget to like and subscribe~
No copyright infringement intended.
don't re-upload**by zuki

Опубликовано:

 

1 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 107   
@はふざけんなよ-o9r
@はふざけんなよ-o9r 5 лет назад
やばい超歌詞可愛いてか、rookieに合ってる訳し方うまい。なんかレドベルの世界観そのもの。
@みーさん-t3b
@みーさん-t3b 5 лет назад
日本人でも歌うの難しそうな歌詞なのにすごい😭
@__d-df7zl
@__d-df7zl 5 лет назад
rookie sounds really good as japanese song!!
@faydo2787
@faydo2787 5 лет назад
DeeTee94 I feel all their songs are good in Japanese. All their voices are so beautiful that they can make songs we’ve heard before feel new and refreshing just by changing the language.
@white_hetero
@white_hetero 5 лет назад
Rookieの世界観がめっちゃ伝わってくる歌詞!この日本語バージョンすごく 好き!
@羽-e3k
@羽-e3k 5 лет назад
この日本語verは好き!!ピカブーよりいい感じ!
@冬の夜風
@冬の夜風 5 лет назад
一度でもいいから日本の番組に出てほしい😢
@RielaKOKORO
@RielaKOKORO 5 лет назад
It is so cute as japanese, and it doesn't sound awkward at all in japanese 😍❤
@都水野
@都水野 5 лет назад
どんな小さいことも覚えていられるのWhyは、なかなか上手いなと思う。
@トオル-k9r
@トオル-k9r 5 лет назад
ガチガチiceだし♪ かわいい〜🥰
@宮脇彩亜-k4i
@宮脇彩亜-k4i 5 лет назад
歌詞自分用です。 Yeah alight 1 , 2 君は顔上げて私を見た やっぱ Rookie rookie My super rookie rookie boy ドキッ見るたび思う完全 Type やっぱ Rookie rookie My super rookie rookie boy , ha 増す存在感疑いようも無い 余裕なフリして笑うけど限界 思考停止で凍り付いてた 結局棒読みのガチガチ Ice だし 思うのはいつでも君のこと 惑わせ危うく How could you ? どんな小さなことも 覚えていられるの Why ? 揺れる My love My love 寄り添って君と歩く この道 Pretty boy , ha Rookie rookie My super rookie rookie looking looking その感じがスキスキ Rookie rookie My super rookie rookie looking looking その感じがスキスキ 君は Nice だけど危ない人やっぱ Rookie rookie My super rookie rookie boy 痺れるハマる程 My heart やっぱ Rookie rookie My super rookie rookie , ha Hey 他の奴に笑いかけるなって 彼氏かって位に怒るのねなんて 朝は毎日迎えにくる Baby 悪い虫がつくのが怖い? Baby yeah I like it 鋭い君の目 足りない? 始まっても無いのに 何待ち? 待たせないで 寄り添って君と歩く この道 Pretty boy , ha 思うのはいつでも君のこと 惑わせ危うく How could you ? どんな小さなことも 覚えていられるの Why ? 揺れる My love My love 寄り添って君と歩く この道 Pretty boy , ha Rookie rookie My super rookie rookie looking looking その感じがスキスキ Rookie rookie My super rookie rookie looking looking その感じがスキスキ なにも不安になることないよ 私はもう虜になってる Uh 冷たくするのはただ怖いからよ 抜けられなくする自分が Yeah Rookie rookie 君は Rookie rookie rookie Rookie rookie 君は Rookie rookie rookie Rookie rookie 君は Rookie rookie rookie Rookie rookie 君は Rookie rookie rookie Rookie rookie My super rookie rookie looking looking Rookie rookie My super rookie rookie looking looking その感じがスキスキ Rookie rookie My super rookie rookie looking looking その感じがスキスキ
@e.i.3077
@e.i.3077 5 лет назад
They could've replaced that "Looking, looking" for "Maji, maji" (really/totally) it would've made sense and it would be much less repetitive.
@nurainar.5095
@nurainar.5095 5 лет назад
Haha.. As someone who understands Japanese, I agree with you
@faerhythm
@faerhythm 2 года назад
yeah also they could’ve replaced the pretty boy with my boy 😂
@cheonsa73
@cheonsa73 5 лет назад
2:47 that highnote
@zenzenxo
@zenzenxo 5 лет назад
I mean🙄it's Wendy😂 I might just be jailed for murdering my throat attempting that note
@nanajoyie758
@nanajoyie758 5 лет назад
It's higher than the korean ver.
@nanajoyie758
@nanajoyie758 4 года назад
ayy lol no. You should compare the both versions
@dana-wc8ng
@dana-wc8ng 4 года назад
@ayy it's not, she hits a G#5 in this version, she doesn't go that high in any rv korean songs ever
@ejoomf
@ejoomf 4 года назад
dan a whats the note she sings in the korean version then? it really sounds like a G#5
@なな-e1w4x
@なな-e1w4x 5 лет назад
1:14 のイェリかわいいいい笑♡♡
@jebm7
@jebm7 5 лет назад
Oh my god this is much better than Korean Version. Don't get me wrong.
@nanajoyie758
@nanajoyie758 5 лет назад
I can agree! And the high note is higher than the korean
@rheynotryan
@rheynotryan Год назад
@@nanajoyie758 it's the same high note, it's just that in this the G#5 is connected to the rest of the belt but in the original the G#5 is in the background as an extra belt
@natsuki9144
@natsuki9144 5 лет назад
歌うの辛そう 頑張れ
@x-luv2660
@x-luv2660 5 лет назад
0:44 joy🥵😍
@twinzykk
@twinzykk 5 лет назад
その感じがスキスキが可愛い💕
@kuroha_00
@kuroha_00 5 лет назад
it doesn't sound awkward at all, with the "rookie" and "suki" it sounds so cute! definitely prefer this version, rookie as a japanese only song would have been fine tbh?
@riyon_2618
@riyon_2618 5 лет назад
1:38ぐらいが1番好き! 誰か同じ人!!
@べべ-d2w
@べべ-d2w 5 лет назад
もうほんとに可愛いどうしよう😭
@cherryremix3317
@cherryremix3317 5 лет назад
レドベルちゃん史上一日本語に無理があるし、「その感じスキスキ」がよく考えましたオブザイヤー受賞してる
@熊谷真央
@熊谷真央 5 лет назад
cherry remix そこがいいじゃないですか可愛くて…
@candicewong9097
@candicewong9097 5 лет назад
omo😍😍rookie Japanese ver is better than Korean's hahahaha
@はづき-i1r
@はづき-i1r 5 лет назад
haっていうのが好きでリピめっちゃしちゃう
@dana-wc8ng
@dana-wc8ng 4 года назад
Why is no one talking about the G#5 that Wendy hits in the bridge???!!!
@yossy5723
@yossy5723 5 лет назад
まじでSMの日本語バージョン作る人、JYPでも作ってあげて
@user-bb3bx7ow4k
@user-bb3bx7ow4k 5 лет назад
それなWonder girlsは日本版も良かったんだけどな😅TWICEの日本版の歌詞は違和感ありすぎる
@yossy5723
@yossy5723 5 лет назад
こはく TWICEやばいですよね!!wwYGとかも日本語全然違和感ないのに、なぜJYPだけwwBIGHITのバンタンもたまに「ん?」って時ありますけど
@hotcake4803
@hotcake4803 5 лет назад
最近はまだマシですけどSIGNALとかは結構違和感ありますよね笑
@ろん-z7i
@ろん-z7i 5 лет назад
TWICEとか日本語曲J-POPに寄せてる感ある
@共田伊织
@共田伊织 5 лет назад
@@user-bb3bx7ow4k ですよね~!ワンガの時ぐらいのクオリティーに戻して欲しいですよね😅
@あげたててんぷら
@あげたててんぷら 5 лет назад
日本語版もすこ。
@user-wr3it6ry7w
@user-wr3it6ry7w 5 лет назад
待って可愛すぎる
@べべ-d2w
@べべ-d2w 5 лет назад
・てん それな×10000000000000000000
@ああ-x5y8z
@ああ-x5y8z 4 года назад
それな
@user-a6cdef9
@user-a6cdef9 4 года назад
それな
@eunbiasedfan2873
@eunbiasedfan2873 5 лет назад
their voices are higher singing in Japanese.. wonder why.
@nya27_
@nya27_ 5 лет назад
レベパで聞いたけど、その感じがスキスキが可愛すぎた🙈💕
@jennycool528
@jennycool528 5 лет назад
スルギが好き😭💛🐻
@imit5552
@imit5552 5 лет назад
0:19 のペジュ姐の やっぱ がかわいすぎる
@CatCatCaat
@CatCatCaat 5 лет назад
Type of song Japan will probably love a lot
@ぺこオレンジ
@ぺこオレンジ 4 года назад
イェリ普通に日本語うまい💖😳
@shonebasket9632
@shonebasket9632 5 лет назад
これカラオケで歌ってる人見てみたい
@user-kj1dh6em2q
@user-kj1dh6em2q 5 лет назад
何待ち?がかわいすぎて死んだ
@zz-jo1vd
@zz-jo1vd 5 лет назад
待たせないで 寄り添って 君と歩くこの道
@r_n9541
@r_n9541 5 лет назад
その感じスキスキ可愛い💕💕
@yagnareddy8393
@yagnareddy8393 5 лет назад
I loved joy's part from 1:45 to 1:50.. Idk y its soo satisfying to hear♥️😍
@zz-jo1vd
@zz-jo1vd 5 лет назад
Same
@streamswimmingpoolbyredvel3219
WENDY WOOOWW
@hura9640
@hura9640 5 лет назад
Irene really pretty
@nemesis7539
@nemesis7539 5 лет назад
who prefer the japenese version?
@eunbiasedfan2873
@eunbiasedfan2873 5 лет назад
They look like babushka ladies jshsjxh
@Milkywalky
@Milkywalky Год назад
0:40 in love with this part
@nikki4176
@nikki4176 5 лет назад
wenseul's pic looks like their checking irene out 😂
@samatoki3495
@samatoki3495 5 лет назад
Rookie sounds better in japanese
@exosellie
@exosellie 5 лет назад
I love it! ROOKIE seduced me again 😆
@ppp-zi3uu
@ppp-zi3uu 3 года назад
I can't unhear Ruki Ruki Ruki lol (Ruki from jpop group JO1)
@廖語姮
@廖語姮 5 лет назад
2:37-2:47 Wendy的漸進式高音真的是這首歌的亮點!
@malainhim2210
@malainhim2210 5 лет назад
This is cute
@exosellie
@exosellie 5 лет назад
0:25 Rookie 😄
@sooyoungstan
@sooyoungstan 5 лет назад
good ear...if they can say 'rookie' there why do they say 'lookie' the rest of the song?
@LUNA-qx8jz
@LUNA-qx8jz 5 лет назад
日本語うますぎーーーーーん🥺💜❤💙💚💛
@mariumkhalid7388
@mariumkhalid7388 4 года назад
It sounds much better in Japanese somehow
@やそう-z4k
@やそう-z4k 4 года назад
0:34ここ好き
@maelat3703
@maelat3703 2 года назад
u can really hear wendy’s vocal improvement
@kimbartolay6763
@kimbartolay6763 3 года назад
Red Velvet: Rookie rookie My super rookie rookie rookie Looking looking Sono kanji ga sukisuki Japanese Reveluv: Rookie rookie My super rookie rookie rookie Ru-king Ru-king Sono kanji ga sukisuki
@freddyquispe9965
@freddyquispe9965 5 лет назад
Me gusta las dos vercion es 👍👍👍
@ペペロンチーノ-i3s
@ペペロンチーノ-i3s 5 лет назад
かわいい😭
@noorhs3329
@noorhs3329 4 года назад
0:45 and 1:54 wowwwwwww😍😍😍
@armyonce8782
@armyonce8782 4 года назад
yes of cours cuze red velvet qween's
@armyonce8782
@armyonce8782 4 года назад
yes of cours cuze red velvet qween's
@noorhs3329
@noorhs3329 4 года назад
@@armyonce8782 i now that
@mariumkhalid7388
@mariumkhalid7388 3 года назад
The Japanese version slaps
@にに-x3t
@にに-x3t 4 года назад
その感じがスキスキ
@아리-b3x
@아리-b3x 4 года назад
케이팝이라고 써주지.. 한국어는 아무곳에도 없음;
@juleacordero
@juleacordero 2 года назад
i love this
@mukurosimp6490
@mukurosimp6490 4 года назад
Thanks, in my country this version is blocked ( idk why) and other music like sayonara too Edit: sorry for my bad english
@rajabeanjaya1487
@rajabeanjaya1487 5 лет назад
yeah
@athiframadhan9425
@athiframadhan9425 3 года назад
Rookie x Cookie jar
@redvelvet3527
@redvelvet3527 3 года назад
😭🥺💜💙💖💛💚
@yoongiyuu3086
@yoongiyuu3086 4 года назад
when they say pretty boy it sounds like “pre boy”
@ununkoh
@ununkoh 2 года назад
ガチガチiceはあかんて
@sooyoungstan
@sooyoungstan 5 лет назад
why do they keep saying 'lookie' instead of 'rookie?'
@reveluvey
@reveluvey 4 года назад
This is a late reply, but Koreans don’t have an ‘R’ in their alphabet so they pronounce R’s as L’s
@engr4051
@engr4051 3 года назад
Actually, they don't have R and L. They have 'ㄹ' . ㄹ does not sound like R and L though and it doesn't have any equivalent in the latin alphabet.
@かやはらかや
@かやはらかや 5 лет назад
どんな小さなことも 覚えていられるの why? → ささいなことでも 覚えていられるの why? 前から思ってたけど俺の方がまだいい訳作れるわ…
@user-a6cdef9
@user-a6cdef9 4 года назад
分かるwwこの歌詞こっちのがいいとか考えちゃうよね
@donut.covers
@donut.covers 4 года назад
Your vids look real good but the lyrics are always late, it's a pain to sing along. When I (Rarely) make color coded videos I used to make that mistake too but I fixed it by singing along and putting the transition whenever I would take a breath before the next line.
@anisaspt5731
@anisaspt5731 5 лет назад
Omooo so cute
@rajabeanjaya1487
@rajabeanjaya1487 5 лет назад
yeah
@masonverk111
@masonverk111 5 лет назад
So much worse than the original
@amishakesarwani5839
@amishakesarwani5839 5 лет назад
I guess its because the chorus seems really repetitive this time. But I guess a few listens will do. I still prefer the original
@ilvkng
@ilvkng 5 лет назад
I think it’s better. Rookie isn’t even bad anyway.
Далее
Red Velvet and The Colleagues - Rookie (DEMO)
3:20
Просмотров 798 тыс.
【かなるび/日本語字幕】f(x) - 4 Walls
3:28
Просмотров 181 тыс.
日本語字幕【 WANNABE 】 ITZY
3:14
Просмотров 887 тыс.