y porq eran unos premios latinoamericanos y los artistas suelen hacer eso, fith harmony tambien cantaton una cancion en español de una version de ingles de ellas...
La cúspide de su carrera en esos momentos era la mujer más buscada, premiada y escuchada del mundo. Lo mejor es que hoy 14 años después sigue mas vigente que nunca!!. Es una verdadera artista.
Sin lugar a dudas con esta canción se consagró en el mundo. No habia lugar donde no se escuche esta canción. Sin lugar un orgullo latino, curioso que casi 20 años despues sigue manteniendose dandonos exito tras exito.
Aún recuerdo está presentación cuando la pasaron por tv , teniamos que esperar hasta el final de los premios para ver tremenda actuación eso era pasadas las 11 de la noche , fue increíble tenía como 13 años
El indiscutible talento de ésta gran artista unido a canciones que por su música y letras parecen que las ha sacado ayer. Increíble como el tiempo no solo no pasa por ella sino que ha ido mejorando año tras año 🔥🔥🔥🔥🔥
A pesar que actualmente lo que Shakira hace me parece un bodrio. No hay duda de que los Fijación Oral son sus obras cumbres. Con ambos volúmenes se comió el mundo.
la verdad que una de las mejores epocas de shakira despues de su primer disco de servicio de lavanderia pero fijacion oral en ingles no fue un exito,esta cancion fue lanzada en ingles para recuperar las ventas de aquel disco en ingles pero no logro vender, asi que sacaron hips don't lie y pues la version en espanol suena mas o menos bien pero en realidad casi esta opacada por la voz de las personas que hacen el rap en ingles, lamentablemente fijacion oral segunda parte no fue un exito, fijacion oral fue un exito pero no fue tampoco la gran cosa, creo que siempre me quedare siempre con donde estan los ladrones y pies descalzos los dos unicos albumes donde shakira dejo toda su creatividad para convertirse en una artista con poca creatividad desde 2001 ya se notaba la poco inovacion en su primer disco en ingles, el segundo le fue peor, ya los siguientes pasaron mas o menos pero nunca superada sus discos en espanol de los 90's a los discos en espanol que hizo en esta decada de los dos mil.
Shakira really could have done soo much of this.. the dancing, the music and everything but she slacked off so much and decided to come around every 4 years.. and hasn’t been popular since hips don’t lie.. i love she wolf but that was the ONLY good song from that album.. i just wish she would have done moreee like this with her music.. shes almost 50 and I doubt she will ever make anything like Ojos asi and whenever wherever because she won’t be able to move the same
So she made a Spanish version ?? When it was released I think in early 2005 I read on the fan forums that Colombian fans heard it first in Colombian carnival that year and it was the Spanglish version (which was rather unusual or so they said in local music festivities ) and everybody even older people sang along to the Spanglish ..
It takes five years to learn a new language. (: I'm sure you can do with the many programs that are there now. I'm lucky to say it's my native language (: but ironically English is my first language lol but nonetheless I am bilingual