Группа оперативников Быстрого Реагирования Фонда исследует пригородный дом после сообщений об аномальной активности внутри. Ссылка на оригинал (original video): • SCP: Dollhouse Мой Discord: / discord Twitch: / sch1zk
Если использовать таблицу соответствия кодов, то можно расшифровать фрузу на мониторе как "Я Прометей". А цифры 23, 12, 15 означают: конец пакета, начало формы, прием.
@@ooble5137 Прометей - это слияние кода Сибиллы / Конвей / Явы, изменяющее восприятие реальности и, в конечном итоге, взламывающее контроль над людьми.
А теперь посмотри его в пол четвертого ночи с оригинальной озвучкой, даже если ничего не поймёшь, то эмоций в голосах хватит! Это бомба, перевод раскрывает смысл но убивает 95% атмосферы
Это можно сравнить с ужастиками которых показывают в кинотеатре. Итог: Это шедевр (который я только что посмотрел). Даже показывает кого быть МОГ на самом деле. Надеюсь таких фильмы по SCP будет больше)))
Эх как бы было классно, если кто-нибудь снял полноценный фильм про сцп.(например про нарушение условий содержания, обнаружения нового объекта или его ликвидацию, очень интересно было бы посмотреть)
@@snicker_s3891 они обрываются на моменте, когда зритель может сам додумать финал. Что здесь произошло? Отключился только дом? Или весь квартал? Может вся реальность? А может выключилось видео, которое мы смотрели (четвёртая стена). Вот, что я имею ввиду.
14:33 ты играешь в кс вечером, за тобой стоит брат и смотрит как ты играешь. 14:40 ты оборачиваешься сказать ему что ты закончил и понимаешь что на часах уже 3:00 и к тебе идёт мама
Привет) Очень, просто очень рекомендую тебе сейчас написать создателю на почту, скинуть ссылочку на этот ролик и попросить его оставить) Парень делает крутые ролики но нужно просить его разрешение, ему уже скинули твой ролик и сказали что бы он его удалил, читал на патеоне. Так что держись)
Озвучка хорошая, но вот немного здравой критики по части перевода: У Фонда нет такого определения, как "пси-аномалия", есть опасность восприятия. Оригинальная фраза "скелеты в шкафу" является крылатой, я бы её оставил без перевода, ну и ещё много шерохотавостей, но они не портят смысл, так что не критично. А вот момент с Телевизором.. я не эксперт конечно, но вроде как, в оригинале он говорил вещи довольно связно, что и было отражено в субтитрах. Момент с шепотом из темноты я бы вообще не переводил, поскольку и роботизированный голос дальше не локализирован. А так всё классно с:
Крч. Ноут это аномалия, которую создали люди ставя эксперимент по переносу сознания. Фонд отправил МОГ для захвата аномалии, но 3 погибло и особо данных не нашли.
Концовка такова. Компьютер является аномалией и весь дом живёт только тогда, когда он включён. Когда Флетчер выключил ноутбук, он уничтожил всё, что было внутри. Как-то так
Ахуенно озвучил Шиз, твой голос очень хорошо подходит для озвучки, ещё чуть-чуть поработать и можно ведущим радио передачи стать) ну а вообще у тебя всегда хорошо получалось озвучивать, да если взять того же скромника, у тебя определённо есть потанцевал) за видос однозначно лайк!
Аномалия заключается в том, что сам дом и ноут связаны между собой кодом. Но есть особенность, что делает этого SCP таким опасным - код повреждён. Т.е. с самим домом и его обитателями может случиться всякая паронормальная херь, что и было продемонстрировано в виде его "жителей", оперативников, которые "залагали". Что было после выключения думай, что хочешь. Может быть сам дом пропал, или что-то другое.