translation: (disclaimer: i don't know much japanese, mostly used google translate to help) Jyushimatsu "Oh no! Oh no!" Osomatsu: Aren't you guys laughing too much? Osomatsu "I'm being laughed at, what's up with this situation" Choromatsu "No, it was good to be alive!" Osomatsu "What do you mean?" Todomatsu "You can have three bowls of rice while watching this!" Osomatsu "What are you saying?" Karamatsu Thank you, God! Osomatsu "Why?" Jyushimatsu "Ah, thank you, Akatsuka-Sensei!" Osomatsu "Again, why?" Ichimatsu "The year will change" Osomatsu "Why!" Osomatsu: "You guys If I were in the opposite position and someone got drunk and stepped on the stairs and had a broken leg, I would laugh. But, isn't it too laughable? I was laughed ten times as much as I expected, but it's been amazing since the morning. Osomatsu "Why do you take a commemorative photo?" Osomatsu "You don't have to give it to SNS" Osomatsu "No, don't copy me" Choromatsu "What's wrong, you're not doing well, have you been broken because of an injury?" Osomatsu "What?" Choromatsu "No, I wonder if the broken one is the bone of my leg!" Osomatsu "What are you doing? Why are you breaking your bones and hitting your head!" Todomatsu "It's great. Let's take a break." Karamatsu "I agree." Ichimatsu "If you enjoy yourself so much, you will get bored later." Jyushimatsu"Yes, it's wasteful." Osomatsu Wasteful? What do you mean!? " 14 Matsumatsu "Lets go, 1, 2" (Laughter) Matsushiro "Be quiet, you NEETs!" Matsushiro "How long have you been doing? You promised, the broken Osomatsu is up to 1 hour a day!" Osomatsu "It has become like a video game" Matsushiro: Did you go to the bath? Matsushiro "How are you prepared for tomorrow?" Matsushiro "What is your homework?" Osomatsu "No, what is your homework? Mom, these guys are adults beyond 20 years old." Matsushiro "After finishing all the things you have to do, play with the broken Osomatsu." Osomatsu "So it's not a video game! I broke my bones!" Todomatsu "I'm going to a public bath" Ichimatsu "Then, we're going." Matsushiro "Dad, Dad" Matsuzo "Hm?" Osomatsu "Ehhh!?" Osomatsu "No, I'm laughing! My parents are laughing when my son is broken!" Karamatsu "Ah! Both of you are sly!" Osomatsu "It's back!" Osomatsu "No, aren't you laughing too much! It's funny, this house! What is this family?" Osomatsu “Well, I wonder if I should receive this much!”
@@user-nr8ek7yu4y I don't think Kara dislikes Oso, more that he doesn't think he deserves his role as the eldest. It's a "tough love" kind of deal (in a brotherly way).
