Lyrics in English: Ohh where should I start off, should I say it is art should I Describe her cheeks first or the eyes I am afraid if I chose her cheeks, the eyes will be sad And what is happening to us is more than enough, we do not want any more drama/sadness Lyrics In Arabic (latin letters): yaba w mnyn abda ya qalbi law qult finun bwsf khadda bial'awal wala aleuyun khayif law qult khududuha tazaeal aleuyun wa'iilay fina mukfayna ma bdna ghabun Lyrics in Arabic : يابا و منين ابدأ يا قلبي لو قلت فنون بوصف خدا بالأول ولا العيون خايف لو قلت خدودها تزعل العيون والي فينا مكفينا ما بدنا غبون
A Greek Uber driver in Athens at 5AM introduced me to this incredible band😍 So grateful to him, and to the band for existing! These melodic tunes has healing powers🔥
english translate :(repeated chapter ) ============== oh my heart from which part should i describe her ...as a master piece.. should i say her cheeks or her eyelids.... i am afraid if i said her cheeks her eyes get sad ... i dont wanna her get sad ... beacues if i choosed any part it will be an unfairness... =============== from local heritage - the city of Sweida -Syria ======================================================= ومن أين ابدأ ياقلبي.. لو قلت فنون .. أوصف خدّها بالأول ولا العيون .. خايف لو قلت خدودها .. تزعل الجفون .. يلي فينا مكفينا ... ما بدنا غبون.. اللحن والكلمات من تراث السويداء - سوريا =======================================
Awesome! This music takes me away to another world...A better world than it has ever been or seen!! Thank you so much Shkoon, this art is a therapy!! 😍🥰
Énième commentaire . A chaque fois que je l'écoute je ne peux m'empêcher d'avoir le besoin d'écrire combien cette musique me transporte. Surtout ces temps ci #COVID19
سمعتها اول مرة من انسان كلش عزيز واخذت روحي بجمالها ودااسمعها كل يوم كانما اول مرة اسمعها واحس بنفس الشعور واحس هو ديعبرلي بهالكلمات حتى اذا هو مجان قاصدها بس كلش اشكره عالشعور الحلو اللي عيشنياه اتمناله السعادة اذا كانت وياية او ويه غيري بس المهم اشوفه سعيد واتمنى ارجعع لتعليقي بعد سنوات واكون راضية
Je vous ai découvert grâce soundcloud mais je trouve mon bonheur aussi sur RU-vid. Merci pour l'excellente évasion que vous nous procurez. Votre fan 🇩🇿
This is the very first time I ever comment on RU-vid, like literally on anything!! Congratulations you guys, this is Arabic art at its very best👌🏼. All the love from Lebanon ❤️
I feel bad for the people who got to know Shkoon only now. I knew shkoon since the day they started.. Love from Jordan to Syria, Palestine, and the whole planet earth ❤ والي فينا مكفينا.
Brother, I don't want to judge ur music, as it's indeed can touch anybody's heart♥. But u should consider the translation of lyrics that used in this song. ❤️🇧🇩
i love love love love this song so much that I listen to when i drive, at work, happy or sad. You're a genuis for singing and these magical lyrics, putting it together in a rythem that makes me high. I love it, please make more of these. Well done ! eno WOW omg yaaaaaaaaasssssssssss
they think and told that she can't to be alive (i am). But if you can - i am may twice without this stupids, who irritated me 12 years from 2002. They can't kill me, coz they're silly. Respect to Shkoon who can, if that truth he is refugee