Приєднуйся до Спільноти SERAFÝN:
Танці - Саморозвиток - Лайфстайл.
Онлайн - Латиноамериканські Танці, корисні вправи та ефіри з цікавими Експертами
waylight.me/se...
Слухати «УКРАЇНА ПОНАД УСЕ» на всіх цифрових майданчиках: ffm.to/prayforua
Сьогодні, коли Україна переживає важкі часи, кожен має знати і пам’ятати історію своєї країни, а українське слово передавати з покоління в покоління. Тому без лишніх слів, давайте просто заспіваємо разом гімн перемоги на всю країну!
_____________________________
SERAFỲN - УКРАЇНА ПОНАД УСЕ (текст пісні)
І. Ти зіткана з казок
Кольорових пелюсток
І дитячих усмішок
Рідна
Ти - жовтий колосок
Сплетений в душі вінок
Волі свіжої ковток
Україна!
Заспів:
Квітни мова моя солов’їна
Серед поля зацвіте калина
Засміється дівчина-дитина
В кожному з нас сила!
Ми одна родина
Квітни мова моя солов'їна
Бо земля у нас одна єдина
І побачить знову мама сина!
Разом ми є сила!
Приспів:
Україна понад Усе!
Разом подолаємо Все
Від Заходу до Сходу
Від Півночі до Моря
Україна понад усе!
We pray for Ukraine!
ІІ. Ти вільна і жива
Наче Фенікс із руїн
Звільнишся від ланцюгів
Знову
В нас місія свята
Подолати ворогів
Нас веде дух козаків
До Перемоги!
_____________________________
SERAFỲN - UKRAINE IS ABOVE ALL (lyrics)
І. You're made of fairy tales
Colourfyl petals
And children's smiles
Dear
You're yellow spikelet
Woven wreath from our souls
The sip of fresh freedom
Ukraine!
Blossom my Nightingale's language
Guerder rose will bloom in the field
Will laugh a girl-child
There is strength in each of us ! we're one family.
Blossom my Nightingale's language
Cause we have only one motherland
And mother will see her son again
Together we are power!
Chorus:
Ukraine is above all!
Together We Will Overcome All
From Western part to East
From North to the Black Sea
Ukraine is above all
We pray for Ukraine!
ІІ. You’re free and alive
Like a Phoenix from the ruins
You will free from those chains
Again
We have a holy mission
To overcome our enemies
Led by spirits of Cossacks
To the victory!
_____________________________
Management, PR & Promotion:
Юліанна Ковальчук
+38 097 001 05 03
serafynteam@gmail.com
serafyn.pr@gmail.com
_____________________________
Lyrics/Music: SERAFỲN
Arrangement/Compilation: Андрій Ігнатченко (IKSY MUSIC PRODUCTION)
Backvocals: Oksana Dahniy. Exemplary Children's Choir “Strumok”
Art: Ali Alamdar
Cover: NIKO STUDIO DESIGN
Translation: Ярина Кухар
Donation: Michael Zapomel
Michael, thank you from the deep of my heart for your support!
SERAFỲN team: Юліанна Ковальчук, Катерина Ясна
____________________________
SERAFÝN в соціальних мережах:
Instagram: / oleg.serafyn
Telegram: t.me/serafynof...
_____________________________
SERAFÝN на музичних платформах:
AppleMusic: cutt.ly/4woOih9c
Spotify: cutt.ly/owoOy9mf
RU-vid Music: cutt.ly/HwoOi5vD
_____________________________
Скачуйте ваші улюблені треки SERAFÝN на цифрових майданчиках: linktr.ee/oleg...
Слухайте «KARANTYN» на всіх цифрових майданчиках: ffm. to/r2n3lpx
#SERAFÝN #Українапонадусе
9 сен 2024