One of my favourite songs, tried to do a translation: I was able to meet you, my talent I become happy, I begin to dance It’s not embarrassing, don’t hesitate I get happy The full moon is pretty, I remember the universe I feel like an alien that’s landed on Earth With this body, how many times shall I play with you? Until I die, I can’t waste anything I spent the night, the morning sun shines Like a miracle, I cry Between buildings, overflowing emotions Like a miracle, I cry Hit by heavy rain, the humans seem to hate it but I’m a bit happy, “Like magic, it’s pretty” I dance and my heart dances I become happy, and cry As much energy as a meteor I become happy, and cry I was able to meet you, my talent I become happy, I begin to dance It’s not embarrassing, don’t hesitate I become happy, dance We without a great semiconsciousness A fragment that drifts this universe With a heart forgiven with a mere 100 years What should I feel? My body dances, my heart dances I become happy, and cry As much energy as a meteor I become happy, and cry I was able to meet you, my talent I become happy, I begin to dance It’s not embarrassing, don’t hesitate I become happy, dance
I heard this song in some Japanese Playlist type of video and I searched the song and artist. Now I'm here listening to her all songs. gonna love it when finding these songs.
I met with you by my talent I get happy and start dancing Don't be shy, don't hesitate Get totally happy The beautiful full moon reminded me of the Universe I feel like an alien that landed on Earth How often do you use this body to play? Until the day I die, I can't waste a moment The morning sun shines at night It's so like a miracle that tears fall Between the architecture, my feelings bubble over It's so like a miracle that tears fall It seems humans don't like being caught in heavy rain But I'm a little happy, thinking "how pretty, it's like magic" I do a little dance, my heart dances too I'm so happy the tears come With the energy of a meteorite I'm so happy the tears come I met with you by my talent I get happy and start dancing Don't be shy, don't hesitate Get happy and start dancing Most of us are unconscious We're just broken pieces afloat in the Cosmos With hearts permitted only 100 years What shall we experience? I do a little dance, my heart dances too I'm so happy the tears come With the energy of a meteorite When I'm happy the tears come I met with you by my talent I get happy and start dancing Don't be shy, don't hesitate Get happy and start dancing ----- kimi to deaeta boku no sainou ureshiku natte odori dasu yo hazukashikunai no tamerawanai de ureshiku nacchatte mangetsu ga kirei de uchuu no koto wo omoidashita yo chikyuu ni oritatta isei-jin no kibun da kono karada tsukatte kimi to nando asobou ka shinde shimau made nani mo muda ni dekinai no yoru wo akashite asahi ga hikaru kiseki mitai de namida ga deru BIRU no aima ni afureru kanjou kiseki mitai de namida ga deru yo ooame ni mimawarete ningen-tachi wa iya sou dakedo boku wa chotto ureshii yo 'mahou mitai, kirei da ne’ DANSU wo odoru kokoro ga odoru ureshiku natte namida ga deru inseki kurai no ENERUGII da yo ureshiku natte namida ga deru yo kimi to deaeta boku no sainou ureshiku natte odori dasu yo hazukashikunai no tamerawanai de ureshiku natte odori dashite yo boku-ra taihan ishiki mo motazu kono uchuu wo tadayou kakera hon no hyaku-nen yurusareta kokoro de nani wo kanjiyou? DANSU wo odoru kokoro ga odoru ureshiku natte namida ga deru inseki kurai no ENERUGII da yo ureshiku naru to namida ga deru no kimi to deaeta boku no sainou ureshiku natte odori dasu yo hazukashikunai no tamerawanai de ureshiku natte odori dashite yo ----- 君と出会えた 僕の才能 嬉しくなって 踊りだすよ 恥ずかしくないの 躊躇わないで 嬉しくなっちゃって 満月が綺麗で 宇宙のことを思い出したよ 地球に降り立った 異星人のキブンだ このからだ使って 君と何度遊ぼうか 死んでしまうまで 何も無駄にできないの 夜を明かして 朝日が光る 奇跡みたいで 涙が出る ビルの合間に 溢れる感情 奇跡みたいで 涙が出るよ 大雨に見舞われて 人間達は嫌そうだけど 僕はちょっと嬉しいよ 「魔法みたい、綺麗だね」 ダンスを踊る 心が踊る 嬉しくなって 涙が出る 隕石くらいの エネルギーだよ 嬉しくなって 涙が出るよ 君と出会えた 僕の才能 嬉しくなって 踊りだすよ 恥ずかしくないの 躊躇わないで 嬉しくなって 踊りだしてよ 僕ら大半意識も持たず この宇宙を漂うカケラ ほんの100年ゆるされた心で 何を感じよう？ ダンスを踊る 心が踊る 嬉しくなって 涙が出る 隕石くらいの エネルギーだよ 嬉しくなると 涙が出るの 君と出会えた 僕の才能 嬉しくなって 踊りだすよ 恥ずかしくないの 躊躇わないで 嬉しくなって 踊りだしてよ
Lately I had been sad and youtube recommended this song to me ... It is a very cute melody and you are very adorable. It encouraged me a lot ^^ Thank you.
