🇩🇪 Der Longbob-Shag ist chaotischer und wilder als der klassische Longbob, ein bisschen messy eben. Wörtlich übersetzt heißt “shaggy“ zottelig oder struppig. Ganz neu ist der Trend nicht. Die “Shag-Frisur“ gibt es schon länger - was sich dieses Jahr allerdings verändert, ist die Länge. Höchstens schulterlang darf der neue Shag sein, wild und fransig durchgestuft, sodass das Deckhaar um einiges kürzer ist als beim klassischen Longbob. Das Stirnmotiv sieht nach einem herauswachsenden Pony aus, das sowohl mit Mittel- als auch Seitenscheitel getragen werden kann.
🇺🇸 The longbob shag is more chaotic and wild than the classic longbob, a bit messy. The trend is not completely new. The shag hairstyle has been around for a long time - but what is changing this year is the length. The new shag may be shoulder-length at the most, wild and fringed, so that the top coat is much shorter than on the classic longbob. The forehead motif looks like a growing fringe, which can be worn with a middle or side parting.
2 окт 2024
