www.italymusic.net SALENTUCANTU is a Popular Orchestra from Nardò, Apulia (Southern Italy). The band has a killer pop sound and refined taste: it represents the first Italian folk band that could hit pop charts!
greeks brothers always welcome in our region Puglia!! ,,hope to have you here in vacation to dance and drink till the sun comes up!! Italy + Greece always brothers!!
Il griko è la lingua più antica parlata in Italia, perché ancora prima degli antichi romani i greci si insediarono lungo le coste italiane, fondando città come Gallipoli, Napoli, Calimera, Pentedattilos, Crotone, e molte altre, e la loro lingua oggi è una mistura di greco antico e dialetto pugliese o calabrese, scritta con lettere latine. È molto importante che questa lingua unica e bellissima venga protetta per sopravvivere dopo milenni di storia. Per questo mi fa molto piacere se si impara a scuola!
bellissima canzone...tutti i greci dobbiamo visitare la puglia e la calabria almeno per una volta nella nostra vita.capiremo meglio la nostra cultura e la nostra historia.Qualcuno sa dirmi come si chiamano le raggazzine che cantano?specialmente quella a sinistra ;)
Evò penta se sena penso, jati sen, fsixi-mmu, gapò, ce pu pao, pu sirno, pu steo s ti kkardia panta sena vastò. Lallarallarallallero Kali nifta! Se finno ce peo, plaia su ti vo pirta prikò, ma pu-pao, pu sirno, pu steo s ti kkardia panta sena vastò. Lallarallarallallero
Vi consiglio altre versioni di questo bellissimo canto scritto alla fine dell'800. Tra le altre versioni, quelle di: Ghetonia, Canzoniere Grecanico Salentino, Nidi d'Arac, Mascaramiri. Altra cosa rispetto a questa versione.
it's mostly Greek. Means "goodnight" (kali nihta in modern greek). There are some people in South Italy that speak a greek language with many italian words. Even more exciting, this language comes straight from ancient years, 2500 old, modern greek have more changes since ancient years than "grico". Greeks first lived in S.Italy about 800bC and some people there are their sons and daughters. Italians and greeks the same time ! Unfortunately this language will be soon lost, only old people know it now. Mussolini closed all their schools back in 1930ies.
