Sevak - Siro Hetq 

👌🏻❤

Միանգամայն համաձայն եմ Ձեզ հետ։ Նա նոր սերնդի կատարյալ երգահանն է։ ❤❤❤

⁰

kiiiiiiiuiuuuuuuuuuuuuuuuuuu

qq

Творческий перевод песни (русская версия) Попыталась сохранить смысл песни, и чтобы при исполнении звучала! След любви 1 куплет Где, где теперь искать покой Куда идти дорогами тоски, чтоб мне тебя найти, Чтобы встретиться вновь Одиночество моё Хочу делить я лишь с тобой одной И пусть наша любовь Вновь выше облаков Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев: Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь 2 куплет Пусть, пусть уходит прочь печаль, Пусть моё сердце больше никогда не чувствует тоску, Гавань моей души, О тебе лишь мысли все Лишь о тебе молитвы все мои, Следы твоей любви Смогли меня спасти Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я, Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь Влюбляюсь каждый день, в тебя любовь моя И любить не перестану я, Не позволю, я чтоб твои глаза закрыли ветра Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь

Вы умничка, еврейский народ- близкий нам народ) Вы из горских евреев?

@@user-bl6jk9xb1lпапа моего папы польский еврей, мама национальность Таты горные евреи в Дагестане, по маминой линии евреи и мой прадед был цыганский барон, а вера моя Армянская Апостольская и фамилия армянская, так что я еврейка с армянской верой в мою Армению, хотя я родилась и выросла в России, но у меня две родины Россия и Армения

@@krisaloyan8364 Очень интересно) Я рад, что у нас - армян есть такие друзья))

Куда, Куда пойти что бы быть в тишине, Какой бы не была тоска, отдам любовь солнцу. Ты стоишь, смысл моей души Пусть мое одиночество станет песней, Чтобы моя любовь окутала себя облаками .. Даже если ветер сильный, Он не вырвет тебя из моих объятий, И пусть в моих объятиях, поздно настанет рассвет. Я влюбляюсь в тебя снова и снова, И я никогда не перестану любить, Я не позволю ветру закрыть тебе глаза, Который свет и любовь! Они свет и любовь! Пусть далекое-далеко уйдет, Пусть ностальгия никогда не придет в мое сердце, Наше место упокоения моей души, Ты опора моих мыслей, Ты евангелие моих молитв Из следов твоей любви Я родился заново Даже если ветер сильный, Он не вырвет тебя из моих объятий, И пусть в моих объятиях поздно настанет рассвет. Я влюбляюсь в тебя каждый день. И я никогда не перестану любить, Я не позволю ветру закрыть тебе глаза, Который свет и любовь! Они свет и любовь! ...... Я влюбляюсь в тебя снова и снова ... максимально близко к тексту перевела:)

❤

Спасибо и мы с вами❤🇦🇲

Спасибо большое за ваш ответ!!! Вы очень добрый и душевный человек! Песни Севака затрагивают сердце людей, умеющих по настоящему любить!

@@user-rg9yt4rq2c вы правы его песни нереально красивы .А это песня просто волшебство.

Soasibo za prekrasniye slova ❤🇦🇲

@@user-rg9yt4rq2c 2a2221222222122222212

I like Indian music and films) God bless you and your country.

Спасибо, взаимно друг🇦🇲🇮🇳

прпел

Shukriya! I'm armenian, i like India so much

🤜🤛

❤️❤️❤️

Творческий перевод песни Siro hetq Попыталась перевести максимально близко к тексту и чтобы звучало на русском языке След любви 1 куплет Где, где теперь искать покой Куда идти дорогами тоски, чтоб мне тебя найти, Чтобы встретиться вновь Одиночество моё Хочу делить я лишь с тобой одной И пусть наша любовь Вновь выше облаков Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев: Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь 2 куплет Пусть, пусть уходит прочь печаль, Пусть моё сердце больше никогда не чувствует тоску, Гавань моей души, О тебе лишь мысли все Лишь о тебе молитвы все мои, Следы твоей любви Смогли меня спасти Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я, Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь

@@HayarpiMatsakyan molodchina

@@LK-fl5zf спасибо ☺️

Спасиба

Իսկ եսէ Ձեզ եմ ասում շնորհակալություն գեղեցիկ հայատառ գրելու համար

А еслиб понимали.... 💞

Про любовь

Переведите и поймёте какие глубокие слова

@@julietamiskaryan1176 wawqx ed3pPasĺźźzz

@@RoGera1901 l

Spasibo... Pust Bog vsegda budet davolen vami🙏❤️

Все взаимно👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾💕💕💕💕💕💋💋💋💋💋

❤❤❤❤🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻👄

@@user-mz5yv2ug9x @ 1

спасибо

Kata Lina shnorhakalutyun❤️❤️❤️

գեղեցիկ մեկնաբանություն էր

Շնորհակալ եմ ❤️

ինստագրամի Ձեր էջը կասեք?

Thank you!

Էլ հողից, էլ աշխարհից, իրականությունից է մարդ կտրվում....... լրիվ ուրիշ աշխարհ💖💖💖👍👍👍👍👍

@@goqhunanyan7752 senc bolori heteq uzum canotanaq

Цавд танем

Վայ լրիվ համամիտ եմ

Ափսոս մեր ժողովրդի պահանջարկը «berela,tarela,sirela,xabela» - ն է: Դիտումներն են վկայում:

@@venom25able chisht eq.bayc irakanutyun@ da e.u lsvumq joxovrdi koxmic .ser@ darela xabkanq

Ваша чувство гораздо сильнее чем смысл слова....👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾❤❤❤❤❤

Творческий перевод песни Siro hetq Попыталась перевести максимально близко к тексту и чтобы звучало на русском языке След любви 1 куплет Где, где теперь искать покой Куда идти дорогами тоски, чтоб мне тебя найти, Чтобы встретиться вновь Одиночество моё Хочу делить я лишь с тобой одной И пусть наша любовь Вновь выше облаков Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев: Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь 2 куплет Пусть, пусть уходит прочь печаль, Пусть моё сердце больше никогда не чувствует тоску, Гавань моей души, О тебе лишь мысли все Лишь о тебе молитвы все мои, Следы твоей любви Смогли меня спасти Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я, Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь

LinSan я тоже сначала лайкнула его голос как несколько муз инструменты вместе

Голос преданности , ценности настоящей искренней любви, голос глубокой души. Ты поёшь голосом моего сердца. Благодарю.

❤️

.

Спасибо 🤜🤛

спасибо брат

Куда, Куда пойти что бы быть в тишине, Какой бы не была тоска, отдам любовь солнцу. Ты стоишь, смысл моей души Пусть мое одиночество станет песней, Чтобы моя любовь окутала себя облаками .. Даже если ветер сильный, Он не вырвет тебя из моих объятий, И пусть в моих объятиях, поздно настанет рассвет. Я влюбляюсь в тебя снова и снова, И я никогда не перестану любить, Я не позволю ветру закрыть тебе глаза, Который свет и любовь! Они свет и любовь! Пусть далекое-далеко уйдет, Пусть ностальгия никогда не придет в мое сердце, Наше место упокоения моей души, Ты опора моих мыслей, Ты евангелие моих молитв Из следов твоей любви Я родился заново Даже если ветер сильный, Он не вырвет тебя из моих объятий, И пусть в моих объятиях поздно настанет рассвет. Я влюбляюсь в тебя каждый день. И я никогда не перестану любить, Я не позволю ветру закрыть тебе глаза, Который свет и любовь! Они свет и любовь! ...... Я влюбляюсь в тебя снова и снова ... максимально близко к тексту перевела:)

😘

Песня про любовь, какая Родина?)))

Кстати, мне тоже показалось что про родину. Но когда услышала все слова поняла что про любовь

@@haykanushhovakimyan3864 Эта песня имеет второе дно , каждый воспринимает по степени глубины , и Ваше первое восприятие есть интуитивное.

Благодарю 🙏😘❤️❤️❤️

Конечно же о любимой. "Влюбляюсь, в тебя каждый день"

Творческий перевод песни Siro hetq Попыталась перевести максимально близко к тексту и чтобы звучало на русском языке След любви 1 куплет Где, где теперь искать покой Куда идти дорогами тоски, чтоб мне тебя найти, Чтобы встретиться вновь Одиночество моё Хочу делить я лишь с тобой одной И пусть наша любовь Вновь выше облаков Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев: Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь 2 куплет Пусть, пусть уходит прочь печаль, Пусть моё сердце больше никогда не чувствует тоску, Гавань моей души, О тебе лишь мысли все Лишь о тебе молитвы все мои, Следы твоей любви Смогли меня спасти Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я, Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь

Куда, Куда пойти что бы быть в тишине, Какой бы не была тоска, отдам любовь солнцу. Ты стоишь, смысл моей души Пусть мое одиночество станет песней, Чтобы моя любовь окутала себя облаками .. Даже если ветер сильный, Он не вырвет тебя из моих объятий, И пусть в моих объятиях, поздно настанет рассвет. Я влюбляюсь в тебя снова и снова, И я никогда не перестану любить, Я не позволю ветру закрыть тебе глаза, Который свет и любовь! Они свет и любовь! Пусть далекое-далеко уйдет, Пусть ностальгия никогда не придет в мое сердце, Наше место упокоения моей души, Ты опора моих мыслей, Ты евангелие моих молитв Из следов твоей любви Я родился заново Даже если ветер сильный, Он не вырвет тебя из моих объятий, И пусть в моих объятиях поздно настанет рассвет. Я влюбляюсь в тебя каждый день. И я никогда не перестану любить, Я не позволю ветру закрыть тебе глаза, Который свет и любовь! Они свет и любовь! ...... Я влюбляюсь в тебя снова и снова ... максимально близко к тексту перевела:)

😍😚🤗

Շատ մեծ շնորհակալություն քեզ գեղեցիկ ոտանավորի համար Огромное спасибо

❤

❤️🙏😍💋

barev dez vor xndrem im aliqin kbajanortagrveq

Не вы одна 🙂

И это очень трогательно спосибо вам

Таже история Слов не понимаю Но голос и музыка очеровывают

Про любовь.... даже если ветер будет сильным, не оторвать из моих объятий... пусть в моих объятиях рассвет наступает позже... каждый раз влюбляюсь в тебя по-новому......(припев)

Язык любви у всех одинаково воспринимается...

Песня Армянская

😍😍😍

Pastoren Aram Avagyanna hexinak@??? Hzor e!!!

Творческий перевод песни (русская версия) Попыталась сохранить смысл песни, и чтобы при исполнении звучала! След любви 1 куплет Где, где теперь искать покой Куда идти дорогами тоски, чтоб мне тебя найти, Чтобы встретиться вновь Одиночество моё Хочу делить я лишь с тобой одной И пусть наша любовь Вновь выше облаков Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев: Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь 2 куплет Пусть, пусть уходит прочь печаль, Пусть моё сердце больше никогда не чувствует тоску, Гавань моей души, О тебе лишь мысли все Лишь о тебе молитвы все мои, Следы твоей любви Смогли меня спасти Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я, Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь Влюбляюсь каждый день, в тебя любовь моя И любить не перестану я, Не позволю, я чтоб твои глаза закрыли ветра Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь

Մերսի

Слава Україні !

Творческий перевод песни (русская версия) Попыталась сохранить смысл песни, и чтобы при исполнении звучала! След любви 1 куплет Где, где теперь искать покой Куда идти дорогами тоски, чтоб мне тебя найти, Чтобы встретиться вновь Одиночество моё Хочу делить я лишь с тобой одной И пусть наша любовь Вновь выше облаков Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев: Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь 2 куплет Пусть, пусть уходит прочь печаль, Пусть моё сердце больше никогда не чувствует тоску, Гавань моей души, О тебе лишь мысли все Лишь о тебе молитвы все мои, Следы твоей любви Смогли меня спасти Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я, Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь Влюбляюсь каждый день, в тебя любовь моя И любить не перестану я, Не позволю, я чтоб твои глаза закрыли ветра

Очень жаль многое теряете я обожаю свой язык, армянский язык уникальный, мне кажется она очень похожа на английский

Ничего стыдного нет Очень тяжело в другой стране сохранить свой родной язык, сама говорю и муж тоже но дочка не говорит Всё понимает, она родилась в России, я была уверена если дома мы говорим то и она будет говорить, но не всегда так получается Вот перевожу ей песни такие прекрасные чтоб она понимала о чем её любимая песня Творческий перевод песни (русская версия) Попыталась сохранить смысл песни, и чтобы при исполнении звучала! След любви 1 куплет Где, где теперь искать покой Куда идти дорогами тоски, чтоб мне тебя найти, Чтобы встретиться вновь Одиночество моё Хочу делить я лишь с тобой одной И пусть наша любовь Вновь выше облаков Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев: Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь 2 куплет Пусть, пусть уходит прочь печаль, Пусть моё сердце больше никогда не чувствует тоску, Гавань моей души, О тебе лишь мысли все Лишь о тебе молитвы все мои, Следы твоей любви Смогли меня спасти Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я, Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь Влюбляюсь каждый день, в тебя любовь моя И любить не перестану я, Не позволю, я чтоб твои глаза закрыли ветра Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь

🤜🤛

Нужно учится некогда не поэдно

Никогда не поздно научиться🙏🏻Это необходимо, поверьте мне…. ОЧЕНЬ ВАЖНО. Ну и, непременно, нужно вам передать всё это своему поколению🙏🏻

Севак джан,твои песни на армянском звучат великолепно!!! Здоровья вам и новых творческих успехов.

Да все про ту же любовь

Называется след любви. Слова волшебние👍👍👍👍👏👏👏👏

Какраз повод выучить армянский 😊☺

Творческий перевод песни Siro hetq Попыталась перевести максимально близко к тексту и чтобы звучало на русском языке След любви 1 куплет Где, где теперь искать покой Куда идти дорогами тоски, чтоб мне тебя найти, Чтобы встретиться вновь Одиночество моё Хочу делить я лишь с тобой одной И пусть наша любовь Вновь выше облаков Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев: Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь 2 куплет Пусть, пусть уходит прочь печаль, Пусть моё сердце больше никогда не чувствует тоску, Гавань моей души, О тебе лишь мысли все Лишь о тебе молитвы все мои, Следы твоей любви Смогли меня спасти Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я, Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь

chisht eq asum)

eseeeeeee😍

это про любовь,которую не хочет отпускать и каждый день влюбляеться заново.

Если бы вы понимали слова, вы с ума бы сошли. Я, например умираю от этих слов)

Слова просто супер.

Творческий перевод песни Siro hetq Попыталась перевести максимально близко к тексту и чтобы звучало на русском языке След любви 1 куплет Где, где теперь искать покой Куда идти дорогами тоски, чтоб мне тебя найти, Чтобы встретиться вновь Одиночество моё Хочу делить я лишь с тобой одной И пусть наша любовь Вновь выше облаков Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев: Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь 2 куплет Пусть, пусть уходит прочь печаль, Пусть моё сердце больше никогда не чувствует тоску, Гавань моей души, О тебе лишь мысли все Лишь о тебе молитвы все мои, Следы твоей любви Смогли меня спасти Пусть опять кружат ветра Крепко я держу тебя, И ты в объятиях моих позабудь обо всём Припев Влюбляюсь каждый день, по новому в тебя И любить не перестану я, Не закроют твои глаза ветра в них свет и любовь

@@hasmikxachatryan6562 agydfbcbyfcvjko ur

Barev dzez Mariam jan qani tarekan eq

Мнума текнацу гтненк🤣🤣

Վերջի վարիանտ google ով կգտնենք)))

@@narapetrosyan7116 der motel huys chka

😂😂😂😂

Lavner

Ani Suqiasyan ❤️

Вдумываясь в слова и энергию этого великого произведения понимаешь о чем оно...

Հա էլի👍👍👍

👍👍👍👍