Say My Name (Cover Español) | Beetlejuice the Musical 

Cuanta calidad hay en este cover, ¡¡¡¡¡¡es fantástico!!!!!!

0:04 ¿Qué tal un amigo en el que confiar? Por favor, por favor Niña yo te entiendo, tu padre es horrendo How about a friend you can rely on? Please, please Girl I understand you, your father is horrendous끔찍한 y te puedo ayudar a matarlo ¿Qué? Nada... Que no te debes aventar, sal a pelear O tu padre no escuchará And I can help you kill him What? nothing... That you mustn't throw yourself in, go out and fight Or your father won't listen Podemos obligarlo ¡Torturarlo! ¡No! Luego lo hablamos, pero hay algo que debes hacer Si quieres saltar, no te detengo We can force him, torture him! No! Then we talk about it, but there's something you gotta do If you want to jump, I won't stop you pero escucha el plan que aquí te tengo ¿Quieres que tu padre escuche? Bien Dí mi nombre y te lo cumpliré But listen to the plan I've got for you here , do you want your father to listen? Well say my name and I'll fulfill it Tres veces y sin interrupción Dilo y vas a ver que bueno soy ¡Quiero en tu equipo estar! Dime qué debo hacer Three times and without interruption Say it and you'll see how good I am , I want to be on your team! Tell me what I should do ¡Di mi nombre y te lo cumpliré! No me sé tu nombre Pues yo no puedo decirlo ¿Y si me lo dices con señas? Say my name and I'll fulfill it to you! I don't know your name , well I can't say it , what if you tell me with signs? ¡Bien, muy lindo! Dos palabras ¡Sí! La segunda ¿Beber? ¿Agua? ¿Jugo? ¡En inglés! ¿Juice? ¡Sí! Ok, la primera Well, very cute! Two words : Yes! The second : Drink? Water? Juice? In English! Juice? Yes! Ok, the first one ¿Bug? ¡No! ¿Ant? Banda de rock ¿Beetle? ¡Bien! ¿Beetlejuice? Wow, me sorprendes Debes decirlo tres veces para terminar Tres veces seguidas que sean ininterrumpidas ¿Lista? Sí ¡Muy bien, vas! Bug? No! Ant? Rock band(yk the boyband) Beetle? Good! Beetlejuice? Wow, you're surprising me You must say it three times to finish Three times in a row that are uninterrupted Ready? Yes, all right, you're going! Beetlejuice... Sí... Beetlejuice... ¡Sí! Bi... ¡Sí, sí! Esto se va a poner tan bueno en ¿Qué? Quieres esto más que yo Pero voy a pensarlo o tal vez no This is going to get so good in(good) What? You want this more than I do But I'm going to think about it or maybe I don't Preséntame una oferta aún mejor Beetlejuice, Beetlejuice Vi que lo que ofreces no es lo mejor que puedes dar ¿Por ser joven o mujer lo tengo que aceptar? Present me with an even better offer Beetlejuice Beetlejuice I saw that what you offer is not the best you can give Do I have to accept it because I'm young or female? La vida apesta pero aún más un tal Beetlejuice, Beetlejuice Vienes tan desesperado ¿Quieres un fantasma honrado? Life sucks but even more so a certain Beetlejuice Beetlejuice You come so desperate Do you want an honest/honorable ghost? Solo al mejor... ¡Perfecto, aquí lo tienes! ¿Es en serio? Pero apenas te conozco Only the best... Perfect, there you have it! Are you serious? But I barely know you ¿Quieres a tu padre loco? Creo que saltar sería mejor ¡No! Ni que estuviera loca Tal vez sea una suicida pero sé pensar Do you want your crazy father? I think jumping would be better , no! Not that I was crazy Maybe I'm suicidal but I know how to think Con que, haciéndote la difícil ¿eh? Eres más lista de lo que pensé Solo quiero ver si eres apto para el trabajo ¿Tienes a quién te recomiende? With what, making you hard huh? You're smarter than I thought I just want to see if you're fit for the job .Do you have anyone to recommend? ¡Lydia, ahí estás! ¿Estás bien? El viejo "a", la bella "b" ¡Mis amigos fantasmas! ¡Lydia aléjate de él! Lydia, there you are! Are you ok? The old "a", the beautiful "b" My ghost friends! Lydia, stay away from him! Es peligroso y mentalmente intestable ¡Beetlejuice es sexy! ¡Es el más genial! Es un buen muchacho, él te ayudará It's dangerous and mentally unstable Beetlejuice is sexy! It's the greatest! He's a good boy, he'll help you Vas a ver que te trata bien Resuelve tus problemas mientras tomas una siesta No olvides que es el mejor You're going to see that he treats you well Solve your problems while taking a nap Don't forget that it's the best ¡Beetlejuice! ¡Beetlejuice! ¡Beetlejuice! ¿Qué demonios fue eso? ¡Fue tan violento! Ahí tienes niña, un par de buenas recomendaciones What the hell was that? It was so violent! There you have it girl, a couple of good recommendations ¿Qué les pasó? Estaban posesos, es muy fácil, cualquier tonto puede hacerlo ¿Cualquiera? Pero tienes que ser un fantasma, niña What happened to them? They were possessed, it's very easy, any fool can do it anyone But you've got to be a ghost, girl Beetlejuice, entonces no te necesito ¡No, no! Espera, no quise hablar de más Son lindos, pero yo soy un monstruo infernal Beetlejuice, then I don't need you. Wait, I didn't mean to talk about it anymore They're cute, but I'm a hell of a monster Quizás me excedí pero no olvides que ¡Somos los mejores amigos por siempre! ¡Lydia! ¿Qué? Ya estaba muerto Maybe I overdid it, but don't forget that we're best friends forever! Lydia! What? He was already dead Además, escucharon lo que dijo Cualquier fantasma puede hacer lo de la posesión ¿Quién lo necesita? Esta noche tienen una cita Also, they heard what he said: Any ghost can do the possession thing , who needs it? Tonight they're on a date Mi papá me invita a cenar y seguro no lo va a olvidar ¿Pero cuál es el plan? Es sorprenderlo, cuando no lo espere, poseerlo My dad invites me to dinner and I'm sure he won't forget it , but what's the plan? It's to surprise him, when he doesn't expect it, to possess him Nunca voy a ser perfecta ¡Y voy a ser directa! Yeah ¡Ya me cansé! Dí mi nombre o te obligaré I'm never going to be perfect and I'm going to be direct! yes, I'm tired! Say my name or I'll force you O te obligaré O te obligaré O te obligaré O te obligaré O te obligaré ¡Escúchame bien! ¡O te obligaré! Or I'll force you, listen to me! Or I'll force you!

eres el mejor mi hermano justo estaba haciendo beetllejuice y estaba buscando canciones en español porque todas son de ingles y encontramos tos canciones

Ahhhhhh lo amo, por favor haz más cosas asi!!

RODO TE AMO NO SABÍA QUE NECESITABA ESTE COVER CON TU VOZ JAJSJSAJA

ME ENCANTA UwU

Ese Rodo 👀

AMO AMOOOO

hermosos sublime

Me la voy a aprender 🥰

Quedó increíble ❤

I don't speak Spanish very well but I'm in absolute awe of all these Beetlejuice covers. ¡La calidad es increible!

Por dios, me encanta tu cover y el anterior de that beatufil sound!! Estan asombrosos! tienes demasiado talento :D

Bravisimo!!!

Bellísimo

Ta' chido 👌

Hermoso

No me gustan los musicales, pero esto, es bellísimo (˘⌣˘ )

está increíble:D

Le suscribi porque me gustaria NO REASON, igual esta cancion esta super buena!!!!! Mi recontralike!!!!!

GUAAAAAUU, QUÉ GENIAAAAL!!!

Beetlejuice Beetlejuice Beetlejuice YA TIENES UN NUEVO SUSCRIPTOR espectacular, ?harán todo los temas? (0_0)

ya Había descubierto esta versión en español de " Say my name" en el canal de tu amiga, pero me gusta volver a escuchar esta canción en Español... ¿ de Dónde eres ?

Aquí dan corazón? 🤔 XD un saludo

Puedes hacer el de no reason 🙏

Día uno intentando cantarlo