Uranus&Neptune: Ne mozdulj!/ Don't move!
Daimon:Kik vagytok?/Who are you?
Uranus: Az új idők harcosa vagyok. A nevem Uránusz tündér. Bátor vagyok és elszánt! / I'm a soldier of the new times. My name is Sailor Uranus. I'm brave and dedicated!
Neptune: Az új idők harcosa vagyok.A nevem Neptun tündér. Kecses vagyok és bátor!/
I'm a soldier of the new times. My name is Sailor Neptune. I'm graceful and brave!
Uranus: Az a feladatunk, hogy megkeressük a talizmánt!/ Our duty is to find the talisman!
Neptune: Nem hagyjuk, hogy a tiéd legyen a kristály!/ We can't let you have the crystal!
Venus: Ezek a tündérek tehát.../ So these Sailors are...
Moon: Hogy ők is a Hold küldöttei?/ So..they are also the ones sent by the Moon?
Daimon: Ti is az utaimat akarjátok állni? Na nem! rawr!/ You want to get in my way too? How about no! Raawwwrr
Uranus: Tüzes kör, Induuulj!/ Fiery cirle, go!
Daimon: Nem! Nem! Nem!/ No! No! No!
Neptune: Jeges kör, Induulj!/ Icy circle, go!
Accidentally the voice actresses for Uranus and Neptune are switched until the 93rd episode.
22 янв 2013
