Hra napsaná podle přepisu soudního procesu s "La Manada", skupinou mladých mužů, kteří znásilnili mladou ženu. Soudní proces, v němž je žalobkyně nucena vypovídat více podrobností o svých osobních intimnostech než obvinění. Hra je vystavěna z úryvků výpovědí obviněných a stěžovatele. Případ, který opět otřásá pojetím mužství a jeho vztahu k sexu v naší společnosti. Soudní proces, který znamená před a po.
Dramatik a divadelní režisér Jordi Casanovas je autorem více než čtyřiceti her, mezi něž patří La danza de la venganza (2019), Gazoline (2019), Mala Broma (2018), Idiota (2015), Vilafranca (cena Butaca 2015), Hey Boy Hey Girl (2015), Pàtria (Cena města Barcelony 2012), Una història catalana (Cena Butaca 2011), Un hombre con gafas de pasta (Cena Time Out 2010/2014), La Revolución (Cena Butaca 2009) nebo City / Simcity (Cena barcelonské kritiky 2007).
Účinkují: Václav Šanda, Vladimír Pokorný, Petr Urban, Tomáš Weisser, Jan Staněk y Jindřiška Hanušová, režie Róbert Štefančík. Překlad hry do češtiny Petr Gojda.
15 ноя 2023
