abi mısır değilde suriye lehçesini öğretirsen daha iyi olur çünkü ülke suriyeli dolu adamları anlamakta zorlanıyoruz birde videoları biraz 30 veya 60 dakika yaparsanız çok sevinirim ama suriye lehcesi olursa iyi olur teşekkür ederim
Merhaba Allah razı olsun harika bir çalışma olmuş emeğinize sağlık. Kanalınızı yeni keşfettim ve Suriye lehçesinden daha fazla video görmeyi temenni ediyorum.
Selamün aleyküm değerli kardeşim çekmiş olduğunuz videoların pek çoğunu youtube dan izledim ve gerçekten çok faydalandım. Ben ilahiyat fakültesi mezunu bir öğretmenim ve fasih arapça biliyorum acizane bi tavsiye de bulunsam çünkü kendim bu konuda yetrsiz kaldım yani لا استطيع ان أفهم بشكل جيد mesela sabah kalkarım instegrama girerim sonra telefonu kapatırım........الى أخر hep birin tekil şahıs kullanıyorsunuz diğer şahıs eklerini de beraber verseniz daha güzel olmaz mı mesela kalkarım kalkarsın kalkar, giderim gidersin gider gibi teşekkür ederim iyi çalışmalar
Hocam bide ben uyandım kendim için mesela video da örnek verirsek ben uyandım o uyandı onlar gibi sizler gibi olsa daha iyi olur yani geçmiş zaman gelecek zaman gibi anlatsaniz çok iyi olur
Iyi akşamlar neden uzun zamandır video paylaşmıyorsunuz? Lübnan arapçasını öğrenmeyi çok istiyorum. Inşallah öğrenebilirim 😅 Yeni videolarınızı bekliyorum. Teşekkür ederim 😊
Çok faydalı bir seri olmuş, emeğinize sağlık. Videolarda Fasih Arapça ile olan farklılıklara da değinirseniz çok güzel olacaktır. Örneğin ج harfinin telaffuz farklılığına yer vermişsiniz ancak ق harfi için buna yer vermemişsiniz. Ya da muzari fiilin başına gelen mütekkelim hemzesinin ب olarak değiştiğine değinirseniz daha verimli olacaktır.
اي والله السوريين بقولو على شان اصحصح اشوي بتمنى من قلبي انك تعمل فيديو خصوصي لهيك شغلات يعني اي كلمات بيستخدمو بحياتهون اايومية متل بصحصح بفرفش أو متل تئبري قلبي أو هيك شغلات لسع في كمان
Çok faydalı oldu bu, çünkü Suriyeli çocuklarla konuşurken tam derdini anlatamıyorsun. Mesela fırçalamak nedir diye anlatmaya çalışıp göstersen "fırça kullanmak" diyor çocuk, "fiil hali" diyorsun, anlamıyor, sözlüğe baksan fusha olarak çıkıyor onun da günlük kullanımda pek alakası olmuyor. Ellerine sağlık, müthis isitifade ettim!
Bu vidyolar çok yardımcı oluyor teşekkürler. ى ve ي harflerinin farkı nedir acaba? Farklı sitelerde farklı açıklamalar yazıyordu da. Tekrar teşekkürler.
Hocam burda harfi cerhler çok ilginç bir şekilde kelimelere eklenmiş.. mesela "be" harfi cerhi بطفي ..بفوت.. بشوف.. yani "be" nin bu fiillere yüklediği mana nedir?
Selam hocam Biraz daha karamaşık cümleler olursa daha çok şey öğreniriz Bir de ekrana bir diyalog yansıtılır ve onun telaffuz ve anlamları da anlatılabilir Başarılar
Hocam tşkler bende suriye lehçesi öğreniyorum bu öğrettiğiniz hangi bölgenin lehçesi? Ayrıca tşk ederim videolar için. Suriye lehçesi videolarının devamını bekliyorum
Merhabalar..Teşekkür ederiz.. :) Belli bir bölge üzerinden gitmiyoruz. Suriye hakkında genel videolar, diziler üzerinden yaptığımız incelemelerden çıkardığımız kalıpları sizlere sunuyoruz..Gelecek videolarımzda Suriye nin bölgesel lehçe farklılıklarından da bahsedeceğiz bizleri takipte kalın.. :)
بس احنا ما بنقول بحضر التلفزيون بتفرج على التلفزيون بنقول بس ازا بدنا نتفرج على فلم أو مسلسل بنقول بدي احضر مسلسل أو فلم وكمان بدي أتفرج على المسلسل أو الفلم
بروح على الشغل işe GİDERİM بروح من الشغل işten GİDERİM Burada "min"gelince; giderim, çıkarım ayrılırım anlamı mı veriyor ? Ayrıca telaffuz neden "beruuh ve beravvih" yazım aynıyken telaffuz farklı.
Sanırım Suriye lehçesi Farsçadan etkilenmiş.Bu bölgede uzun yıllar Farslar,Türkler,Araplar ortak yaşamış olunca bu tez doğru geliyor bana ama kanıtlamak zor tabii.
Merhaba Hocam instagramdan size yazdım ama ileti kutunuza istek olarak düştüğü için göremiyorsunuz Arapça lehçelerini öğrenmek istiyorum sizinle iletişime geçmek istiyorum yardımcı olabiliirmisiniz.
Merhabalar, deprem bölgesinde olduğum için bir süre derslere ara vermek zorunda kaldım maalesef , instagram üzerinden tekrar msj atabilir misiniz göremedim
