[rus cover] 神女劈观 The Divine Damsel of Devastation (Genshin Impact) «Созерцание богини уничтожения» 

Боже это так прекрасно.Голос просто идеально подходит,ваще завидую людям,кто там умеет петь.И как же,наверно,сложно было текст адаптировать.

Потрясающе звучит. Подходит под оригинал пения Юнь Цзинь. Удачи в продвижении Вам! Продолжайте в том же духе!

Сначала я нашёл это в ВКонтакте. Буквально минут десять назад. А теперь плачу над русской адаптацией. Потрясающе звучит.

Это шедеврально. Я плакала, пока слушала китайскую версию, но и русская, в вашем исполнении, просто чудо как хороша! Спасибо большое за ваш труд!💖🥰🌺

Плакала натурально что от оригинала, что сейчас.... Понравилось сильно, хоть и один момент был не сильно для меня привлекательным, но это самая мелочь

Оригинал трогает струны души и я плачу... Ваше исполнение трогает струны души и я плачу...

Нашла отрывок в тик токе, зашла посмотреть полную версию этого шедевра !!!!💕🥰☺️

почему я не наткнулась на это раньше? боже, это просто прекрасно, голос просто фантастика, я очень благодарна вам за этот кавер, надеюсь его увидят больше людей

Прекрасный, божественный голос, и перевод выше всех похвал. Не перестану восторгаться нашей командой. Каждая работа, каждый проект над которым трудятся Ника и Анита никого не оставляет равнодушным. То же самое могу сказать и обо всех остальных. Я вами горжусь, восхищаюсь. Продолжайте радовать всех своим творчеством. 💚

У меня нет слов, я так долго искал cover на русском и вот спустя пол года нашёл! Спасибо вам огромное😍😍

До мурашек. Это красиво.

МУРАШКИ ПО КОЖЕ! Мне редко заходят каверы,но этот завораживает не меньше оригинала. Авторке респект💕🌸

Это божественно!!! Голос прям точь в точь.

Ждала когда сделают русский кавер....Это просто волшебно и прекрасно С первых секунд пошли мурашки и пустило в слезы т-т Надеюсь кавер наберет больше просмотров!

Немного не попали, как мне кажется, во время паузы, потому что в оригинале юнь цзинь на конце паузы уже начинает петь, но это всё равно ООЧЕНЬ КРУТО. Я была приятно удивлена, что у нас могут такие каверы делать. Не понимаю, почему так мало просмотров?

Рыдали всей маршруткой, спасибо!!

Боже это так красиво 🥺 чувствуется сколько в это кавер сил, стараний и любви аж мурашки по коже😭

Проходил я это, я вообще любитель опер, да-да, мне 22 и считаю что это прекрасно, спасибо! Опера рулит)

Я в конце прослезилась. Господи, это просто превосходно!

У меня мурашки от такого! Это шедевр!

Это просто прекрасно. До мурашек. Восхищаюсь вашим трудом и желаю удачи в дальнейшем продвижении! :з

Потрясающий кавер😍 Увидела отрывок в тт и побежала искать. Это оказалось на удивление сложно. Пришлось искать по названию канала 😅

очень круто

Мне нечего сказать, это - просто восхитительно!

Пока я слушала ваш кавер, мурашки пошли по телу

Очень красиво! Потрясающий кавер потрясающей песни

Прослезилась так же, как и после оригинала, прекрасный кавер)

I heard the VA for opera Yun Jin singing in Russian and immediately I had to search it. Gret cover!

это невероятно!!! промурашило!

аж слезы наворачиваются, очень красиво спето и перевод прекрасен

amaaaaaaaazing!!!

ЕМАЕ, КАКАЯ КРАСОТИЩА

Ааа, у меня мурашки по коже пробежали, кавер достойный самого искушенного адепта. 😍😍😍😍😍

господи, это прекрасно, я снова всплакнул

Как красиво спето

Ого... Это прекрасно 😶👉💍

Божественно 💕💕💕💕💕

Потрясающий голос и исполнение, завораживает

Спасибо за кавер!!!!

Очень чётко и красиво звучит! Удачи вам в продвижении!

До мурашек. Это прекрасно

Божественно 😭💗

0:49 да простит меня автор, но нужно было, как по мне, взять более высокую ноту на ударе клинком(в оригинале, если слух у меня совсем не отказал, это было прям выделялось голосом). А в целом кавер - высший класс.

Обычно русские каверы у меня вызывают лишь дикое чувство кринжа, но это... Просто слов нет, чтобы описать восторг.

вау, как сказка, слушала оригинал, не очень понимала смысл, было грустно, но это воспринималось как опера, а тут реально сказка воплощенная в жизнь и аж до слез

Потрясающая работа

Восхитительно

отличное исполнение. без субтитров я бы и половины не разобрал, но это уже проблемы моего слуха не позволяющие слышать высокие частоты)

Как красиво 😊😊😊😊😊❤❤❤❤

Ох- Это божественно красиво 😳💙

Это прекрасно, я прослезилась :(

Это прекрасно. Вот бы эта озвучка появилась в геншине.

шикарно

я это выучила на китайском, теперь получаю по народной литре только 5:3

Почему под этим чудом так мало лайков и просмотров?

♥♥♥

По началу квест неочёмный, но финал у него прям шикарный

Very beautifull

Ахуе-...КХМ. Это было прекрасно, хотя даже это слово не может в точности передать всех моих эмоций от Вашего кавера! Прямо мурашки по коже. Конечно, кит. версия превосходна, но Ваша не уступает ей ни в чём. О боже сердечко прехватило

+уши

Текст песни Злой рок... Влюбленных двух разлучил Гнев безумьем стал в ночи. Беды сулил ритуал всем вокруг, но меч её нам спасеньем стал вдруг. Жизнь Адептов разделив, та осталась жить вдали. Память про былые дни алый шнур хранит. Но вернувшись вновь домой, там нашла лишь пыли слой. Смертная суета пуста... "Созерцание богини уничтожения" положено заканчивать на этом месте. Но я добавлю послесловие сегодня! Спою для вас, а вы послушайте его! Эта песнь известна всем - легкость слов и ясность тем. Ветер треплет красный шнур, меч разгонит зла волну. Журавль тогда, не имея опоры, одинок стал. Но через года есть цель вновь и полон друзьями зал.

Злой рок... Влюбленных двух разлучил, Гнев безумьем стал в ночи Беды сулил ритуал всем вокруг, Но меч её нам спасеньем стал вдруг. Жизнь Адептов разделив, та осталась жить в дали. Память про былые дни алый шнур хранит. Но,вернувшись вновь домой,там нашла лишь пыли слой. Смертная суета пуста... Эта песнь всем - легкость нот и ясность тем. Ветер треплет красный шнур,меч разгонит зла волну.

А почему все плачут?

Песня Юнь Цзинь звучит круче на русском, чем на китайском, особенно в этом моменте 0:59

Пожалуйста люди, кто знает скажите как называется творчество или танцы где Юнь афк танцует с палкой. Это тоже из оперы? Ответе пожалуйста, мне действительно надо😭

Ну конечно круто но как то не хватает того духа юнь дзинь

Красиво, но вся соль была в манере исполнении :)

Хм. Хм. Хм. Я понимаю, что песенка для фанатов, есть такое направление, но я-то человек постороний и, не смотря на хорошее исполнение, вынужден оценить, что не хватает глубины. Почему жизнь пуста? На фига нить обрывать? Ц-ц.

У Юнь Цзинь красивее, эмоциональнее, динамичнее, громче, да и голос у нее намного лучше, он совсем не похож на этот.

Я вас не оскорбляю но это не класс

смысл переозвучивать то, что оставили специально для всех озвучек в игре оригитнальным пением если это как бэ...культура китая...традиционная опера итд

Перевод мне кажется неправильный

за бездарное пение и итера, дизлайк.

Привет от телеграмм паблика @GenshinLove_tg ! Cделал пост о вашем творчестве, спасибо за перевод!