Singing Kim-Gwang-Suk in English on Omegle [EP. 22] 

이번 에피소드는 많은 요청이 있었던 故김광석 님의 노래들로 영상을 구성해보았습니다. 영상 재밌게 보셨다면 좋아요 & 구독 꼭 눌러주세요! Hit like & subscribe if you enjoyed the video! . . . . . 구독하기! Subscribe! ru-vid.com 인스타 Instagram instagram.com/skyepark57/ 음원 듣기! bio.link/skyepark

김광석 선생님은 수십년후 본인의 노래가 다른 언어로 다른 나라의 사람에게 감동을 주고 있다는걸 아신다면 얼마나 기뻐하실가

김광석 노래를 영어로 하니까 진짜 해외 올드팝 느낌나네 개간지다

도대체 얼마나 명곡이면 노래가 시대를 안타나

후 난 이 분 목소리도 좋지만 그냥 저 영혼이 좋다 남녀노소 최선다해 노래해주고 살짝 shy한것도 같은데 그게 늘 진심이라서 그런듯.

한국어를 영어로 바꿨을 때 그 노래의 감성이 그대로 남아있기 힘든데...진짜 잘 변역하시고 재능이 너무 훌륭하신듯

제발 제발 김광석노래 이렇게영어로 해석해서부르는거 풀영상올려주세요... 진짜너무좋아요

서른즈음에는 왜 영어로 안했어,,라고 묻고싶은분

비긴어게인이 이런 포맷으로 한국의 좋은 노래와 감성을 전해주면 더 좋을텐데

6:25 진짜 말 너무 잘한다 그냥 나였으면 그냥 넌 할수있어 했을텐데 6년 더해보라는거에 포기하지말라는 뜻과 응원..그리고 한순간 포텐이 터질거라는 희망까지 주는듯해서 그한마디가 참 좋게 다가오네요

김광석 노래 영어로 다 커버해서 앨범 내주면 안되나... 여행가거나 드라이브할때 매일들을듯

우리나라를 대표한 김광석님의 노래를 해외 사람들에게 알려주고 좋은 목소리를 들려주셔서 감사합니다. 덕분에 우리나라 노래를 좋아하는 외국인들이 많이 생길 것 같아요!

난 남자 목소리 이런 톤 너무 부러움....내가 얇고 막 그런건 아니고 일반적이지만 목소리만으로 매력어필되는 분들 진짜 부러움 ..ㅠㅠ

??? : 솔직히 김광석보다 노래 더 잘부르는 사람도 있는데 웰케 김광석을 좋아하세요? 한 아저씨 : 그 사람이, 그 노래가 내 마음을 읽어요...

죄송한데 저희아빠가 저 육군훈련소 들어가고 2년후에 돌아가셧는데 목소리랑 그냥 다비슷해서 이영상 눈물 흘리면서봣어요 기억나게 해주셔서 감사합니다

20대 청년의 감성으로 담아낸 김광석씨 노래에 감동 받고 갑니다.김광석씨의 아름다운 노래들을 담백한 목소리로 잘 전달해줘서 감사합니다. 영어로 노래해줘서 더 많은 사람들이 한국의 아름다운 노래들을 알게 됐음 좋겠네요^^

1:15 잊어야 한다는 마음으로 3:44 사랑했지만 8:52 바람이 불어오는 곳 11:15 서른즈음에 13:32 인연

퇴직후 취미로 기타도 치고 목공도하며 시간을 보내다가 2달전 왼손가락 중지 일부를 잃어버렸습니다. 열심히 재활을 하고 있지만 원위치는 불가합니다. 기타도 물론 일상적 생활도 불편하네요. 박 새늘님을 보면 대리만족을 느끼고 나름 열심히 시간 보내고 있습니다. 작년 김광석 노래 5곡 연주하기가 나의 1년 목표 중의 하나 였는데 오늘 노래 하는 모습을 보며 행복했습니다. 건강 조심하시구요 좋은 음악 부탁합니다. 항상 응원합니다.

두번째 담배피던 남자, 처음엔 표정이 ‘아 쉬바 곧휴네 빨리 끊고싶다’ 이런 표정이었다가 노래부르자마자 “띠용” 하는거 졸 웃기네

잊어야 한다는 마음으로 너무 좋아서 앞부분만 보는데 너무 많이 본 듯..여자분 길가다 마주치면 반가워서 인사할 거 같네

진짜 광석이형노래는 세계에 내놔도 손색없이 훌륭하고 좋은 노래라고 생각해요

와 이거 기획 너무 좋아요 ㅜ 영어버전으로 부르다가 한국버전으로도 부르는 거 너무 최고;;;👍👍👍❗️

진짜 외국인들이 한글만 알면 우리나라도 뒤지지않는 멜로디와 가사를 가지고 있다는걸 알텐데라고 생각했었는데 이렇게 영어로 번역해서 불러줌으로써 우리나라의 한글과 노래들을 알릴 수 있게 해주셔서 정말 감사합니다. 너무 자랑스럽네요.

김광석님의 노래를 자기만의 표현이 너무 좋네요.. 그만큼 좋아했다는거 알겠네요.. 특히 외국분들에게 공감대를 얻는다는게 쉽지는 않을텐데

2번째 사람 담배피다가 노래 듣자마자 끄고 집중해서 보는거 진짜 ㅋㅋㅋ

그... 보통 어떤 가수의 노래를 부를 때 대부분의 사람들이 자기만의 스타일로 편곡해서 부르기 마련인데 아주 정확하게 원곡 포인트를 재현해주니까 오히려 더 좋아요. 그러면서도 모창같이 목소리를 따라하지는 않는 게 이런 게 재능인가 싶네요 신기하고요.

한국의 보석같은 노래들을 외국에 소개 시켜 주시니 감사하네요. "문화수출"

목소리 진짜 보석 그 자체입니다. 탁성과 미성이 예술적으로 섞여서 나오네요. 순수함과 고급짐, 아름다움과 절절함이 공존합니다. 간결하면서도 마음을 파고드는 음색 너무나 멋지네요. 좋은 음악 많이 들려주세요!!

좋은일 하시네요^^ 애국자 여기도 한분 계셨네요~♡ 외국분들은 역시 감성쟁이들이에요. 우리 노래를 마음으로 들어주시니 보는 한국사람으로써 너무 고맙네요..외국 청년들 모두 잘되셨으면 좋겠어요. 모두 대박나세요~♡ 김광석 오라버니 노래는 언제들어도 슬퍼요..눈물 주루륵.. 영어판 나왔으면 좋겠네요...한글판도 좋지만..영어로도 듣기 너무 좋네요~♡

나이40먹은 아저씨 임니다.요즘 거짓같은 노래만 듣다가 선생님 노랫소리에 기쁨과 슬픔을 들었어요.차안에서 혼자 얼마나 울었는지,,,슬픔과 희열의 눈물을 진짜 눈물을 흘렸어요.고마와요.계속 그렇게 그 울림으로 노래 해줘요.

형 89만뷰야 무슨 말인지 알지? 물들어올때 노저어줘 제발 김광석 노래 따로 좀 올려주면 내가 일어나면서도 듣고 일할때도 듣고 물구나무 서기하면서도 들을게

노래는 곡을 해석해서 그 감성을 제대로 전달하는게 가장 노래를 잘하는 가수라고 생각하는데 이분은 한국발음이 또박또박하진 않지만 곡의 감성을 너무 잘 살리심. 이렇게 감성 잘 살리시는 분 몇 안계신데 쩔어요. 계속 듣고 싶네요.

아름다운 목소리에 침착한 진행이 너무나 좋아요. 저는 할머니뻘되는 사람인데 시카고에서 크게 응원합니다

역시 김광석의 노래는 영어로 번안을 해도 사람의 마음을 흔드는 그 감성이 그대로 전달 되는듯 물론 번안한 사람의 능력도 대단하기에 그대로 전달 되는것이겠지만 간만에 훌륭한 컨텐츠를 유튜브에서 보는군요 지금까지 영상중에 최고입니다. 김광석 컨텐츠 한번 더 해주면 정말 좋겠네요

와 바람이 불어오는 곳 영어버전 진짜 미쳤네... 풀 버전으로 듣고 싶고, 그걸 들은 외국인들의 모습도 보고싶음 ㅠㅠ

처음엔 목소리 좋다 하고 들었는데 두번째 곡부터 눈물이 그냥 나오네요ㅠㅠ 알고리즘으로 우연히 들어왔다가 펑펑울고 팬되서 갑니다 故김광석 노래 너무 잘어울려요!

김광석노래는 들을때 마다 왜자꾸 눈물이 글썽이는지ㅠㅠ

우리는 어릴때 영어 모르고 아무 외국노래 좋다고 듣던것처럼 외국분들도 우리나라 노래의 매력에 빠지면 좋겠다

너무 좋네용~ 김광석님 노래를 외국인들도 공감하고 감동 하는 모습은 더욱 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻☺️☺️☺️☺️

잊어야 한다는 마음으로 영어버전으로 들으니 너무색다르고 좋아요~풀버전도 꼭 듣고싶네요~~매일 이부분만 돌려보는 1인 입니다~

진짜 외국인한테 80년대 한국 노래 번역에서 들려줬다가 한국어로 들려주는게 너무 좋다 ㅜㅠ

오빠 완전 유명해지기전에 너목보라도 나가줘요 유명해졌으면 좋겠어요 저만 목소리 듣고 싶지만 양보할게요 모든 세상 사람들이 오빠 목소리 들어야해요 ㅠㅠ 목소리가 소름 돋을정도로 너무 좋아요 ,,, 말로 표현 못태 !!!

안녕하세요.. 새늘님의 한국의 정서를 이렇게 잘표현해주신음악과, 외국인들과 소통하며 한국을 더 알리고자 하는 이 유튜브 채널의 취지에 감동을 먹었습니다 겨우 알고리즘에 이끌려 듣기 시작했지만 새늘님이 하시는 유튜브는 정말 뜻깊은것 같아요 저희 아버지도 음악을 사랑하시는데 아버지랑 하나가 되어 어느새 같이 들으며 아버지와 추억에도 유튜브가 있을만큼 정말행복하네요..❤ 수많은곳에서 이 영상 하나로 행복하고 화목해질때까지 유튜브가 번성하길 기도하겠습니다 실제로 외국에서도 버스킹도 하시는 영상도 보았지만요 덕분에 한국이 더욱 사랑스러워 지네요 보이지 않는곳에서 항상 응원드리겠습니다 😊 - 따뜻한 마음 잘 전달 받고 힐링하며 (가끔은 뭉클😢)매일매일을 살고있는 구독자-

언제봐도 노래실력도 좋으시고 두번째 외국인 분은 눈감고 지금을 즐기는게 너무 보기 좋네요. 이 영상만 지속적으로 가끔 찾아오는 것 같습니다. 감사합니다 새해 복 많이 받으세요 :)

2번째 리스너 인상적임. 초반 전자담배? 연기피우다. 노래시작하니 연기같은게 안보이고 표정이 진지하게 노래를 음미하고 뭔가 감을잡음. 여기서 이사람 음악 하는 사람인걸 알아봤음. 역시 선수는 금방 느낌으로 알아보는듯 음악은 들어주는 사람의 자세에 따라 빛을보고 가치가 생기는것 같음.

3:34 이 외국분 처음엔 껄렁껄렁 가벼운 사람처럼 보였는데 노래 들을 때, 리액션도 젠틀하게 잘 해주고, 끝난 후에는 겸손하면서도 인정할 줄 알고, 멋있고 따뜻한 말도 너무 잘 해준다. 남 잘되는 꼴 못보는 소수 사람들과는 너무 차이가 나네.

15분동안 힐링이 아닌 마음을 치유받고 가는 기분 진심으로 고마워요 제발 오래오래 노래해주세요☺️

두번째 사람 무표정하고있길래 별 반응 없을줄알았더니 노래끝나니까 조곤조곤하게 호들갑떨면서 찬양해주고 말하는것도재밌음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

개인적으로 이번 에피소드가 젤 좋았던거 같아요.... 아마도 곧 50을 바라보는 나이도 나이탓이겠지만... 80~90년대의 서정적인 멜로디와 가사는 항상 마음을 차분하고 편하게 하는것 같아요... 서른즘에도 영어로 번역해서 불러줬다면... 그래서 그 가사를 외국인들이 알아들을 수 있다면 아마 더욱 감성폭발하지 않았을까합니다... 이런 음악 들려주셔서 감사합니다... 박새늘님의 목소리는 하나님이 주신 큰 선물인듯합니다... 더욱 많은 사람들에게 들려주시길 희망합니다... ^^

새늘님 진짜 감사해요! 새늘님 노래에는 진짜 남들과는 다른 힘이 있는거 같아요. 매번 응원받고 감동받고 가요. 요새 잠도 부족한데 그마저도 못 자서 끙끙 대다가 새늘님 노래 들으면 평온한 채 잠을 잘 수 있게 되네요ㅠ 10년 넘게 노래하신거라고 하셨는데 진짜 존경합니다. 항상 꽃길만 걸으세요!

김광석..이 얼마나 천재적인 싱어송 라이터인가.. 전설 ㅜ

미소를 지으며 보고 있는데, 눈에서는 눈물이 흐르는... 오늘 밤 촉촉하게 잠에 듭니다...♥ 너무 잘 들었습니다!!!!!!

외국인들 잘 들어주는거 왜케 보기좋고 귀엽냐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

김광석을 좋아하고 그의노래를 사랑하는 저는 완전충격 받았어요~!!!!!!! 당신 에 아름다운 노래를듣는순간~~~♡♡♡ 감사하고 고맙습니다. 당신에게 선물 삼종셋트를놓고 갑니다~❤

너무 아름다운 노래에 눈물이 나려하네요 감성이 풍부하신듯요ᆢ 소박하고 심플한 기타 연주와 달달한 목소리가 너무 환상적입니다ㆍ계속듣고있어요ᆢ

한국올드팝 계속 하시는게 스카이님 목소리낭도 잘어울리고 전 개인적으로 이런게 하는게 몇번봤는데 스카이님 목소리랑도 잘어울리고 너무 좋네요 더욱더 유명해질듯요^^

고 김광석님의 노래를 현대에 살아가는 젊은 뮤지션 분들께서 불러주실 때마다 참 감사해요 .. 과거 김광석님의 노래를 직접 느껴보지 못한 세대로써 이렇게나마 전율을 느끼게 해주셔서 너무 감사합니다, 노래 들으며 포근한 밤이 될 것 같아요🌙

3:45 이사람 별기대안하고 듣다가 갑자기 눈커지면서 제대로 들을 준비하는 표정된 거 보세요 표정 경건해지는 게 너무 웃김

마지막 털보아저씨 저렇게 귀엽기 어디있냐고 ㅋㅋㅋ 언어가 안통해도 진지하게 경청하면서 즐기네 ㅋㅋ

와.. 영어로 들으니 진짜 올드팝 같네... 진짜 노래 라는건 너무 신기하다.. 음정으로도 듣는데 가사 하나로도 또 색다르게 다가오네.. 번역 하나가 또 이렇게 마법을 부리네 ㅠㅠ

영어로 들으니 김광석 노래가.. 비틀즈에 뒤지지 않았구나 그걸 이제야 깨닫게되네요..

진짜 신기해 광석형보다 기교적으로 잘부르는 가수들도 많은데 .. 음색이 넘사벽인건가 담담히 책읽어주는느낌 넘좋네

언제가 될지 모르겠지만 코로나가 끝났을 때 버스킹으로 많은 사람들에게 김광석씨를 알려주신다면 소원이 없겠습니다. 영어로 어색하지 않게 해석하는 능력이 뛰어나신 것 같아요. ㅎㅎㅎ

알고리즘 떠서 봤다가 보석을 만났네요ㅠㅠ 눈물나 제발ㅠㅠ 김광석 노래 혼자 메들리로 쭉불러주시면 안돼요? 24시간 틀어놓게요...제발요...

김광석 노래는 서리 낀 낙엽같음 떠난 후에야 알았지만 떠난후에야 그리워지는 사람이야 정말

유튜브 알고리즘이 이끌어줘서 보게 되었는데 잠실에서 같이 알바했던 친구라서 너무 놀랍네요..! 저를 기억할 지 모르겟지만 이렇게 좋은 목소리를 가지고 있을 줄도 몰랐구요..! 항상 응원할게요

김광석 노래 감사합니다. 제가 좋아하는 가수의 노래 감사합니다 김광석 노래는 듣다보면 눈물이 자꾸 흐르네요. 감사합니다

알고리즘에 왜 떴는지는 모르겠는데 오.. 완전 최고. 김광석 노래도 너무 좋고 부르기도 너무 잘 부르고 기획도 좋고~

1:20 잊어야한다는 마음으로. 김광석 with the heart of forgetting. Kim Kwang-seok 3:44 사랑했지만. 김광석 I loved you, but. Kim Kwang-seok 8:48 바람이 불어오는 곳. 김광석. Where wind blows from. Kim Kwang-seok 11:12 서른즈음에. 김광석. At Around Thirty. Kim Kwang-seok 13:31 인연. 이선희 Relation. Lee Seon Hee

노래 다 너무 잘 들었구요 영어로 재해석한 김광석노래 그냥 꿀이네요 특히 바람이 불어오는 곳 들을때는 너무 좋아서 숨도 못쉬었어요👍👍👍 8:50 김광석 바람이 불어오는 곳

김광석님의 노래는 세계인들에게 감동을 주기에 차고도 넘습니다 놀라운 재능영상감사드립니다

김광석가수님의 노래를 영어와 원곡을 섞어서 부른 노래가 너무 마음에 듭니다. 목소리 톤과 너무 잘 어울리네요~~ 더 많은 노래를 이렇게 해주셔도 좋을 것 같아요!

14:31 이 부분은 진짜 개지린다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

남편한테 이 채널 알려줬더니 밤새도록 보고 다음날 회사 지각함 ㅋ

김광석... 본적도 없고 내 세대도 아니지만 노래와 생전 영상 만으로도 사람을 이렇게 감성적으로...이렇게 안에서부터 무너뜨리는 아티스트가 과연 또 있을까?

선생님 제발 잊어야한다는 마음으로 full english version 으로 영상 올려주세요 ㅠㅠㅠㅠ제발 소원입니다..

이제부터는 즉흥적이 아닌 준비된 노래로만 승부하는게 최선일 듯 합니다 이번 김광석 노래 부르기처럼.. 충분히 준비한 다음 불러 주는 컨셉으로.. 춤추고 노래 부르는 기존의 k-pop 아이돌과는 차별되게 이런 우리 노래도 외국인들에게 크게 어필할 것 같네요.. 신개념 유튜버 한류스타가 탄생할 지도

오늘 아침부터 알고리즘이 나를 여기로 이끌었는데 비도오고 노래도 좋고 모든게 다 좋은 하루를 시작했네요 잘들었습니다

어쩌다 이제서야 듣게 된게 미안할 지경이네요^^ 이런 휼륭한 아티스트가 공중파방송에선 알려지지않은것같은데요.진심 곧 세계적 가수가 되시길 바랍니다^^

서른즈음에는 20대에 들을때는 뜬구름 같은데 30대가 되면 가슴에 부딪히듯 와닿고 40대가 되니 그리움으로 남더라

부르기 시작하자마자 두번째 남자분이 놀라시더니 고개끄떡이며 감상해주다가 마지막에는 큰 감동을 얘기로 들려주니 보는 저도 뿌듯했음 제 귀도 호강시켜주셔서 감사해요 ㅠㅠ

참좋군요. 그리고 이쁩니다. 이땅의 젊은이는 참재능이있어서 감사해요.

이때까지 올리신거 쭉 봤는데 유독 김광석 노래가 잘 어울리시네요... 최고입니다!

나 여자 좋아하고 게이 아닌데 진짜 반할거같다. 노래 너무 잘하시고 젠틀하고 일단 음색이 너무 좋다 진짜

어디에 모셔야 할지는 모르겠지만, 어딘가에는 모셔야 할 사람인 것 같다..

영상에서 9만 명인데 지금은 21만 명을 넘었네요ㅎㅎ 앞으로도 구독자 더 많이 늘어나길! 그나저나 두 번째 외국 분 목소리 좋은데 저 분도 잘됐으면 좋겠네요

박새늘님 영상은 두번 세번 봐야한다. 처음엔 외국인들 반응이 재밌었는데 보면 볼수록 가사 전달력이나 가사 번역이 너무 예뻐서 그냥 눈물난다. 진짜 만난다면 많은 얘기 나누고 싶네요.ㅎㅎㅎ so good!

제나이 환갑이예요 정말로 노래 감동입니다 더구나 영어로 들어도 감동이네요 감사해요

드뎌 내가 그토록 듣고싶던 고 김광석님 노래를 불러줘서 감사합니다 새늘님♥️😊 김광석님 곡은 어떤곡이든 다좋아요 👍 역시 가객 김광석 살아계셨어 이영상을 보셨다면 얼마나 흐믓해 하셨을까요 ^-^ 항상 고맙고 사랑합니다♥️ 박새늘님 😘😊👍

아 ... 목소리도 좋고 김광석님 생각나서 .. 감사합니다..응원합니다.

김광석의 노래를 어떻게 과연 불렀을까.. 하는 생각을 했었는데..ㅎㅎ 곡을 해석하는 좋은 재능이 있으시네요. 게다가 현대적이면서도 부드럽게^^ㅎㅎ

제 아빠께서 김광석 아저씨 노래를 정말 좋아하세요. 어릴 때는 아무 것도 모르고 동요나 가요를 틀어달라고 징징댔지만, 중학생이 끝나갈 무렵에야 알게되어가는 것 같아요... 가사가 너무 아름답고 음율도 그래요. 아직 인생을 많이 살아보지 못한 사람이지만 느낄 수 있어요. 이게 음악이겠죠! 김광석 님 께서도 기뻐하실 거에요!!영상도 노래도 정말 조아여! 감사합니다!

바람이 불어오는 곳 영어로 많이 불러주세요ㅠㅜㅠㅜ 진짜 너무 좋아서 모든 사람이 다 들었으면 좋겠어요ㅠㅜ

노래도 너무 잘부르시고.. 목소리도 너무 좋으시고.. 번역을 넘 잘하시네요 아니ㅜㅠ 그리고 매너도 좋으세요..

와우~김광석 노래 들려 줘서 넘감솨해요~넘 잘 부르시네요~^^

2살 된 딸 가진 30대 유부입니다. 이건뭐야 하고 클릭했다가 딱 한 소절 들었는데 소름돋아서 바로 구독 누르고갑니다. 목소리 너무 좋으셔요 꼭 20만,50만,100만 유투버가 되시길 기도하겠습니다.

새늘님 십만, 백만명 구독자 금방되실듯 합니다. 김광석님의 노래를 새늘님의 목소리로 들으니 전혀 새로움으로 다가오네요 너무나 마음이 평온해집니다 자신만의 색깔이 분명히 있으세요~

가끔 들려서 보고 갑니다 한번 본 영상은 다시 안보는편인대 기획도 좋고 리액션도 만족스럽고 무엇보다 좋은건 듣고 또 들어도 좋은 질리지 않는 새늘님 노래 실력인듯하네요 감사합니다

목소리 너무 좋네요...이 밤 김광석님이 생각납니다....특히 첫곡..너무 좋습니다......잘 듣고 가요

새늘님이 나즈막히 읖조리듯 노래하실때 마다 눈물이 날거 같은 감동이 몰려 오네요 보너스 노래 너무 좋았어요 항상 짧은듯 아쉽습니다. 건강한 목소리 오래 오래 듣고 싶습니다. 다음 영상도 기다립니다.