Калинка, калинка, калинка моя,
칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Ей! Калинка, калинка, калинка моя,
예! 칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
오! 칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Калинка, калинка, калинка моя,
칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Ей! Калинка, калинка, калинка моя,
예! 칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
오! 칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Ах, под сосною, под зеленою,
아, 파드 소스노유, 파드 젤례노유,
아~소나무 아래, 푸른 소나무 아래에
Спать положите вы меня.
스파치 폴로지톄 비 메냐.
잠들도록 나를 눕혀 주시오.
Ай, люли-люли, ай, люли-люли,
아이, 리율리 리율리 아이, 리율리 리율리
아! 좋구나 좋아! 아! 좋구나 좋아!
Спать положите вы меня.
스파치 폴로지톄 비 메냐.
잠들도록 나를 눕혀 주시오.
[---후렴---]
Калинка, калинка, калинка моя,
칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Ей! Калинка, калинка, калинка моя,
예! 칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
오! 칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Калинка, калинка, калинка моя,
칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Ей! Калинка, калинка, калинка моя,
예! 칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
오! 칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
============
2.
Ах, сосенушка ты зеленая,
아, 소스예뉘시카 티 졜례나야,
아~너 푸르른 소나무야,
Не шуми же надо мной!
녜 슈미 졔 나다 므노이!
내 머리위에서 소리내지 말아라!
Ай, люли-люли, ай, люли-люли,
아이, 리율리 리율리 아이, 리율리 리율리
아! 좋구나 좋아! 아! 좋구나 좋아!
Не шуми же надо мной!
녜 슈미 졔 나다 므노이!
내 머리위에서 소리내지 말아라!
[---후렴---]
Калинка, калинка, калинка моя,
칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Ей! Калинка, калинка, калинка моя,
예! 칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
오! 칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Калинка, калинка, калинка моя,
칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Ей! Калинка, калинка, калинка моя,
예! 칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
오! 칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
============
3.
Ах, красавица, душа-девица,
아, 크라사비차 두샤-제비차
아~ 아름다운 여인이여, 순수한 영혼이여,
Полюби же ты меня!
폴류비 졔 티 메냐!
나를 사랑해 주시오!
Ай, люли-люли, ай, люли-люли,
아이, 리율리 리율리 아이, 리율리 리율리
아! 좋구나 좋아! 아 좋구나 좋아!
Полюби же ты меня!
폴류비 졔 티 메냐!
나를 사랑해 주시오!
[---후렴---]
Калинка, калинка, калинка моя,
칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Ей! Калинка, калинка, калинка моя,
예! 칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
오! 칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Калинка, калинка, калинка моя,
칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Ей! Калинка, калинка, калинка моя,
예! 칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
오! 칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
Ей! Калинка, калинка, калинка моя,
예! 칼린카, 칼린카, 칼린카 마야,
오! 칼린카, 칼린카, 나의 칼린카,
В саду ягода-малинка, малинка моя!
브 사두 야고다 말린카 말린카 마야!
정원에 들딸기, 산딸기가 자라고 있네. 나의 산딸기!
26 май 2024