Eu adoro essa série e esse casal a autora deveria ter feito o último capítulo ter terminado aí nesse lugar com eles e seus três filhos vivendo aí como o seu avô tinha falado aonde não se ajá o tempo quando se vive com a pessoa amada acho que ficaria um final mais lindo ainda ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Oynamazlar çünkü Mehmet Akif kısa bir röportajda Cansu Dereyle Allaha büyük konuşmayım ama birdaha asla aynı projede oynamam demişti çünkü gerçekte hiç anlaşamıyorlarmış ve dizi dışında asla bir araya gelmezlermiş veya konuşmazlarmış! Zatende öyle olmasada oynayamazlar çünkü Mehmet Akif oyunçuluğu bıraktı diye biliyorum.
Mardinin havasından mı suyundan mı orada dizi çeken çiftler düşman olup geri dönüyor. Hiç izlemedim ama Hercai'de de aynı sorunlar varmış final teşekküründe bile birbirlerine tek satır yazmamışlar final olur olmaz takibi bırakmışlar. Sıla dizisi çekilirken de set kavgalarıyla gündeme gelirlerdi hatırlıyorum sürekli kavga ederlermiş işlerini etkilemeye başlayınca sahnelerini çekip uzaklaşırlarmış gerçekten set arkasında böyle anlaşamayıp dizide nasıl bu kadar muhteşem bir çift oldular hayret ediyor insan
Aún sin entender el idioma me gusta verla, una novela excelente en todos los sentidos, y todo su elenco genial,ellos dos juntos son maravillosos, mis felicitaciones
Я не понимаю что ты хочешь,целуешься с Бораном а потом истеричишь,такой парень Боран,а Эмре селезняк ему нужны твои богатство и он вас всех подставит,и обратно вам дороги не будет.
I feel very sorry for my friends who are waiting for translations under each chapter in Spanish, English, Arabic, French, Albanian, Hindi, Urdu, and many more languages. I wish I could do something for them. I feel sorry for the viewers from all over the world who watch our dramas, they love our dramas but they can't understand it. These problems are present not only in this series but also in many TV series Çalıkuşu, Gönülçelen, Çukur, Fazilet Hanım and thousands of other TV series that I can't count..
I am watching from Massachusetts - USA. AND - I watched all previous shows from 1-10 with translations, and now there are no translations. I LOVE ALL OF THESE TURKISH SHOWS - ❤. Peace to you on this day. Sila - the music is beautiful, the scenery, the dialogue, everything is so amazing. Thank you for posting on RU-vid.
I started watching this older series and am upset that there are no longer English subtitles. This happened when I was recently watching Elimi Birakma with Alina Bos and Alp Navruz. I fell in love with that series and they also stopped the subtitles after episode 11. I love Turkish dramas. If there was a translation site that I could pay to translate all of these dramas, I would pay. I am learning Turkish along the way.
Lo siento mucho por mis amigos que están esperando las traducciones de cada capítulo en español, inglés, árabe, francés, albanés, hindi, urdu y muchos idiomas más. Ojalá pudiera hacer algo por ellos. Lo siento por los espectadores de todo el mundo que ven nuestros dramas, aman nuestros dramas pero no pueden entenderlo. Estos problemas están presentes no solo en esta serie sino también en muchas series de televisión Çalıkuşu, Gönülçelen, Çukur, Fazilet Hanım y miles de otras series de televisión que no puedo contar...
@@busra8408 Aksine ben bir Arap'ım ve eski dizileri ve eski sarayların tasarımını seviyorum.Aslında bizim alışkanlıklarımız ile sizin alışkanlıklarınız arasında çok benzerlik var.Eski dizilerden çok keyif alıyorum. Türkçe'yi pembe dizilerden biliyorum, bu yüzden çeviriye ihtiyacım yok, hamdolsun ama Amir'in sözlerine gelince, bana öyle geliyor ki o başka bir dilde konuşuyor 😭
@@user-rc8wq4qu6h sizin çeviriye ihtiyacınız olmayabilir belki ama sizden farklı milletlerden izleyen insanlar da var . Güncel dizilerimizde de mesela İspanyolca çeviri isteyen birçok yorum gördüm. Ben zaten dizi sayfasını yöneten adminlerin altyazı seçeneğini koymasını istediğimi dile getirdim ki bu da isteyen herkes izleyebilsin diye. Altyazı olmasın kimse izlemesin diye bir cümlem olmadı
veja que lindo Boran está radiante de felicidade por que vai viajar até Istambul para resolver negócios de sua empresas, pois surgiu uma oportunidade de exportar alimentos para fora e vai levar Sila para visitar o tumulo de seus pais, Boran iria contar isso a noite, e fazer uma surpresa, enquanto isso Boran vai escolher uma égua para sua fazenda e abay está agarrado a uma égua já velha e diz que essa égua é muito mansa e Boran diz é mais não é desse tipo de bicho que eu preciso eu quero uma mais jovem e abay diz que está pensando em comprar para ele e Boran diz que seria ótimo pois assim eles poderiam cavalgar juntos todas as manhãs, veja que a égua que abay segura tem o perfil de ferido, mansa e obediente, mais chega o home que vende com uma potrinha bem jovem de apenas um ano de idade, e diz que ela é um pouco rebelde e teimosa, pois a potrinha tinha sido separada da mãe ainda muito jovem, mais se Boran conseguir domesticar ela, com certeza ela será a melhor égua de toda a sua fazenda e com certeza ela dominará todos os cavalos, e fará Boran colecionar ferraduras, ou seja, e Boran encantado com a potrinha diz "então você é durona." veja que a potrinha é comparada a Sila pois é indomável, teimoso e durona e com esse comportamento irá dominar todos a sua volta, e depois que ela se acostumar com ele irá fazer colecionar ferraduras, joias, será a mais querida de todas que já surgiu, e terá muitos filhotes que encherá a fazenda, e dominará todos, veja que, tanto essa comparação da potra com Sila e da égua de abay com feride, como a comparação que abay fala da viagem de Boran a Istambul, abay diz que essa viagem será muito boa para Boran e Sila e assim será, Sila foge Boran vai atrás e lá os dois percebem que não podem mais viver um sem outro e fazem as pazes se casam de novo e não se separam mais, e a comparação feita por narin quando narin pergunta a Sila se Sila realmente tem certeza se é isso que ela quer e Sila responde que Boran só quer viver ali naquele pequeno pedaço de terra, naquele pequeno mundo e ela ainda tem muitas coisas para viver e ela não vai se prender aquele pequeno mundo com Boran, veja que a história da gasela e da montanha quando a gasela abandona a montanha e diz que ainda tem muito a viver e só depois de machucada e de sofrer a gasela volta para os braços de sua montanha, que quase morreu sem sua gasela.
