Saõ Tome🇸🇹 est pays magnifique ☺️🥰✨ à 100km de mon pays le Gabon 🇬🇦. Le peuple Saõ-toméen est un peuple très aimable, respectueux et chaleureux, ici au Gabon 🇬🇦 ils se comportent très bien et nous les aimons beaucoup particulièrement moi... Ma visite dans ce pays doit être mémorable ✨
Merci pour le reportage, ces images sont la preuve que l'Afrique ne doit pas l'Europe, c'est plutôt l'inverse, Thomas Sankara avait raison de le dire !
Très beau documentaire, j'aimerais visiter ce pays. En tant qu'Africain, je trouve important de faciliter les échanges entre Africain. Apprendre à mieux se connaître, partager nos peines communes et nous célébrer. Longue vie à l'Afrique.
@@belezasdonordeste2897 Existem as influências dos países da África Ocidental que estão recuperando sua soberania e descolonizando. São-Tomé-e-Príncipe terá de descolonizar e portanto retirar a língua colonial tal como Cabo Verde, Guiné-Bissau, Angola e Moçambique. Toda a África será descolonizada.
Je commence à comprendre, maintenant, le pourquoi des ruines des bâtiments...... Nous n'avons pas besoin de faire revivre ses souvenirs : même les enfants ressentent ces atmosphères vécus par les anciens. Il faut le laisser disparaître comme il est venu et reconstuire une nouvelle vie qui nous ressemble. Longue vie à la population africaine 🙏
Quelle konnerie! On s'en fout de ce qu'ont vécu nos ancêtres, il faut aller de l'avant! Mon fils de onze ans est descendant d'esclave, puisque sa mère, ma femme l'est aussi! Ils s'en foutent complètement! Au contraire, ils en sont fiers et le revendiquent comme une force et un enrichissement personnel! Il faut arrêter de chouiner sur le passé colonialiste, bouhouhou! La plupart des brésiliens ont aussi du sang d'esclave et ils s'en foutent aussi! Sao Tome a un patrimoine architectural magnifique et exceptionnel et grâce à la colonisation. Sans elle, il n'y aurait pas cette richesse de l'histoire. Les habitants devraient en profiter au lieu de pleurer sur le passé!
Autrefois en France et dans toute l'Europe, il y avaient des serfs, qui étaient à la merci des seigneurs qui possédaient toute la terre et faisaient ce qu'ils voulaient de leurs serviteurs. Leur sort était le même que celui des esclaves africains! Mais aujourd'hui, nous les descendants de ces esclaves européens ne pleurons pas sur notre sort ni ne nous victimisons. Au contraire des africains, qui font tout pour se victimiser et que les européens se sentent coupables du passé esclavagiste. Mais en fait on s'en fout, parce que nous n'y sommes pour rien et ne sommes pas responsable de l'action de nos ancêtres. En plus les africains d'aujourd'hui n'ont jamais vécu l'esclavagisme. A part quelques infortunés dans certains pays musulmans.
Les avis divers là dessus… pour certains, la meilleure façon de ne pas répéter les atrocités du passé c’est de laisser ces monuments là vivant pour qu’ils racontent l’histoire et que personne ne sombre dans la barbarie du passé.
@@Francedefence Veuillez m'excuser, si je me suis mal exprimé:c'est un situation qui mérite un autre regard que ce que l'on a enface. Je ne réfute pas le bon côté...des autres qui ont reussi. Mon problème est : pourquoi cela stagne chez nous et pas.lorsque l'on veut à tout prix entrer par une porte fermée , on finit soit par faire n'importe quoi( d'où la violence; on casse tout ) soit on cherche une autre solution. Il n'existe pas que cette voie ou modèle pour avance en progrès. Veuillez le temps que l'on a perdu en voulant, peut-être remettre, la chose sur pieds et ça marche toujours pas. Pour moi, c'est un fardeau encombrant. Pour l'histoire, il peur être toujours là mais je m'en occuperait plus car j'ai autre occupation qui me ferais avancer et faire avancer la communauté. Faut il que je fasse encore appel à (...) pour remettre leur histoire sur pieds ! Non!
Bien sûr ce n'est pas si facile j'en conviens. Mais en revanche, cessons de nous apitoyer sur notre sort. IL est vrai nous avions tous connu la colonisation. Et en tant qu'Africain des îles Comores, je m'adresse à ceux qui profitent des situations d'urgence pour mettre nos pays à genoux. Alors soyons sérieux en ayant le courage de se relever... Faire le bon choix et d'agir autrement avec ou sans l'aide de l'extérieur. C'est bien cela notre défi ! VIVA AFRIKA. 🙏✌✊🛫
@@elizabetepereira1502 Tens toda razão. A Europa é responsável pelas desgraças e misérias de todos os países que colonizou. Mas parece que a justiça "divina" está por chegar. Não por vingança mas por correção.
@@rosaliamorais129 sim, porém o que diferencia principalmente é a úmidade, a floresta amazônica no Amapá é extremamente úmida, tão úmida que gera a própria chuva, e a floresta é muito densa, muito mais que são Tomé, além dos grandes rios da região, que não tem em São Tomé
@@canaufaciu Eu já andei de navio pelos rios amazônicos. O povo de lá vive ilhado ! ''Naveguei'' pelos rios Madeira, Negro e Amazonas (Passei pela baía de Marajó).
São Tomé et Príncipe, ma terre, ma patrie, un pays qui m'a vu naître et grandir, un pays qui a une histoire riche et belle, notamment le 21 décembre 1470 lorsque les navigateurs portugais João Santarém et Pedro Escobar ont découvert São Tomé, et Príncipe Le 17 janvier 1471, lorsque les Portugais découvrent São Tomé et Príncipe, l'île est inhabitée sans personne avec l'implantation de la canne à sucre, du cacao et du café sur le sol africain, à São Tomé et Príncipe, le sol adapté à ces produits, donc écoutez le besoin d'esclaves pour planter et récolter, alors les Portugais sont allés chercher des esclaves du Mozambique, du Cap-Vert, de la Sierra Leone et de l'Angola, e République démocratique du Congo, et la génération de mon père vient de l'Angola, et de la République démocratique du Congo, de la forêt du Mayombe, qui est une région géographique de l'Afrique de l'Ouest occupée par des montagnes qui s'étendent du fleuve Congo au sud jusqu'au Kouilou-Niari à le nord. Cette région comprend une partie de la République démocratique du Congo, l'Angola (province du Cabinda), la République du Congo et également le Gabon,pour travailler dans les plantations, nous sommes un peuple métis, et l'Angola était le pays qui nous a fourni des esclaves pour São Tomé, c'est pourquoi nous sommes un mélange, un pays béni et l'un des pays les plus passifs d'Afrique, mon São Tomé et Príncipe, tu me manques mais tu me manques🇸🇹❤
Quand vous dîtes des esclaves de... C'est un peu réducteur car sur leurs terres natales ces gens étaient-ils esclaves ? Ça c'est une tournure langagière dont de nombreux Blacks devront se départir.
Je suis du Gabon perso je savais pas que ce pays était aussi proche de moi je me rappelle juste que lorsque j étais au Gabon il y avait bcp des ressortissant de ce pays qui vivaient au Gabon j espère seulement qu il sont assez gentil ouvert contrairement aux sujet equatos qui sont très sauvage sinon ça donne envie de visité merci parceque j ai bcp appris de ce pays je savais pas qu il parlais portugais
un très beau pays que je rêve de visiter un jour si Dieu me donne les moyens. franchement il faut que les autorités trouve des partenaires pour que ce beau retrouve une nouvelle énergie parce que les portugais l'on carrément abandonner
Les portugais ne l'ont pas abandonné, ce pays est devenu indépendant. Qui dit indépendant dit gouvernement local, ce sont eux qui gèrent le pays et sa population.
Quand je pense que cette image que les paresseux de colons faisait passer les africains pour des fainéants alors que toutes ces constructions et ce travail était fait par ces pauvres gens. Et cela continue encore dans les chantiers en Europe avec les sans papiers et ailleurs dans le monde aussi.
Le peuple de Sao Tomé n'est pas rancunier et le Portugal apporte toujours une aide très importante a ce pays, le passé est le passé et on ne peut pas le changer, le présent c'est différent, personne n'oblige les africains à quitter l'Afrique, regardez des pays comme la Corée du sud ou le Japon, ces pays asiatiques ont été entièrement détruits par la guerre, mais 30 ans plus tard ils était déjà deux des plus riches au monde sans aucune matière première sur leur sol, il faut regarder devant aussi et pas passer sa vie pleurer sur un passé qu'on ne peut pas changer et se poser la question : pourquoi l'Afrique n'évolue pas au presque ? Et encore São Tome n'est pas le plus mauvais exemple tout comme le Cap-Vert, par contre deux autres anciennes colonies portugaises, la Guinée-Bissau et le Mozambique se sont islamisés et sont devenus miséreux.
@@lucasflores8201 De grace arrêtez de comparer l'Afrique avec le Japon et la corée du sud.. c est comme comparer des pommes et des oranges.. comme si l Afrique n est pas encore sous l emprise de l Europe.. est ce que les africains ont reçu les même aides que ces pays pour redresser leur économie??? Cette comparaison montre votre hypocrisie et mauvaise foi. Et qui vous dit que le passé c est le passé.🙄🙄. vous avez payé leur descedants pour tous les dommages causés par le vôtre???... Pff!!!🤮 bandes de condescendants...
C’est vrai que le passé se montre à travers les ruines. Il n y a pas besoin de ranimer les ruines, mais il y a besoin de se reprendre, se relever et de reconstruire. Créer nouveau pour avancer avec un nouveau début. Début de vie riche, avec honneur et courage. Soyez bénis peuple Sao Tomé! Faite des chants qui vigoureusement élancé votre joie de vivre, de construire, de guérisons etc… préparez vos projets, soyez affermis dans la paix, joie et amour! Nous vous aimons et prions pour que vous accomplissez bien de bonne choses.
Obrigado por Sua grande e verdadeiro 🙏Tchiloli minha mãe contava esta história e outras mais nasci em São Tomé 🙏Estou indo conhecer minha terra mãe Gaia 🌍🌍🌍🌍
Que le bon dieu vous épargne des malfaiteurs de ce monde et que vous puissiez garder votre dignité, votre liberté et votre souveraineté je vous le souhaite de tout cœur, que le bon dieu vous épargne des complotistes du mal
Hotep hotep à tout notre Continent, tous les colons portugais, espagnols, français allemands etc ils se comptaient de la même manière. Ils traitaient nos Ancêtres de paresseux. Hors c 'est eux les paresseux. Car nos Ancêtres qui travaillaient et les colons s ' en richissaient. C'est maintenant que nous devons prendre nos vies en main pour Reconstruire notre Continent Kemite Éternel et Libre. Soyons tous ensembles uniiiiiiiiîiiiiis et Vigilants. Hotep Hotep Hotep à tout notre Continent Kemite Éternel et Libre.
Avant les temps étaient différents, il n'y a pas de quoi être fiers ou honteux de nos passés coloniaux. Ça fait parti de notre histoire, tout comme les vikings, les romains, les perses, les maures, etc. Notre histoire est riche de bonnes et mauvaises choses.
I found this fascinating, having been to STP and spent time there: glad that it avoided the usual tourism cliches about the tropics: more in line with Claude Levi-Strauss, 'Tristes Tropiques'. The film not only showed the beauty of the island, and the exceptional qualities of the people interviewed, but pointed out in a firm but polite way the errors of colonialism, especially the Portuguese pulling out suddenly in 1975 without leaving anyone to aid a transition. I have one major criticism and that is listening to the French narrator doing a voice-over of the Santomenses while they were talking created a confusion, resulting in much of the narrative being lost, in the same way that when two people are talking at one simultaneously, it is difficult to concentrate or take on board what they are saying.. In Portugal, foreign films are not dubbed or subjected to voice-overs, but use subtitles, and this has helped enormously in developing language skills, especially with English, so that the younger generations are pretty much bilingual. But, thank you for this film, unexpectedly available to me.
Le passé c'est le passé, il n'y a pas de quoi être fiers ni honteux. Notre histoire est riche en bonne et mauvaise choses. Donc nous n'avons pas de compte à rendre pour les actions de nos ancêtres, mais à nous de ne pas reproduire les erreurs du passé. Je suppose que vous êtes d'origine africaine, je comprends votre colère, mais dites vous bien que si aujourd'hui vous pouvez conduire, parler français et communiquer sur internet, c'est peut-être grâce à une forme de colonisations.
Nous vous remercions pour le partage. Cela nous montre que les colons ont bien usé nos Ancêtres. Et leurs comportements vis-à-vis de nous Kemites(africains) n'a pas vraiment évolué.
Merci à BABEL DOC pour avoir choisi de parler des santoméens et non de leurs magnifiques plages. Le Tchiloli mériterait à lui seul un reportage complet. Mais le ton "saudade", nostalgique d'un passé pourtant peu glorieux ne reflète absolument pas la réalité du terrain.
Le commentaire est stupide. Ce pays est indépendant depuis 1975. La période coloniale est passée depuis longtemps. Les habitants semblent n'avoir rien fait depuis.
Pas du tout! Il faut replacer ça dans le contexte historique! Si à cette époque les africains auraient été plus avancés que les européens, les africains auraient fait la même chose avec nous les blancs! Je m'en fous et contre fous du passé. Tu crois peut être qu'ils n'y avaient pas d'esclavagisme au moyen âge par exemple, en France? Ça s'appelait le servage. Et alors???????? On ne fait pas chier le monde entier avec ça, maintenant.
L’esclavage a été un élément fondateur de toutes les sociétés du monde entier. Pourquoi vous ne voyez l’Afrique que de ce point de vue et ignorez toute sa longue histoire? Pourquoi cette obsession avec l’esclavage en Afrique? Les européens ont été esclaves, les asiatiques aussi? Alors? Pourquoi?
Les Europeens er Asiatiques ont ete fait esclave par les leur contrairement au Africains.. et c est pas comme si que l'Europe n avait toujours main mise sur le continent....
Parce que c'est le peuple qui a été esclavagisé d'une façon générale dans le monde entier. Parce qu'on a fait comprendre aux noirs que s'ils étaient esclaves c'est parce qu'ils étaient des êtres humains moins importants que tout les autres et ne pouvaient rien faire d'autre que d'être asservi. Parce que ça continue aujourd'hui.
Sao-Tome- et principe, territoire de l' Empire Kongo qui s' étendait dans tout le bassin du Kongo avant l' arrivée des colons Portugais là-bas sur l' embouchure du Fleuve Kongo en 1482. En fait, ce peuple de Sao-Tome- et - principe est d' origine Kongo tout le Gabon. Néanmoins, les Portugais faisaient beaucoup d' enfants métisses là-bas tout comme au Cap- vert !
Mon pays , j’ai appris bcp de choses , merci pour ce reportage . Je suis né après l’indépendance, et même je n’ai jamais eu l’occasion d’aller dans les roças. Merci encore très beau reportage.
Il y a quelque de subliminale dans ce doc qui veut qu'on conditionne l'homme noir a celui à qui tout a été imposé, celui qui est parfois nostalgique de la colonisation, et celui qui n'est pas capable de se prendre en main après que le colon soit parti.
dear admin please doing to translate persian for more clips that we use them.for aware and understand events and happening around the world from your respect work that is translate clips to persian language.hats off to you
One thing should make your ears prick immediately : Every time you hear a place, any place called " Paradise ", " The pearl of... " " Unforgettable.... " The jewel of... " - Stay well clear of them ! Mostly, they are the absolute opposite of what they proclaim to be ! Now, calm down for a delicious cup of hot chocolate - never mind the bitterness, just imagine it's sweet, after all it comes from a Jewel of Africa...
Muito interessante, desde uma perspectiva lingüística. Como todos os individuos nesta reportagem falam português, isto quer dezir que os habitantes de São Tomé não elaboraram um luso-kriulu (como em Cabo Verde). A colonização foi mais estricta em São Tomé que em Cabo Verde? Hoje, a influencia cultural parece venir de Brasil, com a difusão da práctica da capoeira...
Capoeria so common in Brazil is really from Angola, right? Like many other words currently used in Brazil. Not to say about the food in northern Brazil, 100 African (and delicious!), like Bobo, Acajare, Moqueca....
Voilà ce que je déteste avec les pays qui ont eut leur indépendance et qui on pas fait grand chose pour entretenir les bâtiments et infrastructures des routes et c'est pareil à Madagascar 🇲🇬 pour laisser en ruine
@@estellemassaa8359 Aux Seychelles ils n'ont pas eu les notions ils se sont retroussés leurs manches pour en acquérir et ont sauvegardé les batisses des temps coloniaux et y ont intégré leur lycée, leurs administrations et leurs ministères. Pareil pour Maurice dans une moindre mesure.
le pays qui a le plus souffert de la dictature et de la mechancete des colons c est L AFRIQUE, les plaies sont encore ouvertes en 2022 je vous le dis, par contre la feve de cacao, il faut penser au batonnet de cacao et au chocolat apres avoir manger le fruit, encore une autre richesse qui fera un plus au peuple
Mon souhait est le rattachement avec le Gabon des deux pays 👍🏽👍🏽 il est situé à 100km au large de Libreville pourquoi ne pas revenir comme avant l’arrivée des tos 😊😊😊🇬🇦🇬🇦
@@JohnSmith-ri4wv Bien au contraire, ces bâtiments sont impossible a construire aujourd'hui par le pays trop pauvre, il aurait été plus intelligent de s'en servir et entretenir pour le tourisme, si ton ne sait pas d'où on vient on ne sauras jamais ou on vas, raisonner de cette manière alors tous les temples indus la muraille de chine ou le colisée de Rome tous construits par des esclaves ou ouvriers non payés doivent être rasés, votre vision du monde est celle qui fait l'Afrique continuer a être pauvre et arriérée.
à l'entame déja le narratif des colons. territoire inconnu. inconnu de qui? de ceux qui y vont pour la première fois ou pour ceux qui y habitent des siècles déja?
L'indépendance n'as pas que du bon. Pour avoir regardé plusieurs reportages sur São Tomé e Principe, on voit une extrême pauvreté, des familles avec beaucoup d'enfants, peu de travail. Les bâtiments coloniaux sont en ruines, leurs maisons sont guère en meilleure état. Difficile de promouvoir ces deux îles comme destination touristiques, ce qui est dommage car il y a de très beaux paysages.
Have this country got independence? If yes, why can't they move on? Portugal still depends on colonized countries in Africa to survive. Invite China to develop your country; send your youths to study in UK; ditch Portugal if you wanna survive.
Have you seen the deals China has made with some African countries? I dont think Africa needs the China taking over more countries on the continent.China does nothing for free.Africans need to stand up and build their countries...
Ils savaient construire ces portugais! Partout où ils ont colonisé, ils ont laissé un patrimoine magnifique! Le plus important étant celui du Brésil! Bravo au peuple portugais!
Mes nous les Africains les constructions des colons nous portez peux mais la façon que ses dernières nous exploitent comme des animaux qui continuent à nous rongés le cœur de génération en génération
@@Francedefence mdrrr tu m'as l'air d'être frustré. Apaise ton coeur! Si tu n'es pas content je t'invite à aller voir un reportage sur la Bretagne ou l'Alsace. Ce reportage ne te concerne en aucun cas! De plus les portugais, espagnols, français et j'en passe non rien construits! Ils sont trop fainéants
É verdade!! Os brancos é que são os ricos no Brasil!..... Porque??... Se são os africanos os verdadeiros pais dos brasileiros?? Porque será que os verdadeiros pais dos brasileiros vivem em favelas e os estrangeiros brancos, vivem num luxo escandalosamente imoral?????? Porque será? O Brasil é um país com 200 anos! Porque que os seus pais são empurrados para as favelas e para as cadeias? ...Porquê??... Porquê??
@@Francedefence Quelle est la raison pour laquelle vous riez vous pensant que le Brésil est que les médias de merde ont toujours fait une fausse impression, parce que vous êtes dans une bulle d'illusion
N'importe quoi ! 😵 Les "parents" des brésiliens sont: 1) les natifs (amazoniens) 2) les portugais 3) les esclaves du Cap Vert, Angola, Moçambique 4) émigrés européen
Un état de délabrement affligeant. Cet pays a pourtant tout d'un paradis : des terres riches, un climat favorable pour l'agriculture et le tourisme, la mer et peut-être plus encore.
Turismo !!! Sempre alguém a lembra- se do turismo?? É mesmo a indústria ideal para fazer felizes os povos ricos e indigentes e serviçais os povos pobres, e ainda destruir-lhes o meio ambiente e a natureza.
@@inesvilela9454 Você está certo. O turismo não é uma cura milagrosa, principalmente se não for devidamente fiscalizado pelo Estado. É também por isso que não falo apenas de turismo no meu comentário. Mas se o turismo é bom para Cuba, Taiti, México, França, Itália, Portugal e muitos outros países, por que não poderia ser para São Para mim? Mas se os são-tomenses preferem apostar na conceção e produção de novos vaivéns espaciais ou novas smart TVs, não tenho nada contra isso! Cordialmente
les portugais ont importé le théâtre donc les habitants de cette ile ne savaient pas ce que c'est le théâtre. voila un narratif, vous être obligé. tout ce que vous dites chacun des mots est emprunt de la condescendance et du mépris de ce que les autres sont... s'ils sont quelque chose à vos yeux
O que mais me deixa triste e a muitos amigos é não entender porque o Brasil não faz acordos bilaterais ou se faz deve aumentar parcerias para ajudar nossos irmãos de São Tomé .Abraços daqui de Campos dos Goytacazes,R J
Não faz porque não é vantajoso, os únicos países lusofonos onde fazer tais acordos é vantajoso são Angola devido as terras ferteis, hidrocarbonetos e minerais, Moçambique pelo mesmo motivo e Timor Leste pelos hidrocarbonetos, São Tomé nada tem a nos oferecer.
Se acha que o Brasil nao està bastante na merda? Nao precisa fazer acordos bilaterais com Africa! Se nao cuida vcs vao acabar como a França que està invadida!
@@donychicago déjà ptitcon tu m'insultes pas je ne t'ai pas contredis je te dis que géographiquement comme Mada qui est une île à l'est de l'Afrique Sao tomé est à l'ouest même si elle fait partie géopolitiquement de l'Afrique de Centrale
