SEVENTEEN (세븐틴) '今 -明⽇ 世界が終わっても-' (Ima -Even if the world ends tomorrow-) Fanchant guide 

日本人メンバー誰一人居ないのに日本CARATの為にいつまでもこうして日本のオリジナル曲出してくれたりツアーしてくれたり、テレビに出てくれたり。本当に本当に感謝しきれないくらいだけど感謝の言葉を贈りたい。항상 감사합니다.

他グル担だけど、日本オリ曲ずっと出し続けてくれて、日本にたくさん来てくれたりするグル貴重すぎる…🥲🩵

SEVENTEENが 13人揃って見られる時間に 限りがあるかもと 考えてしまう瞬間があるからこそ この歌が心に響く。

出だしで1人「Hey！」と言ってしまいハニカムジョシュア、 Carat棒壊すミンハオ、 ミーニーの間に座ってしまったジュン、 掛け声間違えるディノ、 そんなマンネに笑顔を向けるヒョン達、 カンペ見るのに必死なホシウジ、 最後に「簡単ですよね？」とCaratを煽るウォヌ、 全てが愛しい。 3分47秒に詰め込まれた情報過多ぶりが面白くて何回も見に来てしまう。 （スングァンちゃん会いたいよー）

Y’ALL JUN DOESN’T HAVE HIS LIL CHEAT SHEET ANYMORE 😭😭😭

本当にSEVENTEENの集大成って感じがする ‥ 😿ウォヌ君がスングァンの分のカラット棒持ってる ‥ ！

デビューして8年も経つのに、毎年日本語の曲出してくれてありがとう。ずっと大好き！

コンサートに向けて毎日練習して一生聴いてるけど毎回新鮮にいい曲すぎて感動するし応援方法は全く覚えられん。困った。

ウォヌくんスングァンの分までペンラ振ってくれてるのかな🥲🥲

こんなに素敵な歌を届けてくれたSEVENTEENにCaratは大きな掛け声と歓声を届けたいな

ライブまでに完璧にしてCaratちゃんの素敵な声をSEVENTEENに届けるねㅠㅠㅠ

The amount of positivity this song has is just amazing... SEVENTEEN are literally the best people ever

ほんとに素敵な歌詞😭

2:04 Wonwoo nailing the fanchant as the King he is 😂 2:22 The8 breaking the carat bong 🤣🤣🤣 and then telling Dino, and Dino's face hahahahahhaha

彼らが日本のファンにも寄り添った素敵な楽曲を作ってくれるのは国境関係なく全世界の人と音楽で繋がりたいという考えがベースにあるからなのだろう…すごい奇跡みたいなグループだ

本当にSEVENTEENというグループを好きになれて本当によかった。日本人がいないのにこーやって沢山日本語の曲を出してくれて、沢山日本語を話してくれて、日本に来てくれてツアーしてくれて本当にこんないいグループないよ。私は、この13人が大好きです。本当にありがとう。 ミョンホ、carat棒壊さんといて笑

JUNS ALL GROWN UP🤧 THERE WASNT A CHEET SHEET IN SIGHT 🥹

待って待って　名古屋初日参戦するから初めて覚えに来たけどめっちゃむずかしくて困惑してるwww

私の青春を彩ってくれてありがとうSEVENTEEN

歓声) (00’18~) 今 明⽇ 世界が終わっても / SEVENTEEN! 今夜 / 世界が / 終わっても / SEVENTEEN! たったひとつを守りたいんだ 少し上がった唇 その笑顔を (Oh Oh!) 平凡な⽇々 集め⼤⼈へと ⼤変だけど 後悔はない (SEVENTEEN!) 今⽇を経て明⽇(あす)に 巡り会う喜び この想い全部が美しい ｢もしも世界最後の夜が来たら 僕は君のために 何ができる？」 (SEVENTEEN!) 君に Last Dance (Dance!) まぶしすぎるその笑顔を (Oh!) 守れるなら もしできるなら 僕ら Last Dance (Dance!) and Last Chance (Chance!) 今夜 世界が終わっても ⼤事にしたいのは 僕らの｢今｣ SEVENTEEN! SEVENTEEN! SEVENTEEN! SEVENTEEN! SEVENTEEN! SEVENTEEN! SEVENTEEN! SEVENTEEN! チェスンチョル! ユンジョンハン! ホンジス! ムンジュンフィ! クォンスニョン! チョンウォヌ! イジフン! ソミョンホ! キムミンギュ! イソクミン! ブスングァン! チェハンソル! イチャン! CARAT! SE! VEN! TEEN! 今⽇を経て明⽇(あす)に 巡り会う喜び この想い全部が美しい ｢もしも世界最後の夜が来たら 僕は君のために 何ができる？｣ (SEVENTEEN!) (歓声) 君に Last Dance まぶしすぎるその笑顔を 守れるなら もしできるなら 僕ら Last Dance (Dance!) and Last Chance (Chance!) 今夜 世界が終わっても ⼤事にしたいのは 僕らの｢今｣ CARATの / 世界が / 終わっても / SEVENTEEN! ⼤事に / したいのは / 僕らの / SEVENTEEN! 世界最後の夜が来たら ⼤事にしたいのは 僕らの｢今｣ (歓声)

ほんとに素敵な曲と歌詞だよ😭 ほんとに泣きます… この世界が終わるなんて考えたくないけど、もし終わったら私は死ぬまであなたたちのことを考えると思う 정말 좋은 곡이고 가사입니다.😭 진짜 울었는데... 이 세상이 끝날 거라고 생각하긴 싫지만 끝난다면 죽을 때까지 너희들을 생각할 거야

Mingyu turned to Dino at 1:31 and cus he knew how amazing Dino vocals are at that part 🥺🫶🏻

Jun finally didn't use his cheat sheet for fanchant this time... I am so proud of him

1:46 何この幸せ特大ミーニー+ジュンピ

우리 승관이 캐럿봉은 원우가 들어 주고 있네 💕 고개 까딱이며 리듬 타고 자기 파트일 때 조금씩 부르는 것도 귀여워… 일본어 진짜 많이 늘었다 ㅠㅠ

Wonwoo holding 2 light sticks reminds me the “space” he made for kwannie when they had their group photo at the concert❤❤❤❤

The 13th carat bong that wonwoo hold is seungkwan's right ? These boys are so precious 🥺🥹

はおちゃん壊しちゃってキョロキョロしてるの可愛いしそのcarat棒みて目見開いてるディノちかわいすぎる

たくさん練習して、ドームでコールできるの楽しみにしてます！！！

The pain of international carats when subtitles are not available...😭 Btw song is really fascinating ❤

日本スタジアム盛り上げたい！！ ので、また復習に来ました！！！！ 大阪で会おうなーーーウリSEVENTEEN！！！

ほんとに歌詞が素敵ですごい前向きになれます。ドラマが始まってそれをきっかけにもっと色んな人に聞いてもらいたいくらい素敵です🥹

Wonwoo holds two caratbongs, the other one for Seungkwan 😭❤️🍊

ウオヌが活動休止中のスングァンの分もペンラを持ってくれている🥹こうして、日本語曲を制作してくれたウジ君に感謝だし、韓国語の様に滑らかに歌っているメンバーにも感謝します🤗

From 0:20 to 1:46 We can see Mingyu tried to catch Wonwoo’s attention, and he made it finally😂 Rlly love this little detail❤️❤️🐱🐶

今日から沢山聞いて喉が枯れるまで練習したいと思います！！！ そしてウォヌたんスングァンの分のCarat棒持って応援してるの好きすぎるありがとう！！！！！💞💞

あと何回本人たちを目の前にして声をあげられるか分からないから全力で声出して届けたい🥲🩵

今日この後の東京ドームコンサートの為にリピしてます 皆一緒に盛り上がろ〜ね〜！！！！😭😭😭😭

必死に覚えてます‼️届けますから‼️ というかこれ見るとエスクプスほんとに行く気満々でいてくれてたんだろなと思って泣ける😭

東京ドームに行って、周りのCARATちゃんが掛け声完璧だったのに感動して、練習しに来ました！ 埼玉まで、自主練がんばります😾💪

ライブで掛け声やりたいなぁ！！当選祈願🥹🙏🏻💎

I’m so proud of them for putting so much hard work and effort into making this song🖤The message of the song is simply heartwarming and I adore the lyrics 🥺 CARATS SAY IT WITH ME !!! THANK YOU SEUNGCHEOL, THANK YOU JEONGHAN ,THANK YOU JOSHUA ,THANK YOU JUNHUI, THANK YOU HOSHI ,THANK YOU WONWOO, THANK YOU JIHOON, THANK YOU MINGHAO ,THANK YOU MINGYU ,THANK YOU DOKYEOM, THANK YOU SEUNGKWAN ,THANK YOU HANSOL AND THANK YOU CHAN 🖤

今ある瞬間は全部Last chanceなんだって改めて思ったし、だからこそもっと今を大事にしたいって思えた😭 素敵な音楽をありがとう❤️💎

ベストアーティストのためにギリギリに復習しに来た❤❤ Carat棒振って家から応援する

minghao was only concentraed on his broken bomb since 2:22 ,,, he's looking so adorable dino's reaction was so hallirious 2:23 mingyu was jumping like a lil puppy😗

東京ドームの前に最後の復習しにきました！新規caratだけど彼らにやっぱドームの声は最高！って思ってほしくて頑張ってます🫶

今回も高速名前連呼入ってる〜難関だけど練習して東京公演までに完璧にします💎

1:53 dino fast moding seventeen, realised what he done, slows it down with the hand gesture then gives the okay sign hahahah so cute

세븐틴 폼 미쳤다.. 승관이 없으니까 너무 허전하다 🥹 승관아 보고싶어 !!

세븐틴 사랑해❤ 오늘도 응원법은 굉장히 힘드네..ㅜㅜ 그래도 세븐틴을 위해서라면 다 외우도록 하겠어 비록 일본어 버전이라도 다 외울수 있어 세븐틴을 위해서라면..! 세븐틴 항상 행복하고 이대로 쭉 가길 쭉 가다 해체를해도 다 같이 만나는 날이 있길.😊

ハオちゃん途中でペンラ壊しちゃってディノに見せてるの可愛い笑

今日のベストアーティスト生中継でも掛け声がんばって全国にSEVENTEENと Caratの最高の今届けるぞー🩷🩵

みんなゆらゆらしてるの可愛い!!最高ー。日本語しゃべってくれてめっちゃうれしい！ありがとうございましたー！

하..일본어도 겁나 잘하는 우리 애들..얘들아 사랑해 영원하자

途中のミーニーが尊い❤ 1:43

Vernon was extremely cute and charming in this video..look at him being all goofy and bubbly❤ He's such a pure soul. Love seventeen

ほんとに歌詞が素敵すぎるはやくみんなで掛け声をやるのが楽しみ！ほんとに大好きだよseventeen!

絶対盛り上がる😭てか泣く

本当にいい曲…日本カラットを大事にしてくれて本当に本当にありがとう😭🩵🩷日本ツアー楽しみです😊

日本語曲にこんなに素敵なメッセージの歌作ってくれて本当に嬉しい。ありがとう。

Jeonghan black hair+short hair +black tshirt,its really dead for me!!!!😭😭Why he look so handsome it defense on his style why he look so fine

この曲を いつかスタジアムで聴けるのを凄く楽しみにしつつ、掛け声練習頑張ります💚🧡

SEVENTEEN 🩵🩷

同じライブは二度とないから、大好きなSEVENTEENと過ごせる一公演一公演を大切にしていきたいな 大阪公演も全力で楽しむぞ～！

かけがえのない13人に出会えたおかげで毎日が色彩やかです｡ 楽しい世界へと連れ出してくれてありがとう 今世界が終わったとしてもずっとずっと大好きです 사랑해요 세븐틴 💎💖💙

its so cute how DK trying to hide himself behind shua 🥹🥰

イルメンいないのに日本のCaratのために日本語タイトルで日本の曲の応援方法を動画出してくれてホントに嬉しい、一生ついて行きます。

うぉぬがすんぐぁんの分カラット棒持ってる😭💗

ドームでみんなでうたおーーーー！！！！楽しみー！

Ah lucky Carats, who can join the boys on their Japan tour! Please sing and cheer a lot for me too!!

1:46 Mingyu and Wonwoo are soooo cute 🥺

またすごいレベルのタスク与えられた…😅❤頑張るね❤ 何度聞いても鳥肌がたって泣けるくらい美しい曲を本当にありがとう😊

ウォヌがスングァンの分のも持っててもう優しいすぎるよ

이마 여러모로 너무 감동이고 울컥이고 좋아서 새벽부터 하루종일 멍한 상태 ㅠㅠㅠㅠ 세븐틴 이번 활동도 다치지 말고 열심히 해보자 💙 ( 원우 관이 응원봉 들고있는 거 감동심해 ... )

SEVENTEEN Forever.💎🩷🩵 大切にしたい、SEVENTEENとCARATの今🥲

セブチの笑顔がまぶしすぎるよ🤦‍♀️💓13人がずっと元気で活動出来ますように🌷

頑張って覚えます！

2:22 I DON'T KNOW IF I WILL LAUGH OR CRY WITH THAT MINGHAO 😭🤣

掛け声しながら泣いちゃうやつだこれ……

この曲何故か最初から泣けてくる、 Caratとしてseventeenと今を歩めていることが何より誇りです、、

원우가 승관이 캐럿봉까지 들고 있는 이 세심함 어쩔꺼야~~ 세븐틴 항상 응원하구 사랑해 ◡̈

❤❤❤❤愛してるよ　MAMA大賞おめでとう

チャンネル登録者1000万人超えと日本ドラマの主題歌決定おめでとうございます😊みんな無理したらだめだよ！

Caratの世界が終わっても大事にしたいのは僕らのSEVENTEEN！

日本人メンバーいないのに日本語の発音が綺麗すぎるし上手すぎる!!!!! Caratのために寝る間も惜しむくらい練習したんだね😭 ホントに尊敬✨✨✨ これからもずっとSEVENTEENについていく!!!!!!

DK and Joshua literal sunshines

歌がいい。ずっときいてしまう。

この時のホシくんの髪色と髪型が好きすぎてつらいです‼️‼️

みんな日本語上手くなって感動する。特にジョンハン、普通に会話出来てすごい❤

마음이 움직이는 노래들려줘서 고마워. 많이 아끼고 응원해^^

東京ドームでカラットの掛け声頑張りたい！！

みんな楽しく幸せにドーム来れたらうちも嬉しい頑張って

I want to go to their Concert!! I want to hear this in live!!😭

One thing SVT will always do is serve visual while already being so talented

caratの想いも声に乗せて届けたいㅠㅠ　頑張る！

2:30 Dino's so cute he was willing to trade his caratbong with the8's broken one 🤧

毎回素敵な曲をありがとう♡ ドームでいっぱい掛け声頑張るね！ そしてこれからもずっとずっとセブチに付いて行くからね！！！ SEVENTEENサランヘ♡

승관이 없는 자리도 12명이 든든히 채워줘서 고마워ㅜㅜ! 이번 노래도 너무 좋고 일본어는 모르지만 오빠들의 따뜻한 목소리가 가사를 전달 해주는 것 같아 항상 캐럿들 위해 열심히 활동해줘서 고마워 영원히 셉랑해🩷🩵

本当にいつもありがとう！！グァナのペンラも持って一緒に降ってくれてありがとう！！なんかもうほんとに泣けてくる

右上2人が可愛すぎて 覚えたいのにちょっと集中できないw