Shabkhand - Ep.316 - 26.12.2013 شبخند با ریچارد اورتیگاه, رامین یورش و خالد خلوت 

باورم نمی شود که این سلطان خنده دیگه در دنیا نباشد

بعد از مرگت مرد بزرگ ده فكاهي هايت فقد گريانم ميايه😓

روحت شاد جلالی شاید این مهمان قدیمیت هم از شنیدن مرگت جگرخون شده باشد.

MR Richard is really really a kind man .this part of program of SHABKHAND was really funny. I laugh too much.thanks a lot mr RICHARD en JALALI :D,✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌

بسیار عالی بود ولی ایف که جلالی ساب از پیش مارفت ایف بخدا ماهم رفتنی هستم از خداوند پاک میخواهم جنت نصیب شان کوند 😭😭😭😭😭😭

چه دونیای نامردی بندی خدا بر لبان مردم خنده میاورد امروز دیگر نیست روحش شاد باد و یادش همیشه جاویدان🙏🏼🙏🏼😔

بسیار خوب بود اما اون کسی که ترجمه میکرد خوب نبود، چون در مترجمی کمی تنبل بود و صحیح به آقای ریچارد توضیح نمیداد تا که اون هم متوجه شود همه چیز را .

نمیدانم گربکنم یا خنده 😭😭. خداوند جنت فردوس جایت بگرداند.

من که هنوز باور ندارم که جلالی صاحب بین ما نیست خدا بیامرزد جایشان ده جنت برین باشد😭😭😭

خیلی آقای محترم و خوش برخورد هستند آقای ریچارد.با اینکه اکثر صحبتها را متوجه نمیشدند ولی دائما لبخند میزدند چون تماشاچیان میخندیدند. 😊😍

روحت شاد جلالی یادت گرامی جایت را کسی نخواهد پر کرد

فدای خنداهای جلالی مرحوم روحت شادباد

خدا بیامرزد خیلی دوستش داشتم😭😭😭❤

جلالی صاحب چقد زود اپیش ما رفتی واقعا خنده وشادی را بر لبان مردم جنگ زده ی افغانستان میاوردی .روحت شاد.

خدابیامرزدت جلالی که همه رو شاد میکردی

ای مرد بزرگ مانند تو نخواهد پیدا شد 😭😭😭 چی یک ضایعه بزرگ بود بری ما برنامه هایت را با گریه می‌بینم

اقای جلالی ما ایرانی ها هم دوستت داشتیم.مارو خنداندی خدا تو را بخنداند.در اغوش خداوند باشی🌸🌺

ترجمان انگلیسی یاد نداشت یا زیر تأثیر رفته بود

اگر ترجمان خوب ترجمانی میکرد آقای ریچارد هم مطمئنن زیاد میخندید

Thanks I really enjoyed. And the France guy is so funny

روحت شاد یاد ات گرامی باد جلالی صاحب 😢😢😢😢😢😢. همیشه در قلب ما جا داری 🤴❤

زنده و سلامت باشی جلالی درد و بلایت سر اشرفک و عبدالله کک بخورد

خداوند متعال جنت رانصیبش بگردانه جلالی صاحب رفتی مردوم رنج دید افغانستان را همیشه خند میدادی ای کاش میشود خداوند عمر تان را دراز میداشت هی هی هی

Mr,Richard sees to be very kind man..

زبان انگلیسی جلالی بهتر بود

شبخند - پنجشنبه, ۲۵ قوس ۱۳۹۲ برابر با 2612.2013 بهترین و جالب‌ترین شبخند با هنرمند بی‌بدیل و ارزشمند افغانستان, آصف جلالی و مهمانانش هریک ریچارد اورتیگاه, مسوول بازاریابی شرکت هوایی کام ایر, رامین یورش و خالد خلوت. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-COkXDB2Y0eo.html

Mr. Richard. you have an amazing personality. You are the best. Its a great honor to have you in this show. Best regards from Canada. Shafiq Noori

Bien joué Richard, même si tu parles pas le Pachtou ni le Dari mais tu t'es quand meme bien débrouillé, j'ai adoré cette épisode de Shabkhand. Manana Jalali saheb der khayestah program de jor karai woo, staso da la dero baryaletobono pa helah. zendah bad Afghanistan!!!

Mr Richard was very funny, Tanks a alot to you! :D

I love how simple and honest the french guy is.

از برنامه هایش بسیار لذت میبردم و برایم در زندگی دلگرمی می بخشید. خداوند متعال جنت ها را جایش بسازد!

jalali speaks bitter English than translator hahaha

کاشکی نه مرفتی جلالی صاحب. 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭 کاشکی

روحش شاد ویادت گرامی اقای عاصف جلالی

روحت شاد جلالی صاحب😔

خدا یارت باشه جلالی

The translator did not have a clue about translating, Richard did a great job as most Westerns are fun-loving...........

روحد شاد باد جلالی صاحب جنت فرودس نصیبت باد همیشه در دل ما جا داری 😥❤

خداوند روحت را شاد کند آقای جلالی خنده های مردم غم دیده کشورم 😭😭😭😭😭

روحت شاد جلالی جان ای ترجمان چیقه لوده اس هیچ گوه ره نمیفامه گپ های ساده ره ترجمه کده نمیتانه

Great Job Richard, this was one of the best shows of Shabkhand........5 Stars....

روحت شاد جلالی 😭

Mr Richard should have brought a good translator with him to the show.Marketing manager didn't have any clue and could not translate at all.I wonder how he works as a marketing manager in the airline.

Et mr Richard on vous remercie pour être venu à la programme de shabkhand ça nous a fait plaisir Et ça nous fera encore plaisir de vous revoir dans une autre épisode J'ai bien rigoler en cette épisode c'est vraiment drôle comme épisode Wa jalali saheb tashakur

خوب بود ولی ترجمان نه انگلیسی بلد بود نه فرانسوی هههههههههههههههههههههههههههههه

This was the best episode

wow that was the best part of Shabkhand i really like it :)

مه میگم خودت گل باشی عمرت نی جلالی صایب خیلی خنده کدیم زنده خو باشی👌😂😂😂😂😂😂

i llaugh alot it was really funny with mr. richard and he is really a kind and seemss friendly person

Hahaha, more episodes with foreigners. :D

Please get more foreigners in to the show. The show was joyful with Richard.

Love this hahahah .. especially Mr Richard asked him how you say to your's wife I love you lol hahahaha

Best of best 😂

مترجم صفرس د ترجمانی

it was the best episode of SHABKHAND I have been seen and the the guest was really very nice

روحت شاد و یادت گرامی باد واقعا جایت را کسی پر نکرده جلالی جان واقعا کمیدین مشهوری بودید

زندگی چقدر زود می گزرد. مثله اینکه که همین دیروز بود 😭😭

روحت شاد جلالی دوستداشتنی 😭😭😭

We miss you jalali!!!!!!! Shabkhand az bain raft, program jaleb bud.

the best show ever. it was very nice

Mr Richard told a very nice and funny joke

روحش شاد و یادش گرامی 😭😭😭

...and why are they trying to inject Urdu into the conversation? It sure had its awkward moments nonetheless it made me laugh a lot. Richard was so friendly as well.

صحنه 20:45 خیلی جالب اس نام زنت چیست 😁🤣

سلام من بسیار زیبا و شنیدنی از بس که در روستای مزار از دست داد اما به نظر من هم به شش سالگی به اش به صورت رایگان در 🇦🇫🇪🇸 سال بعد از دست داد بس که 🙋🏻‍♂️ است و در شش ماهه اول سال جاری به

I must say I really enjoyed I love you Mr jalali

از این شخص حوصله و برده باری را یاد بگیرید هرچیزی که جلالی گفت انجام داد خدا یارش

روحت شاد جلالی صایب همیشه در قلب های ما جا داری بیش از حد خندیدیم کمبودی تان واقعا حس میشه 🥀💔

سال سن داشت مادرش را اش را بش می باشد که به صورت خودکار مدیریت که بس است اش به سس گوجه فرنگی و 🇦🇫🇪🇸 سال است که بش هستند که بس است

روحش شاد هیچ مادری همانند او نخواهدزایید

we miss you jalali :( walah a looot best best best best episode

بدبختی افغانستان روز شروع شد که جلالی صاحب فوت کرد تا امروز🥺

چی میشد هنوزم زنده میبودی جلالی الله رحمتت کند 😭😭😭😭😭😭

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

روحت شاد جلالی هرکس که به قتل جلالی دست داشت خداوند یکتا به غذب خود گرفتارش کنه

هنوز باورم نمیشه که دیگر نیستی بزرگ مرد😥

so crackup when jalali tells richard to repeat after him when he's singing in dari and when richard asks jalali to repeat after him in french!

جلالی میگه مخست دو نزنی 😂😂😁😁

😢😢😭😭 برنامه هایش خیلی دلچسپ بود روحش شاد

khuda yaret JALALI jan inshuallah ke 2000 sal zenda bashi o hami raqam ma mardome ranj deda ra bekhandani

Hahahhaha :)) Le monsieur est vraiment drôle ! Ils ont bien fait de l'inviter :D lol

روحت شاد باشه یا جلالی صاحب قند در ملک غربت دلم گرفته بود حالم بد بود وقتی ای کلیپه دیدم فقط خندیدم اینشالله وارد بهشت بشی🌹🙏

ادمهاي خوب زود از دنيا ميرين .روحت شاد

Aley bod. Wali yek eshtobah bod agar khob motawjeh bashed dar daqiqa e 43:20 jalali az tarjoman ke namesh yourish ast porsan kad ke yourish jan amo elameya ra azamoja beta da ma.. wa yourish jan am elameya ra ba ehtram wardasht o pish kard wa jalali elameya ra mesli ke chor kad grift az dasti yourish wa tashakor am nakard, wa elameya ra ke khand dobra elameya bedoni kodam khahish ya tashkor dad ba dasti yourish ke pas bana sari jayesh..wa khalid am ke onja sheshta motawajeh shod. ba har hal eshtoba pish meya , wa aghai Jalali dilish kheli paak ast 👍

دونیاه چقدر زود گذر است جلالی روحت شاد بهشت برین جایت

روحش شاد خداوند جنت نسیب تا ن کنه، 💔💔💔

Wonderful show.

liked this episode Mr Richard was very kind

روحت شاد جلالی دانا. رحمت الهی نثار تو

They are very great

خداوند پاک ببخشید اغا جلالی را انسان خوب روحش شاد یادش گرامی جنت فردوس برین جایش باد. دیگر اغا جلالی نمیروید.

😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭حیف آقای جلالی خدا بیامرزت

Salam jalal saheb tashakor yak jahan besyar jaleb bod merci mr rishard ta joke aussi très bien

روحت شاد جلالی گرامی بهشت برین جایتان باد😅😅😅

جنت فردوس جايت آغا جلالى هميشه در قلب ما هستى

Haha, Mr. Richards, you are awesome. Keep it up.

So please I kindly requesting from the TV1 staff and personal keep our Afghani image safe with your foreign guest we already have bad name in Bacha Bazi so never ever ask the foreigners male any kind of kiss or any type of dance they will mistaken us with gay people and we not gay. And I deeply appreciate your concern cheers kind regards

روحش شاد و یادش گرامی باد 😥😥

جلالی روحت شاد سال ۱۴۰۳ د فلم هایت میخندم 😢😅

خداوند بزرگ فردوسلجنت نصیب کنه جلالی صاحب را