Тёмный

Similarities Between Bengali and Persian 

Bahador Alast
Подписаться 323 тыс.
Просмотров 315 тыс.
50% 1

** Similarities between Bengali (Bangla) and Persian (Farsi) **
For any questions, suggestion or feedback, contact myself or Shahrzad (@shahrzad.pe) on Instagram: / shahrzad.pe .
In this edition, we compare Persian and Bengali. Both languages are Indo-European. Bengali is predominantly spoken in the Indian subcontinent, while Persian is primarily spoken in Iran, Afghanistan, and Tajikistan as well as some other regions which historically were Persianate societies and considered part of Greater Iran. Bengali is the national and official language of Bangladesh, and the official language of several states in India. Persian (Farsi) has influenced Bengali as it was the state language and the language of the courts in Bengal for several centuries.

Опубликовано:

 

27 дек 2017

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 1,9 тыс.   
@mohammadhussainaskari8571
@mohammadhussainaskari8571 6 лет назад
i am a Persian speaker and i know Bangla too . Now i'm living in Bangladesh . it is very strange to me when i talk in Bangla and i forget a word I just say it in Persian and it turns to be same in Bangla . As far as I know there are around 60,000 similar words between Bangla and Persian .
@DonNeverGivesUp
@DonNeverGivesUp 6 лет назад
This guy sounds like Tiger Shroff when speaks Bengali 😲.. Proud Bangladeshi also here 😎
@Namchem
@Namchem 4 года назад
Very similar to 🇳🇵 Nepalese Language, most of them.
@shourov4637
@shourov4637 6 лет назад
This is because for thousands of years people from Iran have traveled to Bengal for spreading their business as well as Islam; to be more specific Sufism. It was fun to watch. Thanks for this one.
@mahjubehmahmud956
@mahjubehmahmud956 6 лет назад
I'm a Bangladeshi born in Iran, stayed there until I was 5. It was fun to watch.
@surjozharf
@surjozharf 3 года назад
The first ever Persian newspaper (Mirat ul Akhbar) was started in Calcutta by the great Bengali social reformer Raja Rammohan Roy.
@zakariaamin3925
Shyleti Bengali is even more Persian
@doctorjee
@doctorjee 6 лет назад
This is because Farsee was the court language of the Indian subcontinent for ~1000 years. Indians used to learn Farsee for education just like we learn English these days. Modern Bengali incorporated a lot from Farsee, Portuguese, and English.
@12mixed2nd
@12mixed2nd 6 лет назад
supppperr !
@Vstavayteludirusskiey
@Vstavayteludirusskiey 4 года назад
Farsi and Hindi are more similar than Farsi and Bengali.
@aryansinghpratihar907
@aryansinghpratihar907 6 лет назад
Lets build a train from Bangladesh to Iran!!!!!! Iran/ Afghanistan/ Pakistan/ India/ Bangladesh- we have so much similarities in our culture- Lets not hate each other, and we will build stronger South Asia together for our kids n future generations.
@vedantsharma9495
@vedantsharma9495 6 лет назад
I am an Assamese....
@NeelamSharma-ft9dq
@NeelamSharma-ft9dq 5 лет назад
Nepal also has similar words omg
@calmstudio3932
@calmstudio3932 6 лет назад
Being a bengali (From Bangladesh) who LOVES farsi, its a delight to watch. Thanks Bahadur for the lovely content u r working on👌🌸
@MWaheduzzamanKhan1
@MWaheduzzamanKhan1 6 лет назад
Similarity between Bengali and Persian comes from two sources: Common Ancestry and Assimilation of Persian Words into Bengali when Persian was the official language of Bengal during the Bengal Saltanat era.
@ImranTimran
@ImranTimran 6 лет назад
Thanks from bangladesh
@Mr.TanvirBengal
@Mr.TanvirBengal 6 лет назад
I'm a Bengali... and I already know cheturi...and the added haale is also understandable to me bcz of similarity with Hindi. I know a lot more persan words which are in common with Bengali. Like
@smustavee
@smustavee 6 лет назад
Well, the reason behind the overwhelming similarity between Bengali and Persian can be understood from history. Before the invasion of British colonizers, Persian was the official language in Bengal. Persian was only replaced by English by the British East India Company in 1837, which is just two centuries ago. Even now a days land documents contain hundreds of Persian words.
@ismailsaidmutlu
@ismailsaidmutlu 6 лет назад
Ayna - mirror
@nurahmedpradhan5187
@nurahmedpradhan5187 6 лет назад
There had been thousands of Persian words in Bengali language but William Carrey with 5 Hindu Pandits purged them out. The Foujdary Law was the Persian Law
Далее
Similarities Between Persian and Urdu
29:50
Просмотров 665 тыс.
Similarities Between Sanskrit and Lithuanian
22:01
Просмотров 1,8 млн
Language Challenge Bengali Vs Persian
15:03
Просмотров 268 тыс.
Similarities Between Portuguese and Marathi
21:55
Просмотров 232 тыс.
Where my Bengalis at?
6:42
Просмотров 396 тыс.
Similarities Between Persian and Indonesian
12:16
Просмотров 372 тыс.
About the Persian language
13:29
Просмотров 593 тыс.
Similarities Between Persian and Gujarati
10:05
Просмотров 362 тыс.
Similarities Between Bengali and Urdu
17:03
Просмотров 299 тыс.
Language Challenge Bengali Vs Persian
12:20
Просмотров 18 тыс.
Similarities Between Kurdish and Persian
16:54
Просмотров 255 тыс.