Тёмный

Sentence Mining with Voracious 

OhTalkWho オタク
Подписаться 1,7 тыс.
Просмотров 6 тыс.
50% 1

In this video I go over how you can quickly mine sentences in Japanese with the program Voracious.
Voracious: voracious.app/
MIA Dictionary: ankiweb.net/sh...
MIA: massimmersiona...
LLJ: / letslearnjapanese
Anki: apps.ankiweb.net/
shout out to the Senpai:
Matt vs Japan: / mattvsjapan
NukeMarine: / nukemarine
Yoga MIA: / @migakuofficial
Britt vs Japan: / @britvsjapan
Kinniku NINJA: / 666shad0w666

Опубликовано:

 

30 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 62   
@wayoftheneet2839
@wayoftheneet2839 3 года назад
Bro... i just finished N4 deck 2 days ago. And i'm already watch several videos to start making my own deck, but this is the 1 i've been looking for. Thank you so much dude ^^
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 3 года назад
You should check out Migaku. I use it and it's even better.
@kareembassam5998
@kareembassam5998 2 года назад
is Voracious support learning english ?!🤔
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 2 года назад
No but Migaku does.
@bjap2442
@bjap2442 4 года назад
Where I can download anime for this app? Any Page?
@shanedurlik6729
@shanedurlik6729 4 года назад
Thanks Dave - looks really useful! how is your Japanese coming along? Any progress with your speaking yet?
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 4 года назад
Only what's come to me naturally, which actually a pretty good amount. I am moving to Japan early next year, so maybe I should start before I get there.
@moyga
@moyga 4 года назад
@@ohtalkwho9816I hope you will upload some videos after you go to Japan, I'm curious to know about your experience of what it's like going from studying this way to living in Japanese in real situations.
@AK-gt6om
@AK-gt6om 3 года назад
@@ohtalkwho9816 You're going to experience the dream of any MIAer who's been studying steadily and seriously for a year or more...: finally dive into Japan and see how much more you can understand and talk compared to before MIA. I'm jealous ! That dive will happen end of 2021 for me.
@MR-bp8od
@MR-bp8od 3 года назад
(On macOS) For some reason I can’t copy and paste the subtitles in voracious. And after I click E to export to Anki, I can’t copy and paste in there either.
@kingj6891
@kingj6891 3 года назад
Try downloading the new version on the GitHub maybe it will work there
@stefaniaogun4890
@stefaniaogun4890 3 года назад
i use kitsunekko but the tittle remains gray i dont know why? they are in the same folder but it still doesnt turn black
@入谷-r2v
@入谷-r2v 3 года назад
the subtitle has to be the same name as the video file.
@sleepybear5656
@sleepybear5656 4 года назад
very useful video thanks for sharing!
@aliasjon8320
@aliasjon8320 4 года назад
Where do you get the video and subtitle files for seasonal anime like rent a girlfriend?
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 4 года назад
I downloaded the Subtitles from Japanese Nextflix using a VPN and the chrome addon Subadub, and I download the show from Animeout.xzy or sites.google.com/view/anime-raws-list
@chickenwings273
@chickenwings273 4 года назад
@@ohtalkwho9816 where did u get that?? Thank you that link is epic
@sakusight649
@sakusight649 4 года назад
chek out kitsunekko, it has rips aswell, but not always up to date
@marcussosa3542
@marcussosa3542 3 года назад
Are you still using voracious
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 3 года назад
Not so much. Now I just use the Migaku Player
@justahumanwithamask4089
@justahumanwithamask4089 3 года назад
I keep getting :Error: SyntaxError: Unexpected end of json input.
@eldeahi7156
@eldeahi7156 4 года назад
9:13 How do you feel with morphman vs manual/voracious sentence mining? So many people are advising against morphman in MIA's Discord recently.
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 4 года назад
Manual sentence mining will always be better than Morphman, and voracious is a great tool to do that quickly and efficiently. However setting up morphman to do Deep Dives on shows is also a good way to sentence mine I have a video about this titled setting up your first deep dive. Using Morphman as MIA and I have described it in the past basically just makes a big sentence bank with very little context and that isn't great. It's best to learn words as you are watching a single episode and the only way to do that is manually mine or set up a deep dive with Morphman.
@eldeahi7156
@eldeahi7156 4 года назад
@@ohtalkwho9816 Man I can't thank you enough. I was just lost going through pre-made Death note and Aggretsuko decks with morphman not really knowing when to stop. Deep Diving actually allow me to set up goals! Just a quick question. I always thought the readability analyzer was just a tool to test how much you could understand something. But, from what I understand, it actually reschedules cards to show you the morphs from your study plan first, is that right?
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 4 года назад
@@eldeahi7156 that is exactly right. The readability analyzer will output several files, including a frequency list and a study plan. Morphman man will then do it's best to find i+1/1t cards based on that study plan. That's also why it's important to not name your frequency list (Netflix or other) frequency.txt name it something else. That was why the readability analyzer was created.
@dexgotknowledge8946
@dexgotknowledge8946 2 года назад
could you share your anime files like share the files for your subs and video on google drive or something
@wendyycm
@wendyycm 3 года назад
Do you translate the sentence to your native language?
@agniratha7297
@agniratha7297 4 года назад
This looks fantastic but it doesn’t seem to be able to play .mkv files. I get audio and subtitles but no video. Is this an issue for anyone else? It works as you showed for mp4s. Another issue seems to be that if the default language of the file is in English it seems voracious doesn’t let you set the audio language to Japanese. Is this an issue for anyone else or is there a setting I just didn’t see?
@槿ハイビスカス
@槿ハイビスカス 4 года назад
voracious is very limited in what sort of files it can play since it is node based it seems. potplayer has a nice subtitle viewer if you are interested in supporting your collection 100% some more info here (www.reddit.com/r/ajatt/comments/genssr/voracious_media_player_except_it_supports_more/)
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 4 года назад
Unfortunately this seems to be one of the downsides for Voracious. The MKV file issue is something that's pretty known, but I hadn't seen anyone have an issue with audio selection. I don't believe that default is English, instead I just think it selects whatever audio is first on the audio list. I guess I always just download raw anime so that helps. Maybe try downloading from sites.google.com/view/anime-raws-list
@agniratha7297
@agniratha7297 4 года назад
OhTalkWho オタク Thanks a lot for the link and the answer! What I mean with the English audio is that, with dual audio files that default to English (as you said first on the list) it doesn’t seem to let you select between the two audio files like VLC does. Maybe I’ll just have to see how Voracious gets updated later on.
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 4 года назад
Does potplayer have Anki connect support like voracious? If so that would also be a really cool tool.
@槿ハイビスカス
@槿ハイビスカス 4 года назад
@@ohtalkwho9816 unfortunately no. i only use it to have a subtitle window that i don't look at unless i want to check what i heard. currently transcoding my immersion anime to work with voracious after watching your video, it's much easier to mine this way.
@taaat9589
@taaat9589 3 года назад
Where do you get the subtitles for the anime?
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 3 года назад
From Netflix or from kitsunekko.net
@gblazs4157
@gblazs4157 3 года назад
thank youuuuuu
@dr.merlot1532
@dr.merlot1532 4 года назад
You play wow? What a shame... Ff14 is better and many Japanese people play it.
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 4 года назад
I actually don't it's just still installed from back when classic came out which I barely played.
@dr.merlot1532
@dr.merlot1532 4 года назад
@@ohtalkwho9816 I see. I also got on the classic hype train when it came out. I don't play anymore.
@p.hhenry4454
@p.hhenry4454 4 года назад
Where did you get that monolingual Japanese MIA dictionary?
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 4 года назад
MIA dictionary uses the same ones as yomichan does. Search for yomichan monolingual Japanese dictionaries online.
@p.hhenry4454
@p.hhenry4454 4 года назад
@@ohtalkwho9816 Oh I see now, thanks
@colejohnson7380
@colejohnson7380 4 года назад
Oh damn I think I was your 1000th subscriber…
@kokolexx
@kokolexx 4 года назад
Me too. Maybe someone unsubscribed lol
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 4 года назад
Not sure who it was and I don't think I lost one because now I have 1001 lol either way thanks guys!
@olivereckert2492
@olivereckert2492 4 года назад
Where do you download the Anime
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 4 года назад
There are lots of places you can go to download anime, one of the places I like is Animeout.xyz
@polarnyne
@polarnyne 4 года назад
This program looks really useful. The only problem I'm finding is that the subtitles appear a little bit later. The subs aren't the problem, as I've tested them in other media players. Do you know how to fix this? Thank you for your content!
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 4 года назад
I have never seen that issue be fore sorry, usually if subs are off in Voracious, they are off everywhere else too (VLC, etc)
@Edgaratc
@Edgaratc 3 года назад
I'm having the same issue, have you found a fix?
@polarnyne
@polarnyne 3 года назад
@@Edgaratc No, I even had problems with audio channels. When loading a .mkv with multiple languages, I couldn't change the audio. I even sent a mail to the devs but it seems they abandoned the project. Currently I'm using MPV + textractor.
@PhilosophicalFortniteClipper
@PhilosophicalFortniteClipper 3 года назад
You have to retime it
@trotsky7133
@trotsky7133 4 года назад
Whenever I make a card it freezes for 5-10 seconds, is there any way to fix this?
@ohtalkwho9816
@ohtalkwho9816 4 года назад
My only guess would be more RAM
@trotsky7133
@trotsky7133 4 года назад
@@ohtalkwho9816 already got 8 gigs, but ill try it on my desktop which has 16.
@trotsky7133
@trotsky7133 4 года назад
@@ohtalkwho9816 For some reason setting it up to where the selected word goes to a field fixed it for me. Edit: It was actually just pressing the save button that fixed it it looks like
@rafaeldoe1549
@rafaeldoe1549 4 года назад
How do you use the SoftEther VPN? It doesn't work on my Netflix ;-;
@rafaeldoe1549
@rafaeldoe1549 4 года назад
@Chris67 I did that already. What's bizarre is that it works on Prime Video, but not on Netflix.
@damlurker
@damlurker 4 года назад
Use TorGuard streaming bundle. Guaranteed to work sine if your ip get's blacklisted they just give you a new one.
@eldeahi7156
@eldeahi7156 4 года назад
Ragael Doe. You coud try NordVPN (I think that was the good one for netflix) for a month, then download all you want with Flixgrab and subadub, then just ask for you money back (no questions asked apparently). I've tried softether before but it got my netflix account locked many times.
@damlurker
@damlurker 4 года назад
@Chris67 It's quite a pretty negligible account. I think around US$60 a year.
Далее
Sentence Mining: Learning Japanese from Anime
6:37
Просмотров 59 тыс.
Japanese Anki Setup
20:08
Просмотров 7 тыс.
КОТЯТА В ОПАСНОСТИ?#cat
00:36
Просмотров 1,8 млн
pumpkins #shorts
00:39
Просмотров 30 млн
How to Review Sentence Cards in Anki
13:44
Просмотров 110 тыс.
1Year Update Learning Japanese
39:33
Просмотров 8 тыс.
Beginner Sentence Mining and Anki Flashcard Tips
22:39
1.5 Year Update Learning Japanese
23:42
Просмотров 9 тыс.
How To Edit Talking Head Videos
19:14
Просмотров 126 тыс.
How to Make a Subs2SRS Deck From Start to Finish
21:55
Optimizing Passive Immersion: Condensed Audio
10:56
Просмотров 70 тыс.
9 Month Update AJATT/MIA/LLJ
18:50
Просмотров 9 тыс.