The lyrics belong to a Turkish poet (Ozan) called Nesimi. He was an humanist. and protester who lived in 14. century. (More than 600 years ago) The song is so special for Turks. After converting to Islam from Shamanism, everybody was expecting Turks to lean Arabic and Persian languages. He refused to do that. He believed God knows each and every language and God knows what we have in our hearts. It also has an other meaning, this "I don't know" is meant like I don't care if someone speaks arabic or persian. He was a revolutionist and fearless thinker. He didn't hesitate to tell what he thought about life about the kings about the religions. That did lead him to be killed by the authorities in a very brutal way. He preferred to be killed instead of being silenced in life. The song became a folk song in centuries.... The translation of the lyrics is not perfect herein below but gives a sense: I don't show gratitude for the rose flourishing (ending) in heat (fire) I don't know arabic or persian, I don't show gratitude for language On my rank, I'm independent, I watch the womb I will not be grateful for the way taught by the oppressor I fell in a strange sorrow, everyone follows his benefits What I found today, I eat it, for tomorrow my right lies by The Greatest (God bless you tomorrow) I don't have any greed for the wealth of this world (I don't have an iota of greed for the existence of this world The One who gives my bread is eternal, I do not show gratitude towards the human being Oh you lovely, soul be much lovely while you're a guest While I pray for intercession by The Prophet Be the one who gives the bread to all while you're one who hides the faults of others I do not show gratitude to the sultan, the caliph of the earth...
Bu çocuk Müslüman olmuş.. Geçenlerde instagram videolarında denk geldim..Feminenliği de bırakmış, delikanlı olmuş, nurlanmış maşallah.. Çok sevindim.. 😄
Bu çocuk Müslüman olmuş.. Geçenlerde instagram videolarında denk geldim..Feminenliği de bırakmış, delikanlı olmuş, nurlanmış maşallah.. Çok sevindim.. 😄