Бесцветное саморазрушение (Self-Inflicted Achromatic)
・Original song
www.nicovideo.j...
・Original cover by JubyPhonic
• Self-Inflicted Achroma...
・Translated by yuukyii
t.me/yuuky_ii
Больше переводов в группе:
utaiteuni
Спасибо за просмотр!!
・Lyrics
Я хотел всегда походить на тебя.
Я хотел быть тем, кем ты видишь меня.
Но даже если это все сбылось бы, как сон,
Являюсь ли я настоящим мной?
Такой простой, с одной лишь детской мечтой.
Я понял, будет лучше, если я умру, затем...
Просто живя, приношу другим лишь боль.
Сотни плачут, я только разрушаю все.
Никто меня не зовет, никому не нужен я.
Вот бы я мог просто жить в своих мечтах.
Просто уходя, помогаю я другим.
Сотни улыбок, смеются они надо всем.
Некому здесь кричать или злиться на меня.
Но может не случилось ничего бы тогда.
Проходят дни, а я живу в своих мечтах.
Исчезну без следа, и это к лучшему, ведь так?
Просто живя, становлюсь я ничем.
Сотни жизней не знают обо мне совсем.
Никто меня не зовет, никому не нужен я.
Можно мне жить в мире, который вижу я?
Просто уходя, становлюсь я никем.
Сотни жизней, и не меняются совсем.
Некому здесь кричать или злиться на меня.
Можно ли мне вернуть счастье тогда?
В итоге мы снова и снова будем падать вниз и не вставать.
В итоге мы снова и снова будем себя изнутри разрушать.
В итоге мы снова и снова будем вечным сном засыпать.
Просто живя, даю тебе я еще день.
Зачем для меня улыбаешься ты теперь?
С улыбкой твоей, если мне грустно
И если исчезнуть хочу я,
Мне все еще хочется, чтобы причин
Прощаться не было и умирать.
Просто уходя, становлюсь я никем.
Сотни жизней, и не меняются совсем.
Кто-то кричал, хотел остановить меня.
Почему не мог смеяться я, как в мечтах?
#hatsunemiku #jubyphonic #russub #vocaloid
19 сен 2024
