Shy off-stage: MAMAMOO is embarrassed when caught on camera (ENG SUB) 

*흔들리지않는 보컬에 반비례하는 그녀들의 눈동자..*

よくアイドルにある真顔すぎて焦るとかじゃなくて、はしゃぎすぎてて焦っちゃうのがかわいい

なんであんなイケメンなパフォーマンスするグループがこんなに無邪気なのwww好き

いちいち一般人みたいな反応するのもかわいいし 全員揃うと幼稚園児になるのかわいすぎる

카메라를 제일 어색해하는 연예인 탑으로 뽑힐듯 ㅋㅎㅋㅅㅋㅅㅋㅋㅋㅋㅋ 오늘부터 이영상을 1일 1영상으로 지정합니다. ((땅땅땅🔨🔨🔨

00:14 행동은 멈추면서 입은 못 따라가는 거 개 웃기다고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 매력 발산 중임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

solar be like: if i can’t see them, they can’t see me too

抜かれた時の反応が良い意味でアイドルとは思えないwwwwww 素人が映されたみたいなリアクションで初々しくて愛おしすぎるwwwwww

다른 아이돌들은 언제 잡힐지 모른다는 준비를 할텐데 왜케 무방비한뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ자연스러워서 나는 좋닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ステージでは堂々としてるママムが こんな反応するの可愛すぎてハマりそう💓

あんなかっこいいのに普段おもしろお姉さんで本当大好き

あんなに美人なのに、いっつも笑ってて、気取らないソラいいよな〜 どのメンバーも自然体なの好き🥺💖

0:45 타팬인데 문별님 너무 귀여운데... 문별님 보고 뒤에서 미소짓는 분...설렌다

0:14 문별 눈 한쪽밖에 안보이는데도 엄청 웃겨하는게 느껴짐ㅋㅋㅋㅋ

本当に楽しそうにしてるところが映ってるから本当好き

ああああ〜可愛いいい カメラに抜かれるとどうしていいか分からんくなるオンニ達可愛いよぉ〜🥰🥰

0:13 아니 씨스타 노래 나올때 진짜 너무 잔망스러워서 진짜롴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 시강이였다구요

ほんとかわいいww ビョルちゃん、メンバーが抜かれた時はめっちゃ笑ってるのに自分が抜かれた瞬間気まずそうに恥ずかしがってるのマジですき🙏🙏🙏🙏💕

0:45 별이 큐트하다ㅠㅠㅠㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅜㅠ

パフォーマンスは自信満々でめちゃくちゃかっこいいのに、こういう時は恥ずかしがり屋でかわいいのズルい！！！！！

아 너무 귀엽다 약간 놀란 햄스터들같아...아싸들이모여 인싸된 맘무...햄스터 군단...뺙뺙햄햄..

상상 속 마마무 반응 휜: 화사한테 붙어서 인사함 혲: 휘인이를 껴안고 멋있게 인사함 용: 웃으면서 장난침 별: 시크하게 인사하고 무대 집중 현실 마마무 반응 휜: 자신에게 집중되기 전 고개 돌림 혲: 시선을 회피하지만 옆에서 찍히는 자신이 신경쓰임 용: 놀랐는데 웃기고 창피해서 어쩔줄 모름 별: 다른데로 넘어갈때까지 절대 카메라 안봄 마마무...역시 다양한 매력이 넘쳐요....엉엉

Solar is just the cutest sweetest thing that ever happened

This is pure entertaining 😂😂😂 Ngl, i only know Mamamoo from their song Hip, and only knew Hwasa. After Jessi's showterview with Solar, im binge watching everything on em!

0:45 문별이 너무 귀여워..

可愛いすぎて各シーン3回は巻き戻して見ないと気が済まない

This why in my opinion Solar is one of the best leaders. She doesn't mind letting herself getting embarrased to bring smile on the members face. This little effort and bubbly personality combined with how the whole of mamamoo is a family, makes mamamoo the best group in my eyes.

팬아닌 사람 끌어들이는 이 언니들의 매력..

내가 저 얼굴이었으면 카메라 잡힐때마다 이쁜척 귀여운척 섹시한척 다 할텐데 수줍어하는게 너무귀엽다ㅠㅠ

0:48 아 뒤에 웃는 거 설레네

ㅋㅋ 사람 눈동자가 귀여워보이는건 처음이네 매력넘치는 그룹이야 킬링보이스듣고 오금 지렸슴다 보이스도환상적 믹싱도 기가막힘 과하지 않게 진짜 소름끼치게 잘붙였음 S+++

1:05 カメラ素人みたいなのやめてwwwwww

1:06 난 솔라언니의 저 특유의 어색한 미소가 너무 좋다고ㅜㅠㅜㅜ엉엉ㅇㅓㅜㅠㅠ 웃긴 웃고 있는데 쑥스러워서 활짝 웃는건 아니여서 위쪽 치아만 보이고 양족 보조개는 찡긋 +덤으로 랙 걸린 브이까지 추가하면 저 죽어요.... 용선언니가 세상을 지배한다...엉엉ㅇ

아 넘 웃기잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Imagine they're so badass on stage, but when they're on backstage it goes like bruhh. They're so cuteeee

1:26から、全員美でしかない。

아니 다른 아이돌은 무표정으로 보다가 잡히면 신나는 척 하는데 용또니 신나게 놀다 잡히니까 숨어...개귀엽다구.....

0:45 별이 용선이 놀랄 때는 왜저러냐는듯이 웃다가 본인 잡히니까 화들짝ㄱㅇㅇㅠㅠㅠㅠ

0:52 이때 별이가 "오"하는 표정 왤캐 귀엽냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ

moonbyul : this kid is cute camera man: let's go, let's caption this. moonbyul : oh no

아닠ㅋㅋㅋ 세상 낯가리는데 무대는 또 찢으면서 정말ㅜㅜㅜㅠㅠㄱ 갭차이 무엇ㅠㅠ 그렇게 낯가리는데 또 넷이서 모일 때만 파워 우당탕탕 마마무ㅋㅋㅋㅋ 그나저나 하마무님 정말 꾸준히 올리시네요!! 정말 무무들이 보고 싶어하는 장면들만 쏙쏙 골라오셔서 기깔나게 편집하시고ㅠㅠ 항상 감사합니다~ 너무 잘 보고 있어요!!

0:14 내 최애장면

ソラオンニかわいいwムンビョルもw 4人そろうと怖いものはありません笑った😂

かわいすぎる。。 かわいいと綺麗を合わせ持った素晴らしいグループだわまじで

fifty percent of this is just yong being embarrassed lmao

유난히 용언니가 카메라에 자주 잡히는 편인데 이쯤되면 카감들이 용선언니가 저렇게 반응하는 거 알고 일부러 잡는 건가 싶음ㅋㅋㅋ올해 시상식도 기대합니다.

0:45 動揺してる可愛いムンビョルさんのあとに後ろのイケメンさんがふっと笑ってるのがカッコよすぎる

みんな動揺が隠せてなくて可愛い笑💕

01:05 브이하는거 완전 귀엽네ㅎㅎ

이런 전문가들이 카메라에놀라구... 으이구... 귀엽당♡♡

Solar being solar is a thing solar would definitely do.

Solar's surprised bunny face is one of my favorites. She is so adorable and charming.

0:44ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 문별 개웃기네 이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

When the camera turns into them: Other idols: *continues to sing and dance and even make their expressions cooler* Mamamoo: nawh lemme just hide

0:46 ここで後ろの人も笑ってるの微笑ましいw

みんなカメラに抜かれた瞬間にネコみたいな表情になるのほんとかわいい笑

?? 와 타팬인데 솔라 이렇게 예쁜줄 모름... 존나 개이쁘다 ㄹㅇ...

타팬인데 마마무분들은 진짴ㅋㅋㅋㄹㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄹㅋㅋ 너무 호감ㅋㅋㄹㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋ 세상유쾌ㅋㅋㅋㄹㅋㅋㅌㅋㅋ 아 4명일때 텐션 너무좋아요 굿잡

their red carpet vogue poses will never not make me lose my shit 😂

0:45 のビョリ姉好きです笑

타팬인데 용선이 왜케 귀엽냨ㅋㅋㅋㅋ미쳨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ눈 똥글 되서 오모나 오또케 이런 표정이자나ㅠㅠㅠ

0:10 solar is absolutely adorable

마마무 진짜 개이쁘다 다 각자만의 개성대로 예쁨

1:18 せっかくヘアセットしてるのに崩さんといてファサwww

이정도면 일부러 ㅇ_ㅇ?! 가 되는 마마무 표정볼려고 자꾸 카메라가 오는게 분명하다

오늘도 난 마마무 덕에 웃었다ㅋ 용선이 리액션이 최고다ㅋㅋ

今さら、mamamoo好きになった！❤️ もっと前から良さに気づけばよかった〜 このチャンネルありがたいです！！ これからも楽しみにしてます🥺☺️😍

용선이 진짜 귀엽다 ㅋㅋㅋ

1:28 아니 별이 이러케 이쁘면어쩌자는거야 ㅜㅜㅜㅜㅜ

타팬인데 왜이럿케 깜찍하지...쭈구리 졸귀♡

용선언니 리액션이 숨김없이 바로 나오는 성격 부럽다ㅠㅠ 너무 매력적임ㅠㅠ

1:03 Solar is so cute in here!!

진짜 개인적으로 마마무 좋아합니다... 무무는 아니지만 응원합니다!! 커여우셔가지구... 푸ㅎ후ㅠ풒후ㅜ

무대위에서는 날아다니고 무대아래에서 원샷잡히면 어색해하는 맘무 놀라는거 너무 귀엽잖여ㅠㅠㅠ

ママムほんと面白いわwwww

0:46 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 귀여웤ㅋㅋㅋㅋㅋ 폰 들여다보는 내 표정임ㅋㅋㅋㅋㅋ

리액션 좋으니까 시상식에서도 자주 잡아주는가...?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ근데 알고나니까 일반인 방청객분들이 개콘같은곳에서 띠용 하는 반응쌉졸귀ㅠ

Ahh Solar part time idol part time youtuber part time comedian full time embarrassment

아 진짜 이거 보고 마마무 입덕했네 오늘부터 마마무팬

みんな表情豊か過ぎる笑

0:45 별이언니 너무귀여워요ㅠㅠ🌟❤️

아닠ㅋㅋ 솔라언니 shake it 잔망 왜케 넘치는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 웃기네

방금 그룹 내 불화설 관련된 영상 보고와서 그런데 마마무는 진짜 불화설 없을것같은 그룹 1위일거같다

1:04いやフィインどうしたww

This is one of the reasons why MAMAMOO is my favourite female group! They are so comfortable in the skin their in! They don’t care what others think and are genuine being themselves. They are such great role models for all women! MAMAMOO fighting! 💚

0:45 귀여워ㅠ

0:48 the boy behind Byul also smile when saw her Byul's reaction

오랜만에 봐도 귀엽네ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

아닠ㅋㅋ관람객이냐곸ㅋㄱㅋ리액션엄청 잘해주고 카메라 잡히면 도망가곸ㄱ

0:13 내 맴속 무한루프

テレビに映る一般人www

0:05 거~짓말!! 하는 거 너무 웃겨 ㅋㅋㅋ 언제 봐도 웃겨

定期的に見たくなる動画です🥰

솔라가 진짜 개웃깈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개놀래 ㅋㅋㅋㅋ

아 진짜 주기적으로 들어와서 보는 영상ㅋㅋㅋㅋ 너무 좋어ㅠㅠㅠ

원래도 웃긴데 진짜 이거 편집 너무 웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

며칠 전만해도 구독자 5만명대였는데 벌써 6만명 넘음..ㄷㄷㄷ 마마무도 재밌지만 팬 채널들도 편집을 잘하니까 영상들이 재밌어서 구독자 수가 잘 느는 듯,,, 이제 이 채널도 곧 구독자 10만 갑니다

용선언니 보조개가 나의 웃음버튼..

진짜 이영상 10번 넘게 보고있는데 이건 맘무 입덕영상이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

本当に仲良しなんだなぁ！見てて幸せ…！！