@@jujupinheiro1 con disciplina y esfuerzo si se aprende pero la que está cantando ni nosotros los hispanohablantes entendemos ahora eso es lo que quiso decir la otra persona
No es tan complejo analizar su mensaje, "Malamente" es una hermosa forma de describir una desilusión, una ruptura. Más allá del libro del cual sabemos qué está inspirado el álbum, rescato lo siguiente: Al principio habla del cristal que se rompe, pero curiosamente todo son augurios e intuiciones en la canción; ella sabía el futuro del cristal, el futuro de su relación, aquello del que conoce su fragilidad, que está a punto del colapso y que tal cual pasa, también siento que es una alegoría a la imagen del corazón roto. Después de esto la siguiente escena que nos regala la letra de la canción narra el momento trágico de la separación, él o ella se alejan del otro "alguien cruzando el pasillo". Continúa con algo que me encantó y es la magia de la cartomancia y sí, capaz me aventure demasiado pero es una mancia practicada desde siempre por algunos gitanos, "me lo dijo esa gitana". La Luna y La Estrella en el tarot son un tanto negativas porque evocan la confusión del consultante, "duda", "desconfía", "incertidumbre", "ilusión triste", "llanto", "intuición", "engaño" y "miedo" son palabras claves que nos comunican. En una persona: Mujer soñadora, imaginativa, infantil, perezosa, insegura, conflictiva, débil. Hay bastantes elementos de agua en ambas cartas y oscuridad: ("se ha puesto la noche rara"(...)/"mejor no salir a verla"), en la noche las cosas no son como pensamos, es sólo un espejismo y es la advertencia que dan las cartas. "Sueño que estoy cruzando por un puente... / cuanto más quiero cruzarlo, más se mueve y tambalea". La alegoría del puente que no se puede sostener de un solo lado, Julio Cortázar lo decía "me molesta tu amor, que no me sirve de puente" un extremo y otro son los amantes construyendo ese amor, si uno falla, no puedes llegar al otro. Y bueno, en la última parte de la canción estamos presenciando a la protagonista continuando con su vida a pesar del panorama que tiene en frente, esa misma noche rara, caótica y confusa llamada ilusión. "los corales me protejan, me salven, me iluminen, me guarden" de nuevo, agua, esoterismo e intuición , está preparada para lo que venga. Es una letra hecha poesía, cargada de imágenes simbólicas preciosas. Me encanta.
Gracias por tomarte el tiempo de explicar ssoy de Latinoamérica y es difícil para mi entender esas referencias que de por si son culturales,saludos desde Perú.
💙 espero les guste 💙 Siguenos en: •Facebook: facebook.com/sweetparadisetr/ •Twitter: twitter.com/sweetparadisetr?s=09 •Canal de lyrics: ru-vid.com/show-UCyOkCqrpbViJI-zTN2hcPWw
Ese cristalito roto Yo sentí cómo crujía Antes de caerse al suelo Ya sabía que se rompía (¡uh!) Está parpadeando La luz del descansillo Una voz en la escalera Alguien cruzando el pasillo Malamente (eso es) (así sí) Malamente (tra, tra) Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal (mira) Malamente (toma que toma) ('amonó) Malamente (eso es) (¡'illo!) Malamente Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal Malamente (¡uh!) Se ha puesto la noche rara Han salí'o luna y estrellas Me lo dijo esa gitana (¿qué?) Mejor no salir a verla (no) Sueño que estoy andando Por un puente y que la acera (mira, mira, mira, mira) Cuanto más quiero cruzarlo (¡va!) Más se mueve y tambalea Malamente (eso es) (así sí) Malamente (tra, tra) Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal (mira) Malamente (toma que toma) ('amonó) Malamente (eso es) (¡'illo!) Malamente Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal Malamente Aunque no esté bonita La noche, ¡Undivé! Voy a salir pa' la calle En la manita los aros brillando En mi piel los corales Me proteja y me salve Me ilumine y me guarde Y por delante No voy a perder ni un minuto en volver a pensarte Malamente (eso es) (así sí) Malamente (tra, tra) Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal (mira) Malamente (toma que toma) ('amono) Malamente (eso es) (¡'illo!) Malamente Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal (¡'illo!) Malamente (Toma que toma) Malamente (¡'illo!) Malamente (tra, tra) Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal ('amonó) Malamente (Toma que toma) ('amonó) Malamente (eso es) ¡'Illo! Malamente Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal Malamente
Jajajaja 😂 me pasó lo mismo solo que yo pensé que decía "a no ma no ma no ma" y hasta ahorita me entero que es "mu'mal mu'mal mu'mal" jajajajajajajaja 😂😂😂
Sin duda siento de que malamente hacía atrás fue la mejor época de Rosalía. :c Sus letras eran más complejas, y diferentes, dándole así un toque original. Ahora se va más por lo comercial, que triste.
Una lástima💔, yo antes no la escuchaba porque pensaba que era una reggaetonera más del montón, empecé a escuchar el disco "El Mal Querer" y me sorprendió mucho lo grande que puede ser y a lo bajo que puede llegar con la música comercial.
Solo son comerciales sus colaboraciónes, sus canciones en solitario siguen siendo del mismo, además también es culpa de la gente que solo apoya su lado comercial y no su otra versión.
*Lo más comercial que dices han sido sólo colaboraciones estos años mientras trabaja en su tercer álbum. Canciones sueltas. Te aseguro que el album va a ser complejo como éste*
@@sofiahuerta4562 No lo digo por qué sea coreana ni por me crea coreana , lo digo por qué entiendo el significado de algunas palabras y entiendo el hangul , más que todo fue sarcasmo pero enserio al menos en "malamente" no entendí mucho de la canción
@@sofiahuerta4562 dime un lugar en donde no existan fans toxicos simplemente por ser tan grande army se da más color haciendo idioteces y no lo niego pero simplemente yo no soy así y si ellas lo son , eso no me define y generalizar esta de más
No sé si será realmente una referencia pero desde 0:50 - 0:59, Rosalía habla de que la noche se ha puesto rara ya que han salido luna y estrellas, y que una gitana le dice que es mejor no verlas, y esto me recuerda muchísimo a los símbolos utilizados por Lorca en el Romancero gitano, siendo la luna un presagio de muerte y las estrellas, por extraño que parezca, un símbolo de negatividad que anunciaban desgracias cada vez que aparecían. Y si con todo esto se enlaza que sea una gitana la que se lo diga, y que esta canción esté llena de presagios y malos augurios me tiene todo el sentido :)
Ese cristalito roto Yo sentí como crujía Antes de caerse al suelo Ya sabía que se rompía Está parpadeando La luz del descansillo Una voz en la escalera Alguien cruzando el pasillo Malamente (Eso es, así si) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira) Malamente (Toma que toma 'amono) Está en la mente (Eso es, 'illo) Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal Malamente uh Se ha puesto la noche rara Han salio' luna y estrellas Me lo dijo esa gitana Mejor no salir a verla Sueño que estoy andando Por un puente y que la acera (Mira, mira, mira, mira) Cuanto más quiero cruzarlo Más se mueve y tambalea Malamente (Eso es, así si) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira) Malamente (Toma que toma, 'amono) Está en la mente (Eso es 'illo) Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal Malamente Aunque no esté bonita La noche, ¡Undivé! Vi' a salir pa' la calle En la manita los aros brillando En mi piel los corales Me proteja y me salve Me ilumine y me guarde Y por delante No voy a perder ni un minuto en volver a pensarte Malamente (Eso es, así si) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira) Malamente (Toma que toma 'amono) Está en la mente (Eso es 'illo) Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal ('Illo) Malamente (Toma que toma) Está en la mente ('Illo) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal ('Amono) Malamente (Toma que toma) ('Amono) Está en la mente (Eso es) ¡'Illo! Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal Malamente
Ese cristalito roto yo sentí cómo crujia. Antes de caerse al suelo ya sabía que se rompía. Está parpadeando La luz del descansillo Una voz en la escalera Alguien cruzando el pasillo (Mmm) Malamente (eso es) (sí, sí) Malamente (trá, trá) Mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal... (mira) Malamente (toma que toma) ('amonó) Es pa la mente (eso es) (¡'illo!) Malamente Mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal... Malamente Se ha puesto la noche rara Han salío' luna y estrellas Me lo dijo esa gitana Mejor no salir a verla (no) Sueño que estoy andando Por un puente que da cera Contra más quiero cruzarlo Más se mueve y tambalea (Mmm) Malamente (eso es) (sí, sí) Malamente (trá, trá) Mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal... (mira) Malamente (toma que toma) ('amonó) Es pa la mente (eso es) (¡'illo!) Malamente Mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal... Malamente Aunque no esté bonita La noche Undivel Vi' a salir pa' la calle La bonita, los aros brillando Mi piel, los corales Después te dejas una salve Dios ilumine y me guarde Y por delante No vi' a perder ni un minuto en volver a pensarte (Mmm) Malamente (eso es) (así sí) Malamente (trá, trá) Mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal... (mira) Malamente (toma que toma) ('amono) Es pa' la mente (eso es) (¡'iyo!) Malamente Mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal... (¡'illo!) Malamente (Toma que toma) Es pa' la mente (¡'illo!) Malamente (trá, trá) Mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal... ('amonó) Malamente (Toma que toma) ('amonó) Es pa' la mente (eso es) ¡'illo! Pa' la mente Mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal... Malamente.
