Je suis malienne de père et Congolaise🇨🇬 de mère, et j'ai plus grandi avec la culture Congolaise, aujourd'hui à travers la musique de Sidiki j'ai envie d'en apprendre plus sur mes origines, cette magnifique langue et inchallah découvrir le Mali un jour... 🤗
Cette chanson est tellement puissante! Les prières de tes parents et les efforts que tu fournis pour atteindre les objectifs dans ta vie ne seront jamais en vain! Battez vous pour ce qui compte pour vous! Vous allez faire des erreurs, échouer mais un jour bi idnilah ça payera car rien est impossible au Tou Puissant, au Miséricordieux, à Allah (SWT) 🤲🏾
Cette chanson me fait penser à mon PAPA qui contre vents et marrées n’a jamais cessé de m’accorder son amour, sa confiance et son soutien. Je l’aime tellement ❤
Ce sont me fait telment pleuré me rappelle Kan j'étais malade et Qu'on disait la maladie allait m'emporte mais ils oubliais que c'est Dieu le plus fort😥🥺
Sidiki Diabate est un monument de la Musique africaine !Merci encore au peuple Malien pour cette étoile.......nous sommes avec vous de là où on se trouve.Force à vous✌🏾✌🏾
Tu est une star internationale avec une grosse communauté francophone Tu devrais mettre les sous titre en français car ta chanson a l’air d’être vraiment touchante et la comprendre serais encore plus magnifique 😍 Mettez un j’aime pour que ce com soit en haut et qu’on puisse avoir la traduction
Il raconte tout c qu'il a vécu les méchanceté lés trahison et il dit par la suite que chaque être humain a son destin avant lui il était fauché fatigué pas Considère et aujourd'hui dieu a réalisé ses rêves les plus chère
Il dit qu'il a été insulté trahit il pleurait et appelais ses parents et eux lui disais que tant qu'il a leurs bénédiction il Sera quelqun un jours et aujourd'hui tout le monde parle de lui dans le monde entier
Sincèrement Padré SIDIKI je manque les mots tu es fort très fort la chanson est trop magique. Une voie incroyable 🥺🤲✊ Avance de gloire en gloire sans reculer mon vieux père 🙏🙌
I don't understand anything he says in this song but the energy around it is the most amazing feeling I've ever had around any music in my life. Greetings from 🇬🇭 Ghana
Je ne comprend peut-être pas les paroles mais rien que la musique me transperce😢😢😢😢. La mélodie est tellement belle et puissante. Chapeau Sidiki Diabaté 🎉🎉🎉🎉
Et ça c'est pour tous ceux qui veulent comprendre la chanson : La connaissance humaine ne vaut pas celle de dieu Chacun son destin, c'est chacun son destin La méchanceté n'empêche pas le destin, je ne vois aucun intérêt à la méchanceté Ils m'ont fait une trahison, juste pour me ruiner Ils m'ont accusé à tord Ils pensaient que tout était fini ( que tout était fini) Ils m'ont fat humilier, saboter l'ennemi été au courant pour ça, dieu ne dort pas (dieu ne dort pas) Chacun son destin ! Chacun son destin! C'est la volonté divine (volonté divine) Chacun son destin ! Après le réconfort Tu connais le présent, mais pas le futur, le maître du changement c'est dieu Refrain: J'ai étais béni Mon papa m'a béni ma maman m'a béni J'ai était béni par mes fans deuxième couplet : Il fut un moment Ca a galéré Sidiki a souffert, galéré, même pleuré Souffrance sur souffrance, parole sur parole, insulte sur insulte Ils ont dit toutes sorte d'accusation sur moi Ainsi que sur mais parents. Mais on c'est confié à dieu. Parfois j'appelais maman en pleurant, elle me disait mon fis essui tes larmes. Si c'est vrai que t'as ma bénédiction, tu seras innocenté mon fils Quand je pleurais, mon père me disait, essuis tes larmes mon fils T'as ma bénédiction fils, tu souffriras, mais tu ne sera jamais oublier J'ai résisté, prendre le courage dans la souffrance et la galère refrain: J'ai été béni Mon papa m'a béni ma maman m'a béni mes fan m'on bénis Couplet trois : Dieu est bon (hannnn), dieu est bon C'est dieu le maître du changement (petit gimba), c'est dieu le roi saint C'est dieu le maitre de la générosité, dieu merci Le monde entier c'est levé pour me réclamer (Dieu merci) Les africain se sont levé pour me réclamer (dieu merci) Les Européens ses sont levé pour me réclamer (dieu merci) Les américain se sont levé par l'amour et la pitié, pour aider Sidiki Diabaté. ( je remercies dieu) Si la femme est bonne, son fils ne connais pas la peur ( je remercie dieu) Le fis d'une bonne femme ne serait humilié Si dieu est ton allié, personne ne peut Quand t'es avec dieu personne ne peut Refrain : J'ai été béni Mon papa m'a béni Ma maman m'a béni Mes fan mon béni ( haaaaaaa)
Vraiement la méchanceté ne peux rien contre le destin, les gens peuvent tout faire mais ne peut contourné le destin à titre d’exemple ce l’histoir du prophète youssouf qui a été trahi par ses propre frère jeté dans un puis mais après tout ça Dieu le encore plus élevé. La bénédiction des ses parent est un très grande barrière qui nous protège contre les mauvais foie. Quand on a compris cella le reste reste que la patience et l’endurance. Force a tout ceux qui sont confrontés à la méchanceté dans son environnement.
douhaou diabira prend tout son sens dans ce contexte. Ceux qui disent que c'est les mêmes paroles chercher à comprendre le contexte et les évènements que l'artiste a rencontré. Chapeau champion 🏆 le clip est super et original. Rendez vous le 14 et 15 pour le double concert 🇲🇱🇨🇮on attend avec impatience l'album du siècle.
Magnifique bravo, pour nous les francophones il faut sous titrer merci beaucoup, mais qu'a cela ne tienne le son, la voix en fait tout est sublime 🥰🥰🥰🥰🥰
Depuis le Cameroun j’aime cette chanson malgré que je comprends rien a ce qu'il dit sous titre pour nous ta communauté francophone Merci pour le beau travail frère
même si nous pardonnons, nous pardonnons pas tout le monde sidi konate.nous pardonnons mais nous oublions jamais jusqu'à la fin du monde éphémère.la vie est ainsi.nous oublions jamais.paix salam.
Ouhhh lala cette chanson me procure trop d'émotion je l'adore🥰je suis Gabonaise🇬🇦🇬🇦 mais trop fan de toi sidiki diabate svp qui peux me traduire en bref la chanson svp 🙏
Certes je n'ai rien compris par rapport à la langue, mais j'avoue que la mélodie mélancolique m'a donné des frissons, j'ai aimé le son, bravo l'artiste
