Тёмный

Shallow- as Gaeilge 

TG Lurgan
Подписаться 125 тыс.
Просмотров 90 тыс.
50% 1

Clióna Mc Donald & Seán Lonergan in éindí le damhsóirí & cór chúrsa D.
Abair liom a stóir
‘Bhfuil tú sásta insan domhan seo?
A’ dteastaíonn níos mó?
A’ cuartú bealach briseadh as an nós
Mé, ar tí
Is ann ag tús lae, a bhíonn an dúil seo
A’ forbairt, go réidh
Ach insan anchaoi, a bhím i léig
Abair liom a chroí
‘Bhfuil tú bréan den iarracht teacht ar shlí….
A’ dteastaíonn níos mó?
Deacracht ann gan imeacht leat thar fóir
Mé, ar tí
Is ann ag tús lae, a bhíonn an dúil se
A’ forbairt, go réidh
Is insan anchaoi, a bhím i léig
Mé as an taobh domhain, urchar an daill ann
Gan theacht aníos ó m’fhonn
Ar ais linn don tús gan bhrí is gan chúis glan
Ní raibh againn ach seal gearr ann,
Insan seal gearr, seal gearr,
Insan seal gearr, seal gearr
Ní raibh againn ach seal gearr ann
Instagram: www.instagram.....
Twitter: tg...
Facebook: / tglurgan
Website: lurgan.biz/

Опубликовано:

 

6 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 84   
@odriscollgavin
@odriscollgavin 4 года назад
Wow, the whole performance is stunning. The singers, the musicians, the dancers, the crowd are breath taking. Well done to everyone involved.
@tomala44
@tomala44 3 года назад
Guys that's beautiful that yee singing in Gaeilge! greetings from Poland ! and Limerick😉
@ailish086
@ailish086 4 года назад
That man has an incredible voice
@monikakelly1517
@monikakelly1517 4 года назад
It’s my cousin☺️
@tedball8677
@tedball8677 4 года назад
Oh my God! That was s.t.u.n.n.i.n.g! I thought the dancers and their dance was wonderful as well. This is so very _very_ well done. Thank you.
@seanlong6578
@seanlong6578 Год назад
Done with total and perfect 😢emotions...
@mch12311969
@mch12311969 4 года назад
I like this song better in Irish (a language I don't speak) better than in English, bravo! Fantastic performance
@martinbanks7686
@martinbanks7686 Год назад
Go hiontach. Go hiontach. Go hiontach ar fad ❤❤❤
@henryrutland9423
@henryrutland9423 4 года назад
I am always filled with joy when I see the faces of the participants completely immersed in the joy of music. I joy is further extended because they are singing as Gaeilge!! Sounded better than Lady Gaga and Bradley Cooper, to me. Well done. Thank you so much.
@joelmagista6833
@joelmagista6833 4 года назад
Also thanks for making our teachers force us to sing this
@fredyvasquez8246
@fredyvasquez8246 4 года назад
Son increibles los irlandeses los amo ❤
@shotgun6795
@shotgun6795 4 года назад
Yeah our teachers made us sing it for the school play
@joelmagista6833
@joelmagista6833 4 года назад
Lol
@KCoffey105
@KCoffey105 4 года назад
Same it was our last school concert in 4 th class
@Hungyball_
@Hungyball_ 2 года назад
Well at least you didn't have to play this crap on guitar like I did.
@UncleMuin
@UncleMuin 4 года назад
I like it more than the original. Thanks aplenty for posting.
@bobm4478
@bobm4478 3 года назад
The students at this school are simply incredibly talented!!!!
@Ptfsshenanigans
@Ptfsshenanigans Год назад
Lol
@carlot7999
@carlot7999 3 года назад
Amazing performance....voices and dance as instrumental accompaniement! Love those musical young Irish people!👍❤️
@finnmorris7152
@finnmorris7152 4 года назад
This was way better in Irish I didn’t understand it my Irish teacher would be so proud ☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮
@stinkygremlin267
@stinkygremlin267 4 года назад
Hate to say it but you have the ivory Coast flag
@MyTeddy65
@MyTeddy65 4 года назад
Das ganze ist einfach super schön !!! Tolle Stimmen !!
@aaronomaithnin735
@aaronomaithnin735 4 года назад
Tá sé seo níos fearr ná an leagan béarla
@kevinlamitie8210
@kevinlamitie8210 Год назад
THIS GUY IS SO BEAUTIFUL.WOW.😍.🇨🇮🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🍀🤟✌️🙏
@Gaelgory
@Gaelgory 3 года назад
Ardaíonn sé mo chroí. Go hálainn !!
@tfitzge
@tfitzge 4 года назад
Brilliant!
@elainebolger5543
@elainebolger5543 2 года назад
This is fabulous 😀 Well done everyone 👍🏼👍🏼👍🏼
@jonathanmontes9304
@jonathanmontes9304 4 года назад
Me encanta escuchar una de mis canciones favoritas en su hermoso idioma... gracias por el video!!!
@Lieaul
@Lieaul 4 года назад
Very nice!
@camilaarvani
@camilaarvani 4 года назад
An-maith ❤👏👏👏👏
@davidalbrecht2712
@davidalbrecht2712 4 года назад
I love it.
@albertgm8158
@albertgm8158 4 года назад
Quina meravella. Sona fantàstica :D
@ferragial
@ferragial Год назад
Amazing performance. Is there any original pop music written and made in Irish? I can find only covers or traditional Celtic music in Irish but no Irish pop songs at all.
@lornaroberts3652
@lornaroberts3652 2 года назад
Love this version way better than the original!!!
@caitlinnlynch1444
@caitlinnlynch1444 4 года назад
amazing 😍😙💕
@jjyork01
@jjyork01 4 года назад
OMG So stunning!!!! Is breá liom as Gaeilge!!!
@cathalgoodman5984
@cathalgoodman5984 Год назад
I love this son in English but it's better in Irish when you guys sing it
@karine925
@karine925 3 года назад
De toute beauté !
@Dano7777
@Dano7777 4 года назад
Amazing better than the original.
@bernardgibbons1582
@bernardgibbons1582 3 года назад
Such talent.... GRMA
@mikeprice3162
@mikeprice3162 4 года назад
awsome
@vickystanley8853
@vickystanley8853 4 года назад
Amhran alainn!
@aaronomaithnin735
@aaronomaithnin735 4 года назад
Tá sibh go híontach ceapaim go mbeidh sibh iontach ag dhéanamh "Canter" le Gerry Cinnamon. Math sibh
@elmaaa2
@elmaaa2 3 года назад
Amazing
@alarmerads
@alarmerads 5 дней назад
Härligt att se att man kan dansa modern dans också på Irlands västkust
@connlamolloy628
@connlamolloy628 4 года назад
Is brèa liom shallow as gaeilge💚
@Nada-qt4zt
@Nada-qt4zt 4 года назад
Is breá liom an shallow (I love it)
@leahyt6201
@leahyt6201 Год назад
go reidhhh
@daraghmcnicholas9045
@daraghmcnicholas9045 4 года назад
2:12 damn who is he? 😩😵😰😍😘👀👀👀
@Nada-qt4zt
@Nada-qt4zt 4 года назад
Lol
@oisinnaughton8453
@oisinnaughton8453 4 года назад
Go hiontach mar i gconaí! Cursa C 2020!
@kathrynstewart5086
@kathrynstewart5086 4 года назад
Yup Bradley ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@antseanbheanbocht4993
@antseanbheanbocht4993 4 года назад
Go hiontach, Ta moladh mor tuillte ag an bhfoireann.
@adoptme9110
@adoptme9110 4 года назад
Da imi place muzica shallow
@Adara007
@Adara007 4 года назад
Cad is amhrán iontach ann. Agus creidim go bhfuil sé níos fearr fós nuair a dhéantar é a chanadh i nGaeilge!
@julesverne4629
@julesverne4629 4 года назад
Celtic Gaelic Gaeilge Irish = ````eindi le danhsoiri & cor chursa D.```` now in side by side with Celtic Gaelic Galician Portuguese Outside the Brackets and Celtic Gaelic Gaeilge Inside the Brackets as = ````àinda de (eindi le) demais som Ir ``&`` (``&`` English Abbreviation for the word ``and``) e cor de curso (cor chursa) D.````....!! Agora (Celtic Gaelic Galician Portuguese) = ``Ag`` (in Celtic Gaelic Gaeilge Irish), which means ``Now (in English) , Now translated to Germanic Norman Anglo Saxon English of England, Germanic Norman Anglo Saxon English of English Speaking Provinces of Canada, Australia and New Zealand, and Germanic Norman Anglo Saxon English of The United States of America Germanic Norman Anglo Saxon English as = ````Only its to much only, It Goes & (abbrev. for and) in Colour (England English) Color (United States of America English) of The Course Subject D.````....!!
@aideenfisher9600
@aideenfisher9600 4 года назад
Is brèa liom shallow as gaeilge 😀
@padrina1
@padrina1 4 года назад
Go Raibh maith agaimh xxxxxxxxxxx
@ciara5318
@ciara5318 4 года назад
💓💓💓
@martinbanks7686
@martinbanks7686 11 месяцев назад
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@amydaly7073
@amydaly7073 3 года назад
When the girl(cliona) was in my school last year
@MasterMichelleFL
@MasterMichelleFL 4 года назад
💚
@gillowens24
@gillowens24 4 года назад
I love song not the movie
@jeffreysiothrunsardina6968
@jeffreysiothrunsardina6968 4 года назад
Go hiontach ar fad!
@languageoffootball
@languageoffootball 4 года назад
Is this an adaptation with artistic licence or more or less a word for word translation? I only ask as I expected to see the word “cailín” in the first line.
@gerryscallan8992
@gerryscallan8992 4 года назад
It's word for word except if there's is no Irish equivalent for that word for example in the cheerleader song we don't have an Irish word for cheerleader so the used the Irish word for fun instead
@shanegilligan7782
@shanegilligan7782 4 года назад
The guy should of sang more he was epic.
@Nada-qt4zt
@Nada-qt4zt 4 года назад
So in school we are going to do a Christmas show and at the end we have to do this two pupils to sing and a lot of dancers
@alexgrand172
@alexgrand172 4 года назад
Are the lyrics available somewhere?
@j0nni235
@j0nni235 4 года назад
In the description
@rorytyerg4321
@rorytyerg4321 4 года назад
Do up the Boston in Irish
@theblackcelt
@theblackcelt 4 года назад
Everything is better in Irish
@joelmagista6833
@joelmagista6833 4 года назад
First
@kayk4565
@kayk4565 3 года назад
ˈbyo͞odəfəl 👌
@taragargan6955
@taragargan6955 4 года назад
sarah13
@julesverne4629
@julesverne4629 4 года назад
Celtic Gaelic GAEILGE IRISH = ""eindi le danhsoiri & cor chursa D."" to Celtic Gaelic GALICIAN PORTUGUESE (Extremely Similar to Gaeilge Irish) = ""ainda de (le) demais som Ir & e cor de curso D.""....!!!! ""Agora"" = [Celtic Gaelic Galician Portuguese.] ""Ag"" = [Celtic Gaelic Gaeilge Irish.] means ""Now"" (In Germanic Norman Anglo Saxon English.)....! Agora (Ag), Now set side by side with Celtic Gaelic Gaeilge Irish outside the Bracket and Celtic Gaelic Galician Portuguese inside the Brackets as follows: = ""eindi le danhsoiri ( ainda de ["le" in Celtic Gaelic Gaeilge Irish becomes "de" in Celtic Gaelic Galician Portuguese.] demais som Ir [ in Celtic Gaelic Galician Portuguese.] = (eindi le danhsoiri = In Celtic Gaelic Gaeilge Irish.) & cor chursa D. [ In Celtic Gaelic Gaeilge Irish] = & e cor de curso D. [In Celtic Gaelic Galician Portuguese.]. Finally, as full two Sentence 1st Sentence in Celtic Gaelic Gaeilge Irish = ""eindi le danhsoiri & cor chursa D."" to Celtic Gaelic Galician Portuguese = ""ainda de (le) demais som Ir & e cor de curso D.""....!!!!....! Agora (Ag) = "Now" (In Germanic Norman Anglo Saxon English.) Translated to Germanic Norman Anglo Saxon English of England, Germanic Norman Anglo Saxon English of Canada, Australia and New Zealand, and Germanic Norman Anglo Saxon English of The United States of America Germanic Norman Anglo Saxon English as = ""Only more It Goes There & in The Colour (in England.) Color (In The United States of America English.) of Course Subject D.""....!!!!. The above of Celtic Gaelic Gaeilge Irish is Clearly Seen in Linguistic Scientific Analysis by visual inspection that ""Celtic Gaelic Gaeilge Irish is ""Extremely Very SIMILAR"" to Celtic Gaelic Galician Portuguese or Celtic Gaelic Galician--Gaeilge Irish Portuguese Celtic Gaelic Languages ROSETTA STONE Cemented and Bonded as a ""FULL Possibility Rosetta Stone of Celtic Gaelic Gaeilge Irish and Celtic Gaelic Galician Portuguese Celtic Gaelic Rosetta Stone Languages"" of ""Very Common Ancient Ancestry Celtic Gaelic Languages""....! The Unites 3 New Celtic Gaelic Republics of Nations as the Celtic Gaelic Gaeilge Irish REPUBLIC OF IRELAND EIRE with the Celtic Gaelic Galician--Gaeilge Portuguese REPUBLIC OF PORTUGAL and the Largest of ALL Celtic Gaelic Super Power Celtic Gaelic Nation of The Celtic Gaelic Galician--Gaeilge PORTUGUESE--IRISH REPUBLIC OF BRASIL (Brazil) CELTAS CELTIC GAELICAS GAELIC, CELTICI CELTICAS BRASIL CELTAS BAVARIAS BRAVIAS ATLANTIDAS CELTAS CELTICI''s CELTICAS BRASIL BAVARIAS CELTAS CELTICAS ATLANTIDAS BRAVIAS ATTICAS""....!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!................................................................................................................................................................................................................................................!!!!....
@julesverne4629
@julesverne4629 4 года назад
Celtic Gaelic Gaeilge Irish = ````eindi le danhsoiri & cor chursa D.`````to Celtic Gaelic Galician Portuguese = ````ainda de (le) demais som Ir &(and in English) e cor de curso D.```` ``Cliona Mc Donald & Sean Lonergan in```` is Germanic Norman Anglo Saxon English words sentence for the name of the English Original Music Copyright Owners of this Music and is ``NOT any Celtic Gaelic Gaeilge Galician Irish Portuguese Celtic Gaelic Language, Only the above listed words sentences are Celtic Gaelic Gaeilge Galician Irish Portuguese Celtic Gaelic Language....! Agora, Now translated to Germanic Norman Anglo Saxon English of England, English Germanic Norman Anglo Saxon English Speaking Provinces of Canada, Australia and New Zealand and Finally Germanic Norman Anglo Saxon English of The United States of America Germanic Norman Anglo Saxon English as = ````Still Its to much only going there & (and) its Color (Colour in England English) of Course Subject D.````!!!!..... The above now, Fully Rosetta Stone Merges and Binds the Q--Celtic Gaelic Gaeilge Galician IRISH PORTUGUESE CELTIC GAELIC Language as One White Celtic Gaelic White Peoples of The Celtic Gaelic Gaeilge Galician IRISH PORTUGUESE WHITE CELTIC GAELIC Q--CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES OF THE CELTIC GAELIC GAEILGE ````REPUBLIC OF IRELAND (EIRE:!!!!) ```` Merged together in Celtic Gaelic ALLIANCE Genetics R1b White Celtic Gaelic with the Celtic Gaelic GALICIAN PORTUGUESE `````REPUBLIC OF PORTUGAL```` with the Newer CELTIC GAELIC GALICIAN GAEILGE PORTUGUESE IRISH REPUBLIC OF BRASIL (BRAZIL) CELTIC CELTICI CELTICAS BRASIL (BRAZIL) CELTICAS CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES REPUBLICS BAVARIAS CELTIC GAELIC BRAVIAS Listed here in this Scientific Languistic University and College Practice Verifiable Linguistics Celtic Gaelic Genetic White Celtic Gaelic Peoples 3 REPUBLICS listed above in this Verifiable Scientific and Mathematical Verifiable Genetics White Celtic Gaelic White Celtic Gaelic PEOPLES 3 REPUBLICS listed above of CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES CIVILIZATION CELTIC GAELIC CELTICAS 3 CELTIC GAELIC REPUBLICS listed above in this Article Extremely Important Celtic Gaelic White Celtic Gaelic White Peoples Celtic CELTICAS 3 REPUBLICS listed above in this Linguistics Sciences Verifiable Comment at ALL Linguistics Universities and Colleges Linguistic Expert Professors Around this World EARTH Life Planet EARTH, WE ARE THE IDENTICAL CELTIC GAELIC GENETICS LINGUISTICS WHITE CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES OF THE ABOVE CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES 3 REPUBLICS Listed Above Merged CELTIC GAELIC GAEILGE GALICIAN IRISH PORTUGUESE WHITE CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES VERIFIABLE COMMON ROSETTA STONE VERIFIABLE SCIENCE LINGUISTICS UNIVERSITY AND COLLEGE PRACTICE LINGUISTICS VERIFIABLE, WE ARE THE SAME OR IDENTICAL GENETICS WHITE CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES LISTED 3 CELTIC GAELIC REPUBLICS LISTED ABOVE IN THIS ARTICLE COMMENT OF THE CELTIC GAELIC 3 REPUBLICS OF THE CELTIC GAELIC GAEILGE ````REPUBLIC OF IRELAND (EIRE:!!!!) ALLIANCE OF CELTIC GAELIC NEW LEAGUES OF NATIONS WITH THE CELTIC GAELIC GAEILGE GALICIAN IRISH PORTUGUESE CELTIC GAELIC ````REPUBLIC OF PORTUGAL PORTO GAELICA PORTO GAELIC OF CELTIC GAELIC REPUBLIC OF PORTUGAL```` IN DIRECT ALLIANCE WITH THE NEWER INDEPENDENT CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES CELTIC GAELIC ALLIANCE WITH THE CELTIC GAELIC GALICIAN GAEILGE PORTUGUESE IRISH ````REPUBLIC OF BRASIL (BRAZIL) CELTIC GAELIC CELTICAS JESUS EMANUEL CHRISTOI CHRIST KARL MARX SOCIALISTAS KARL MARX CELTIC GAELIC CELTICAS SOCIALISM ALLIANCE OF THE SOCIALISM ATLANTIS CELTICAS CELTIC GAELIC ALLIANCE REPUBLICS OF JESUS EMANUEL CHRIST KARL MARX SOCIALISM CELTIC GAELIC CELTICAS 3 REPUBLICS mentioned above in this ROSETTA STONE Celtic Gaelic Common Linguistics White Celtic Gaelic 3 Republics mentioned above in this Verifiable Scientific Linguistics Article comment.....!! WE ARE THE SAME OR IDENTICAL GENETICS WHITE CELTIC GAELIC PEOPLES OF THE CELTIC GAELIC GAEILGE GALICIAN IRISH PORTUGUESE WHITE CELTIC GAELIC ALLIANCE 3 REPUBLICS OF WHITE CELTIC GAELIC GENETICS AND COMMON ROSETTA STONE CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES ALLIANCE CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES 3 CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES 3 REPUBLICS OF THE CELTIC GAELIC GAEILGE ````REPUBLIC OF IRELAND (EIRE:!!!!) DIRECT CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES ALLIANCE WITH THE CELTIC GAELIC GALICIAN GAEILGE PORTUGUESE IRISH CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES OF ````THE REPUBLIC OF PORTUGAL PORTO--GAELICA PORTO---GAELIC CELTIC GAELIC REPUBLIC OF PORTUGAL```` WITH THE NEWER CELTIC GAELIC WHITE PEOPLES ALLIANCE CELTIC GAELIC LEAGUES NEWER CELTIC GAELIC ````REPUBLIC OF BRASILIA BRAZILIA BRASIL BRAZIL```` CELTIC GAELIC GALICIAN GAEILGE PORTUGUESE IRISH ````REPUBLIC OF BRASIL (BRAZIL) CELTIC GAELIC CELTICAS ALLIANCE NEW LEAGUE REPUBLICS OF CELTIC GAELIC NATIONS```` IN DIRECT ALLIANCE WITH JESUS EMANUEL CHRIST KARL MARX SOCIALISM CELTIC GAELIC CELTICAS REPUBLICS WHITE PEOPLES CELTIC GAELIC NEW REPUBLICS OF JESUS EMANUEL CHRIST KARL MARX SOCIALISM DEMOCRACY CELTIC GAELIC 3 NEW CELTIC GAELIC GAEILGE GALICIAN IRISH PORTUGUESE ````REPUBLIC OF BRASIL (BRASILIA BRAZIL) CELTIC GAELIC CELTICAS OF THE CELTIC GAELIC BRASIL (BRAZIL) CELTIC GAELIC CELTICAS REPUBLICS OF WHITE CELTIC GAELIC GENETICS WHITE CELTIC GAELIC NEW LEAGUES REPUBLICS OF NATIONS IN THE JESUS EMANUEL CHRIST KARL MARX SOCIALISM DEMOCRACY CELTIC GAELIC IRISH PORTUGUESE REPUBLICS ALLIANCE LEAGUES OF CELTIC GAELIC REPUBLICS OF NATIONS````!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.........................................................................................................................................................................................................................................................................................!!!!..............................
@LilFrg
@LilFrg 4 года назад
Beautiful song and great singers, but ima be honest the dancer just looks like she’s flailing around.
@darraghbacon3986
@darraghbacon3986 4 года назад
The dancing is flawless
@adrianowen476
@adrianowen476 4 года назад
Art is subjective. Looked pretty good to me. But you do you.
@craigriley6263
@craigriley6263 4 года назад
What do you get out of criticizing kids...like?
Далее
Highland Girl
5:09
Просмотров 10 тыс.
Linkin Park: FROM ZERO (Livestream)
1:21:01
Просмотров 6 млн
Bike Challenge
00:20
Просмотров 14 млн
Greatest Showman - This Is Me - Gaeilge
4:09
Просмотров 192 тыс.
Stair na Gaeilge - Údarás na Gaeltachta
6:12
Просмотров 50 тыс.
Alternative Shallow recording
3:26
Просмотров 4,1 млн
Chamber Choir performing Toto - Africa.
4:59
Просмотров 27 тыс.
"Africa" le Toto as Gaeilge
4:12
Просмотров 1,1 млн
FAMOUS WEDDING SHOW (FULL) 2022 - Quick Style
12:06
Просмотров 143 млн
Shallow - as Gaeilge Laurel Hill Secondary School
3:15
With Or Without You - U2 - Gaeilge
4:10
Просмотров 67 тыс.
Linkin Park: FROM ZERO (Livestream)
1:21:01
Просмотров 6 млн