sasha dolgopolov - my first stand-up in english! 

Когда-нибудь европейские фанаты будут переводить и выкладывать Долгополовские московские выступления, как нечто аутентичное.

I love how russian-speaking people just leave comments in english trying to support their favourite comediant. And you know what? I'm no exception.

Радует, что из-за разницы в языках не потерялась её фирменная истеричная подача и суматошные отыгрыши)))

Well, Dolgopolov is quite a freak, of course.

Russian speakers: let's write a comment in English in support of this wonderful material😊 English speakers: Забавний кротъ!

hello i am totally a citizen of english speaking country i speak english very well to and i approve this video

В Копенгагене мы все были в восторге от выступления Саши!!! От входа, где она проверяет билеты, до конца, когда все хотели поболтать, обняться. Мой сын в перерыве поболтал с Сашей о Берлине и клубах, моя подруга посередине выступления заплакала, так её тронула тема одиночества. Это всё такое искреннее и настоящее, что не оставляет равнодушным никого! Поздравляю с завершением тура. Ты безумно таланлива и успехов в о всех проектах!

I'm rich Englishman with two dogs and I'm definitely not from Belarus, and I can say that it's amazing stand-up 🎉💖 Good old Sasha always knows how to make me feel good after a long productive English day 🤤

As a neurodivergent pal myself, double thank you for editing and uploading this Some heros don't wear capes fr

На английском так же смешно и замечательно выходит!!! Ты большая молодец, спасибо тебе за творчество!! Лечишь разбитые сердца ❤❤❤

My friend asked after the event if there would be a way to rewatch the program, she really liked your standup ! Wanted to show it to her friends, so thats awesome its on youtube now! ❤

I wish this concert will be a good promo for the next Sasha' tours in Europe

Саша , теперь ты официально на просторах ютуба стала международной комикессой, очень горжусь, продолжай в том же духе , good luck ❤

I'm so excited!! I watched the show live in Stuttgart and it was absolutely amazing! I wish more people knew about Sasha

Отыгрыши на английском такие же смешные как на русском! Все люди на свете должны иметь возможность оценить эти шедевры! Обожаю Сашу! Гениальна на любом языке! ❤

The joke about Peter Kropotkin just killed me and I laughed in the next world for ages!😇🤣

So happy that I'll be able to share Sasha's stand-up with my English-speaking friends. What an amazing show! Thank you Sasha❤️❤️❤️

Саша, мне уже далеко за шестьдесят, но во время твоего выступления (per RU-vid) чувствовал себя молодым, искренне сопереживал твоим проблемам, и от души смеялся, реагируя на твои шутки. Хочу засвидетельствовать своё глубокое почтение к тебе лично, и огромное уважение к твоему таланту. Пусть тебе сопутствует удача! Рад быть твоим тёзкой.

This is great!! Sasha managed to maintain her authenticity. Like I watched and think “yes, that’s her, that's Sasha". I would like to note that Sasha began to speak English better, it became easier to understand!!

Dear Sasha, as I said in Bratislava recently, I am not surprised that you are my friend´s most favorite comedian. Your show is so incredibly funny and vulnerable at the same time, so refreshing in this political climate in Eastern Europe. We have this recording now, so I can send this to all my Slovak queer/straight friends, so they finally understand what I have been gushing about this recent weeks and come with me next time. I can´t wait!!!

I’ve loved Sasha’s comedy since school, and now I’m almost graduated from university 🩷 I’m sending love by fax✨😊

Let me speak from my heart: I understood everything! BRAVO!

I don’t know what it says about me as a person, but I laughed so hard at the Peter Crop topkin joke 🙈

The second gen fluent immigrant child jokes and the bit about the kind mysterious stranger made me laugh so hard i didnt realise my legs fell asleep from sitting cross. I haven’t even finished watching but this is my favourite stand-up of yours already. I’m so glad my favourite Russian comedian can take the place of my fav English stand-up comic!

Woow, the best comedian ever made this video, I'm looking forward woohoo🫂👍🎇🎇🎇🎆

Let's support those 6% of English-Only-Speaking users by liking this comment! Btw great stand-up, Sasha! Keep up good work!

Sasha is the smartest, the most beautiful and the funniest❤

ни фига себе как будто и не говорил никогда на русском, очень круто смотрится

Саша самая красивая, умная и смешная! ждем премьеру🙏🙏🙏

Очень хорошо! Я немного переживала, как Саша сможет втиснуть свою огромную энергетику в тесные рамки иностранного языка. Всё получается, и дальше будет ещё лучше. Желаю успешной карьеры!

i am SO proud of Sasha, they’ve come a long way and it’s so cool to see them doing new things!! keep it up, champ

Actually, I was going to fax Sasha my feedback, but unfortunately she has no fax, so I have to do it here. Thank you! I appreciate your stand-up. Much appreciated! I need a napkin. Auf Wiedersehen!

❤ from Switzerland with love

"Well, Dolgopolov is a freak, surely". Молодец!

i prepare for the english exam (егэ for Russians) and it’s a relief to watch your favourite comedian without guiltiness for doing nothing thank you, do more please🥰

Well after seeing you live.... I have to watch :) one of you 6 non russian audience from your Bratislava visit - aka the guy who turned up to the wrong comedy night. But as you let me stay, I am not just glad for the kindness, but the laugh also! Thank you, was needed - and you know what, the show I had tickets for, the following Friday - was cancelled day before! So you officially own most of my laughter for the month of April :D Cheers Sasha, keep going ;)

Sasha, that was amazing! It means the world to me! Thank you for being so open, I'm sure you deserve to have a big English-speaking audience. I really like your style

OMG. Can you imagine that? Sasha changed and language. She is good, она в порядке

Саша самая лучшая! Красивая! Смешная! Ещё и увлекающаяся многогранная личность❤❤❤❤❤

Sasha, I'm so proud of you! You've been one of my favorite comedians for literally many many years. You've made a huge leap in comedy skills thanks to these huge changes. You challenged yourself in order to achieve such confidence in stand-up in English. I really admire you and hope that someday I will have the opportunity to attend your performance!!!

Удачи Саш! Ты молодец! Буду со своим шатким B1 вывозить твой безупречный нейтив

woke up, made a tea, watching a Sasha concert - best way to start a tuesday😄

Sasha theres no doubt youll find your english audience, ur authenticity and kindness to all is breathtaking to watch, best hour of my day fr❤

Саша.. ❤Любим, ждëм. Самый любимый и талантливый комик на планете!!!!

Well, Sasha, I’m a huge fan of your content in Russian and I really have to tell you that I interpreted it all back to Russian in my head and I feel like there was really no difference. As in, the quality is as excellent as ever. Keeping my fingers crossed for the exponential growth of your audience, you deserve it. Greetings from a Polish/Ukrainian girl living in the USA 🇺🇸 (I do hope you’ll move across the pond one day☺️🤞)

I absolutely love the way you blur the line between comedy and tragedy!

Will never forget two shows in Yekaterinburg where my brother and I laughed that hard that we couldn't breath. Thank you so much! Watching you in English is a new experience. Thank you for your beatiful craft.

Sasha, that was hilarious! Thank you, appreciate it, much appreciated ❤

Talented and charismatic! Great show, thank you for your work! I hope we can continue to crowdfund your professional journey!

Твои выступления по-английски выше всяких похвал!!! Это чистый кайф!!! Спасибо от зрителя из Украины!!!

Each Sasha’s performance is better than the previous one. Thank you for your work!

woke up, made a tea, watching a Sasha concert - best way to start a monday😍

Bravo Sashulia, ochenj krasivo vsio

Саша, буду смотреть завтра с партнёром, тк он не говорит по-русски, и я хочу поделиться) А пишу комментарий уже в поддержку!!!!

Thank you Sasha, for not knowing English too good, so your Russian audience could understand your standup in English. I think, that's the great compromise

As someone who has seen one of the first shows in English I must say that I’m really looking forward to see the next one. Great job!

Sasha, it's a brilliant show! thanks for sharing this with us✨️ btw your english is very good and I was astonished when you started giving a historical piece about 9th november so knowingly without any mishaps! hope you'll get millions of billions fans around the globe (and we all would live in hollywood lol) lots of love♥️

8 лет живу в Австралии, и вот впервые появилась возможность скинуть концик любимого комика коллегам. Спасибо 👏👏👏

Dolgopolov is THE freak 😍❤️

can't wait to see!

Саша, это успех! Спасибо тебе за твою работу. Я сейчас пересматриваю все АЧС, вспоминаю те времена, когда было совсем плохо, и помню, как поддерживали меня эти передачи ❤

самый лучший стендап Саши на данный момент. очень глубокий и по взрослому смешной, в разы лучше чем то что было раньше

Сашенька мы тебя очень любим и ждём премьеру всей семьёй ты лучшая красотка в этом мире мяу мяу мяу Саша вперёд умница

Thank you thank you thank you Sasha Great comedy, great personality, great energy

Как же смешно и органично всё смотрится!! Очень рад за вас, Саша! Надеюсь, все у вас сложится удачно)

первое часовое видео на английском, которое я посмотрела. Саша, ты большая молодец!

саша, это было очень круто! даже те шутки, которые уже встречались ранее, заиграли на англе совсем по-новому! ты крута!

Сашенька, твои выступления греют душу, восхищаюсь тобой 💗

Sasha, you are the most beautiful, smart and funny!!! We love you!

I really liked Dolgopolov performing in English! Hello from Kazakhstan

Сашины стендапы на англ - единственная причина снова возобновить уроки по англ ❤

Всё таки придется учить английский, чтобы Сашу не только слушать, но и понимать. Хотя мимика и интонации заставляют меня смеяться. Не думала, что такое возможно. Саша, ты -- гениальна! Люблю тебя. Ты -- моя ролевая модель. Мне понятны твои переживания. Люблю❤❤

ЖДУУУ❤❤❤ГАВ ГАВ САШЕНЬКА ТЫ ЛУЧШАЯЯЯЯЯ

Oh wow, that was unexpected. Thing what we don't deserve, but we need it

Sasha is the most beautiful, smart and funny!

The truth is I liked it more than the last concert in russian. Great job!

I laughed my ass off This is the funniest stuff ever 😂😂😂

Саша, поздравляю тебя с этим концертом!^^ Английский замечательный,как и материал в целом! Спасибо,что продолжаешь работать и радовать нас!🤗🥹✨

Какая ты молодец! Вот это результат, за такое короткое, по сути, и сложное время. Умничка!

Community of girlfriends😂 I'm in it!

Саша - умница и красавица. Очень крутой английский, очень смешно, спасибо огромное

i think this is a good start for me to switch to watching stand up in english. i really appreciate what you're doing. thank you :)

Ожидал что буду кринжевать от акцента, но это прям очень достойно. Спасибо

Когда услышала про работу в Синнабоне, сразу подумала "так вот почему Саша такая булочка с корицей"

Sasha is breathtaking as always! Happy to see her saved all her impression while switching to other language

Omg I absolutely loved this show! I’m also from Russia and I’m also non-binary. I’ve been watching your shows for many years, and I’ve never had a Russian person I could relate to as much as I relate to you. I’ve been living in the US for 4 years now, and I hope to see you here one day live. From the bottom of my heart, I want to thank you for making me feel understood by a person who shares both cultural and queer experience with me. You make me feel seen in both of my languages, and I value that more than you can imagine. I can’t wait to see more of your shows in English, this was excellent!!

Орущие моменты на английском получаются даже эпичнее, чем на русском🤣🤣🤣

We were on Sasha’s stand-up in Warsaw. And it was incredible 🙌

The most hilarious show I've watched in quite a while! (both in English and Russian) The green aliens joke in particular really got me haha

Я вижу как сидя за письменным столом Саша из каменных будней россии сплела холст. Когда-нибудь на нем будет сложена картина. Представляю себя ее светлой, грустной и СЧАСТЛИВОЙ!!! Поздравляю с выходом нового стендапа нас всех!

You have made a great job. And your English is good now and jokes are still funny even in another language. Good luck!

Ok, now I will share it with all of my English speaking friends and partners, ask them to share further and to ask to continue the chain. And then the poly community will take over all of the next standups of Sasha

Саша, возможно, у тебя не такие большие просмотры. По твоим словам, число подписчиков падает. Но ты посмотри этот стендап глазами простого парня из Павловска - тебя 10 лет назад. Ты снял сольник в Германии на английском! Звучит, как инкредебл старт и эмэйзин шорткат из дербышек до ауф фидерзейн. Успех не придет, он уже наступает🎉

caша, так тобой горжусь! 💜

Спасибо, что дала нам возможность посмотреть твоё выступление бесплатно!

Watching it now and love the self-awareness that Sasha shows in everything. I'm sure there is so much more to come from Sasha. Great stuff 🧸

Умерла на шутке про основателя квир анархизма, Саша, это гениально)))

It’s incredible how you manage to convey your unique style in English! You’re doing great 🎉 so happy to be able to watch your stand-ups in both languages ❤

Красотка 😍 ждём

Я всё поняла. )))) Теперь только не могу понять, это твой английский так плох или мой так хорош )))) Респект за новый скилл!