Тёмный

[RUS COVER] DmC: Devil May Cry - Throat Full Of Glass (original instrumental) 

Зардимов кабинет
Подписаться 17 тыс.
Просмотров 53 тыс.
50% 1

Что ж, продолжаем свой путь первопроходцев русификации песен спин-оффа 2013 года. Встречайте! Русский кавер "Throat Full Of Glass"!
Исполнительное продюсирование: Ягуар Зардим
Эквиритмический перевод: Excel
Вокал и работа со звуком: Вячеслав Малышев
Видеоряд: MVesel
Спонсоры русского кавера: Тимофей Цвик, TheDoM_57
Слова:
Покой в жестокости найдёт разбитая душа,
Загробной жизни мне видны цвета. (Видны цвета)
Толпой я окружён, но в ней одиноким был всегда,
Горит укор в людских глазах.
(Горит укор в людских глазах)
(Горит укор в людских глазах)
(Горит укор в людских глазах)
(Горит укор в людских глазах)
И как болезнь, всё делаю не так.
Оцепенение прошло, рвёт боль меня.
И снова встал (я в длинный ряд) я в длинный ряд,
Здесь терпеливым нужно быть. А вот и знак!
Не сделать с этим ничего.
Желал быть лучше, но не смог!
Уже давно я иду не тем путём.
Вот бы не существовал!
Но то - глупая мечта.
Слепота мне раскрыла глаза.
Всё как во сне, горю живьём!
Дышать нет сил, отравлен воздух враньём!
Не вижу я, кем стал сейчас.
Есть лишь страх, ведь вскоре солнце упадёт.
Всё как во сне!
Жизнь давно сломал.
На тысячи осколков мелких разлетелась!
Так почему не рисковать?
(Сложно понять)
Сложно понять,
(Но так всегда)
Но так всегда.
Не закричать с горлом, полным стекла.
(Полным стекла)
Не сделать с этим ничего.
Желал быть лучше, но не смог!
Уже давно я иду не тем путём.
Вот бы не существовал!
Но то - глупая мечта.
Слепота мне раскрыла глаза.
Всё как во сне, горю живьём!
Дышать нет сил, отравлен воздух враньём!
Не вижу я, кем стал сейчас.
Есть лишь страх, ведь вскоре солнце упадёт.
Всё как во сне!
(Всё как во сне)
Всё как во сне, горю живьём!
Дышать нет сил, отравлен воздух враньём!
Не вижу я, кем стал сейчас.
Есть лишь страх, ведь вскоре солнце упадёт.
Всё как во сне, горю живьём!
Дышать нет сил, отравлен воздух враньём!
Не вижу я, кем стал сейчас.
Есть лишь страх, ведь вскоре солнце упадёт.
Всё как во сне!

Опубликовано:

 

28 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 92   
@BANNEDNAME
@BANNEDNAME 7 месяцев назад
ЭТО БЫЛО НЕ ПРОСТО СМЕЛО!...
@Babadzaki69-e9g
@Babadzaki69-e9g 7 месяцев назад
ЭТО БЫЛО,ПИЗДЕЦ,КАК СМЕЛО!
@dalvoralemand1494
@dalvoralemand1494 7 месяцев назад
Тут уже видно, что чел пытался ловить вайб с песни, хоть в первом куплете, как по мне не дожато, но энивей прикольно вышло
@Мычун
@Мычун 7 месяцев назад
База растеклась по ушам.
@Novakid04
@Novakid04 6 месяцев назад
75% бюджета ушло на ягуара
@игроман-ю3ь
@игроман-ю3ь 4 месяца назад
Просмотры видео если не голый фуррэ в начале📈📈📈 А так да имба как и ориг
@sexysforever
@sexysforever 3 месяца назад
кто делал. людя ваще похуй)
@rainald5725
@rainald5725 6 месяцев назад
Для такого шедевра что то лайков маловато. Поднажмем народ))
@ТимофейРумянцев-у8й
@ТимофейРумянцев-у8й 6 месяцев назад
А перевод - то крут! Обычно не особо впечатлялся русскими каверами, но этот - мое почтение, очень сильно!
@kitik48
@kitik48 7 месяцев назад
Мы ждали этого 1000 лет и дождались!
@peopleplay1977
@peopleplay1977 7 месяцев назад
Я ждал этого 4 нет 5.000 лет!
@ChippyFlip
@ChippyFlip 5 месяцев назад
DMC devil may cry, эх моя первая ДМС в которую я играл
@KzKz-od6kn
@KzKz-od6kn 5 месяцев назад
мая тоже первая игра из этой серии
@Grach_29
@Grach_29 7 месяцев назад
Такое чувство что вокал больше подходит к вашему инструменталу, чем к оригинальному. Так что это даже плюс, что ваше лучше подходит
@agent_ti460
@agent_ti460 7 месяцев назад
О грачь даров я тебя специально нашол😁
@Grach_29
@Grach_29 7 месяцев назад
@@agent_ti460 ахах, здаров
@rdyEmber
@rdyEmber 6 месяцев назад
идеально. не к чему придраться. вокалист идеально исполнил песнь. очень приятно слушать. было бы ещё круто, если бы и другие песни исполнили из игры DmC: Devil May Cry. может, новый русификатор создадут из этого...
@RedBlueRonin
@RedBlueRonin 7 месяцев назад
Вы вокалиста Combichrist русский заставили учить?
@Pudra_DbD
@Pudra_DbD 7 месяцев назад
Крутой видос, с хорошим инструментаом и голосом, перевод конечно не привычный, но картонный перевод от гугла или прям дословный перевод от фанатов тоже был бы не уместен. Так что видос хайп, жду другие песни из Devil May Cry игр
@joradavakin
@joradavakin 5 месяцев назад
Прекрасный кавер который многие ждали. Спасибо!
@meginmekhanism3375
@meginmekhanism3375 7 месяцев назад
Вот такой вокал куда больше тебе подходит. А то многие каверы совсем не заходят. Лайк
@СабМатан
@СабМатан 7 месяцев назад
Как же мы долго это ждали
@The_stains_
@The_stains_ 7 месяцев назад
А я все жду Gotta Go
@Storm_Fool
@Storm_Fool 6 месяцев назад
Аналогично
@RĪNSN-b6e
@RĪNSN-b6e 7 месяцев назад
ИМБА МНЕ ОЧЕНЬ НРАВИТЬСЯ
@thematt3740
@thematt3740 7 месяцев назад
Много прослушал ваших каверов с Вячеславом - раньше казалось, что он поет средне. А теперь понял, что поет он отлично, но работа со звуком - довольно хреновенькая, от чего портяться отличные песни😢 Я так понял, обработкой голоса он лично занимается, рекомендую отдать это на аутсорсинг другому. Конечно же - это мое имхо. Ни к кому претензий не имею, ни с кем спорить не буду.
@Otchayanyy_Kun
@Otchayanyy_Kun Месяц назад
Обалденный кавер. Один в один ❤❤❤
@gosharin2007
@gosharin2007 7 месяцев назад
Ухххххххххххххххх Слов нет, ибо тело занято танцем:]
@73sus-_-
@73sus-_- 5 месяцев назад
Лучше оригинала
@Kalendarnik
@Kalendarnik 5 месяцев назад
Всё как во сне💗
@Voiderful
@Voiderful 7 месяцев назад
АГАГВТФШАОФО РЕБУУУТ О ДАААААА а можно gimme death race ?
@RiMoND
@RiMoND 7 месяцев назад
Неплохо, неплохо, текст чутка подкачал, но исполнение вполне на уровне
@kostyanbro9668
@kostyanbro9668 7 месяцев назад
ура новый топ ковер
@георгийхватцев
@георгийхватцев Месяц назад
Круто
@ArsenijDolgih
@ArsenijDolgih 6 месяцев назад
неплохо
@elitecsgo6248
@elitecsgo6248 7 месяцев назад
Всё ахуенно как всегда
@doctor-sylveon
@doctor-sylveon 7 месяцев назад
первый нах
@ятвойтрубашатал-в8г
@ятвойтрубашатал-в8г 7 месяцев назад
Братан! Тебя в подвале держат? Кавер за кавером😂😂😂
@ПавелРубцов-д1д
@ПавелРубцов-д1д 7 месяцев назад
Такое себе друже, но спасибо
@BLINNDI
@BLINNDI 7 месяцев назад
Так я не сплю? если нет то Зардим реально классный кавер жду новые каверы по дмс (кстати не намекаю но в дмс 3 в теме цербера есть вокал) это так просто чтоб знал
@КириллБелоух
@КириллБелоух 6 месяцев назад
На русском звучит лучше чем на английском. Спасибо как всегда за лучший перевод и исполнение.
@jackpot_zalupa
@jackpot_zalupa 5 месяцев назад
Песня сама по себе отличная, но с качественным русским переводом слова бьют в самую душу. Божественно!
@whiteghost5411
@whiteghost5411 6 месяцев назад
Ждем еще каверы по DmC, рад что люди вспомнили о combichrist
@SpottOF
@SpottOF 6 месяцев назад
Согласен, одна из любимых групп
@Heavy9626
@Heavy9626 7 месяцев назад
Зардимов кабинет сделай remake devils never cry Или instrumental !!!
@mrbig5698
@mrbig5698 7 месяцев назад
Хей йоу, если так дальше пойдет. Можете сделать ещё на треки: 1 How old your soul. 2 WtF is wrong with you.
@плизерплизерович
@плизерплизерович 6 месяцев назад
Жду кавер на этот шедевр: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-F3DcA1hacXE.htmlsi=aVlQuiQmjS9ZHMR8
@mysticalchannel5495
@mysticalchannel5495 7 месяцев назад
Мне понравилось, голос подобран хорошо
@malina66uwu
@malina66uwu 7 месяцев назад
мега-ахуенно.
@diatra4776
@diatra4776 4 месяца назад
Can I Use this in one of my Videos? Just as background?
@ZardimovCabinet
@ZardimovCabinet 4 месяца назад
Yes, you can.
@cto_7game
@cto_7game 3 месяца назад
@@ZardimovCabinet А по итогу так и не использовал, оригинал вставили
@bebrataker
@bebrataker 7 месяцев назад
1 минута с появления видео, пипец тайминги Ща чекнем
@danteadams2444
@danteadams2444 6 месяцев назад
Вы вернули мне 2013й
@zadrot2000-q3k
@zadrot2000-q3k 7 месяцев назад
All pain is gone будет??))
@Kalendarnik
@Kalendarnik 4 месяца назад
А будет перевод песни - What The Fuck Is Wrong With You?
@mrbig5698
@mrbig5698 2 месяца назад
Лол, зачем? Там текста мало, и весь припев это "Хей, что с тобой бл#ть не так?"
@ПростоМакс-ж6г
@ПростоМакс-ж6г 7 месяцев назад
2:02 один косяк в песни был замечен. Тут на английском поётся. Хы
@ZardimovCabinet
@ZardimovCabinet 7 месяцев назад
Это не косяк, это бэки, которые пришлось оставить при создании минуса нейросетью, поскольку при их вычленении нейросеть съедала часть музыки, которую она принимала за вокал. И удивительно, что бэк-вокал на английском вы услышали только здесь. Его даже в начале песни полно.
@danteadams2444
@danteadams2444 7 месяцев назад
Сделайте кавер на phantom liberty)
@TV-eh2vf
@TV-eh2vf 7 месяцев назад
Это песня из смешариков ?
@_nemo_aweryn_115
@_nemo_aweryn_115 7 месяцев назад
барбоскины
@АлександрАрхипов-ф6т
@АлександрАрхипов-ф6т 6 месяцев назад
Спокойной ночи малыши
@StalCatS
@StalCatS 7 месяцев назад
Зделай zombie fistfight и feed the fire
@raliovic2691
@raliovic2691 6 месяцев назад
Круто да это же круто .
@CrazyNyx228
@CrazyNyx228 7 месяцев назад
Зардимище
@justranengrive5653
@justranengrive5653 6 месяцев назад
Нейронкой очень сильно попахивает, прямо очень сильно
@adrashmadra7149
@adrashmadra7149 6 месяцев назад
минус сделан нейронкой, а что еще можно было сделать ? Попросить у оригинального автора песни оригинальный инструментал ?
@justranengrive5653
@justranengrive5653 6 месяцев назад
@@adrashmadra7149 Нет конечно же, но можно было бы что то сделать с этим чтобы не звучало так... Неестественно, не знаю даже
@pricklyroseblack
@pricklyroseblack 6 месяцев назад
Ну хз, послушав оригинал и эту песню, разница не столь видна, пусть и на моментах с раздвоением голоса нейронкой конечно воняет) ​@@adrashmadra7149
@SpottOF
@SpottOF 7 месяцев назад
ПОБЕДА УРААА 😊
@antoha9466
@antoha9466 7 месяцев назад
ура новое видео про дмс
@kosmatik_animation
@kosmatik_animation 7 месяцев назад
А вот это уже ахриненно
@The_Wisest
@The_Wisest 7 месяцев назад
Отлично подобранный голос!!
@bek10ov.k
@bek10ov.k 7 месяцев назад
Я обожаю этот трек
@СекретИнтересный
@СекретИнтересный 7 месяцев назад
А где можно mp3 скачать?
@Shoshonefive
@Shoshonefive 7 месяцев назад
Крутая песня.спасибо большое
@МаксимМорозов-ъ8й
@МаксимМорозов-ъ8й 7 месяцев назад
Ништяк
@hardc0r4ik17
@hardc0r4ik17 7 месяцев назад
почти первый
@playgamer1450
@playgamer1450 7 месяцев назад
Топ👍
@muzGamer-q2l
@muzGamer-q2l 7 месяцев назад
я 7
@White_Pineapple_Tekken
@White_Pineapple_Tekken 2 месяца назад
Бразза, что за шрифт в видосе?
@Ubeba
@Ubeba 2 месяца назад
Dirty Ego
@ivanborisovoff
@ivanborisovoff 7 месяцев назад
Годно 👍
@Akunagnis
@Akunagnis 7 месяцев назад
Мне плохо стало, заслушал до дыр оригинал, и твой голос совсем не подходит мне, просто реально... ещё перевод это было реально смело.😊
@kirarino994
@kirarino994 6 месяцев назад
Поставил диз так как в памяти это песня казалось топ. Переслушал оригинал, убрал диз. Он такая же хуцня.
@Den-z8z
@Den-z8z 6 месяцев назад
Рак мозга-ещё не приговор,ты должен сражаться за свою жизнь.
Далее
[RUS COVER] DmC: Devil May Cry - Never Surrender
4:50
[RUS COVER] Devil May Cry 3 - Taste The Blood
4:25
Просмотров 60 тыс.
Brilliant Budget-Friendly Tips for Car Painting!
00:28
[RUS COVER] Devil May Cry 5 - Bury the Light
9:45
Просмотров 595 тыс.
Подборка мемов по Devil May Cry №11
7:48
Brilliant Budget-Friendly Tips for Car Painting!
00:28